Sikkerhedsoplysninger; Personlige Værnemidler - Scheppach 5910108903 Traduction Des Instructions D'origine

DK
Til lejlighedsvis brug til tyndt træ, beskæring af frugt-
træer, afgrening og afkortning.
Følgende personer må ikke bruge produktet:
Personer, der ikke er fortrolige med brugsanvisnin-
gen, børn, unge og personer, der er påvirket af alko-
hol, narkotika eller medikamenter, må ikke bruge ma-
skinen.
Maskinen er udelukkende beregnet til at save i træ.
Fældning af træer må kun ske efter forudgående in-
struktion. Producenten er ikke ansvarlig for skader,
der er opstået ved ikke-formålsbestemt anvendelse
eller forkert betjening.
Saven må kun anvendes i overensstemmelse med
dens tiltænkte formål. Enhver anden form for anven-
delse er ikke tilladt. Vi fraskriver os ethvert ansvar for
skader, det være sig på personer eller materiel, som
måtte opstå som følge af, at maskinen ikke er blevet
anvendt korrekt. Ansvaret bæres alene af brugeren/
ejeren.
Bemærk, at vore produkter ikke er konstrueret til er-
hvervsmæssig, håndværksmæssig eller industri-
el brug. Vi fraskriver os ethvert ansvar, såfremt pro-
duktet anvendes i erhvervsmæssigt, håndværks-
mæssigt, industrielt eller lignende øjemed.

5. Sikkerhedsoplysninger

Generelle bemærkninger
- For at sikre en sikker håndtering skal betje-
ningspersonen ubetinget have læst denne
driftsvejledning for at gøre sig fortrolig med hånd-
teringen af motorsaven. Utilstrækkeligt informere-
de brugere kan udsættes sig selv og andre perso-
ner for fare på grund af forkert brug.
- Lej kun motorsaven ud til brugere, der er kvalifice-
ret og har erfaring med at arbejde med en træbe-
skæringssav. Husk at udlevere driftsvejledningen.
- Motorsaven må ikke benyttes af børn og unge un-
der 18 år. Unge over 16 år er ikke omfattet af det-
te forbud, hvis de er under uddannelse og arbejder
under opsyn af en fagmand.
- Arbejde med motorsaven kræver meget opmærk-
somhed.
- Arbejd kun, hvis du er i god form. Også træthed fø-
rer til uagtsomhed. Især i slutningen af arbejdsti-
den skal man være særlig opmærksom. Gennem-
før alt arbejde roligt og forsigtigt. Brugeren er an-
svarlig over for tredjemand.
- Arbejd aldrig, hvis du er påvirket af alkohol, narkoti-
ka eller medikamenter.
- Stil brandslukkere parat, hvis der arbejdes i let an-
tændelige og tørre omgivelser (fare for skovbrand).
172 І 212
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Personlige værnemidler
- For at undgå at kvæste hoved, hånd, fod samt
høreskader skal det legemsbeskyttelsesudstyr
og legemsbeskyttelsesmidler bruges, der næv-
nes i det følgende.
- Tøjet skal være formålstjenligt dvs. tætsiddende,
uden at genere.
- Brug ikke smykker eller tøj, der kan hænge sig fast
i buske eller grene. Beskyt ubetinget langt hår un-
der et hårnet!
- Brug altid en beskyttelseshjelm, når der arbejdes
i skoven, da den beskytter mod nedfaldende gre-
ne. Beskyttelseshjelmen skal kontrolleres for ska-
der med regelmæssige mellemrum og udskiftes
senest efter 5 år. Brug kun kontrollerede beskyt-
telseshjelme.
- Hjelmens ansigtsbeskyttelse (som erstatning: be-
skyttelsesbriller) holder savspåner og træsplinter
væk. For at undgå øjenkvæstelser skal der altid
bruges øjenbeskyttelse resp. ansigtsbeskyttelse,
når der arbejdes med motorsaven.
- Brug egnede personlige støjbeskyttelsesmidler for
at undgå høreskader. (høreværn, kapsler, voksvat
osv.).
- Sikkerheds-snitbeskyttelsesjakken har lag af ny-
lonstof og beskytter mod snitsår. Den skal altid bru-
ges, når der arbejdes i løfte- og stigekurve og med
tovklatreteknik.
- Sikkerheds-klapbukserne har lag af nylonstof og
beskytter mod snitsår. Det anbefales indtrængen-
de at bruge disse.
- Arbejdshandsker af fast læder hører til det for-
skriftsmæssige udstyr og skal altid bruges, når der
arbejdes med motorsaven.
- Når der arbejdes med motorsaven, skal der bruges
sikkerhedssko resp. sikkerhedsstøvler med faste
såler, stålkappe og benbeskyttelse. Sikkerhedssko
med snitbeskyttelsesindlæg beskytter mod snitsår
og sørger for, at du står sikkert. Til arbejde oppe i
træet skal sikkerhedsstøvlerne være egnet til klat-
ring.
PAS PÅ!:
Denne motorsav er specielt egnet til træbeskæ-
ring og trækirurgi. Alt arbejde med denne motor-
sav må kun gennemføres af uddannede motor-
savførere! Læs og overhold faglitteratur og hen-
visninger fra brancheforeningen! Overholdes
dette ikke, er der stor fare for uheld! Det anbe-
fales altid at bruge en arbejdsplatform, når der
arbejdes med motorsaven. Arbejdet med nedfi-
ringsteknikken er meget farligt og må kun gen-
nemføres af personer, der har en speciel uddan-
nelse. Brugeren skal være instrueret i at håndtere
sikkerhedsudstyr og i at arbejde med arbejds- og
klatreteknik! Når der arbejdes oppe i træer, skal
der bruges bælter, tove samt karabinhager. Brug
selesystemer til motorsav og bruger!