Accessoires; Raccords (Unions Et Vannes) - Grundfos ALPHA3 Notice D'installation Et De Fonctionnement

5.5 Accessoires

5.5.1 Raccords (unions et vannes)

Écrou-union avec file-
tage interne
Rp
3/4 1
15-xx* G 1
25-xx G 1 1/2 529921 529922 529821 529925 529924 519805 519806 519807 519808
32-xx G 2 509921 509922
Remarque : Les codes articles font référence au kit complet, y compris les joints.
Les codes articles pour les tailles standard sont indiqués en gras.
* Pour la commande des versions 15-xx pour le Royaume-Uni, utiliser des codes articles pour 25-xx (G 1 1/2).
Les filetages G possèdent une forme cylindrique conformément à
la norme EN-ISO 228-1 et ne sont pas étanches. Un joint plat est
nécessaire. Le vissage des filetages G mâles (cylindriques) ne
peut s'effectuer que dans les filetages G femelles. Les filetages G
sont les filetages standard sur le corps du circulateur.
Les filetages R sont des filetages effilés externes, selon la norme
EN 10226-1.
Les filetages Rc et Rp sont internes, avec des filetages effilés ou
cylindriques (parallèles). Le vissage des filetages R mâles
(coniques) s'effectue dans les filetages Rc ou Rp femelles. Voir
fig. 12.
Rc Rp
R
R
G
Fig. 12 Filetages G et filetages R
10
Codes articles, raccords unions
Écrou-union
Clapet à bille avec file-
avec filetage
tage interne
externe
R
1 1/4 1 1 1/4 3/4
R
Rp
Rp
Rc
Clapet à bille avec
raccord de com-
pression
mm
Rp
∅22 ∅28
1 1 1/4
519809 529977 529978 529979
Écrou-union avec raccord soudé
mm
∅18 ∅22 ∅28 ∅42
529995