Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ATTENTION, RADIATION DES MICRO-ONDES ..................................................................................... 2
INFORMATIONS GENERALES ............................................................................................................... 3
ENTRETIEN .............................................................................................................................................. 4
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT ...................................................................................................... 5
VUE APPARENTE .................................................................................................................................... 6
ORDRE DES OPERATIONS .................................................................................................................... 7
FONCTIONS DES COMPOSANTS IMPORTANTS ................................................................................. 8
TABLEAU DE RESOLUTION DES PROBLEMES ................................................................................... 9
PROCEDURE DE TEST ........................................................................................................................ 10
ENSEMBLE PANNEAU DE COMMANDE .............................................................................................. 16
REMPLACEMENT DES COMPOSANTS ET PROCEDURE DE REGLAGE ......................................... 21
MESURE DES MICRO-ONDES ............................................................................................................ 26
DONNEES DE TEST EN UN COUP D'OEIL/CABLAGE/RECOLLAGE ................................................. 27
SCHEMAS DE PRINCIPE ...................................................................................................................... 28
DIAGRAMME ILLUSTRE ........................................................................................................................ 30
DIAGRAMME DE CIRCUIT DU PANNEAU DE COMMANDE ............................................................... 31
SCHEMA DE LA CARTE CIRCUIT IMPRIME ........................................................................................ 32
LISTE DES PIECES ............................................................................................................................... 33
SCHEMA ECLATE DES PIECES DU FOUR .......................................................................................... 35
PIECES DU PANNEAU DE COMMANDE/PIECES DE LA PORTE ....................................................... 36
DIVERS/EMBALLAGE ET ACCESSOIRES .......................................................................................... 37
MANUEL D'ENTRETIEN
®
Dans l'intérêt des utilisateurs et pour leur sécurité, le four devra être
réparé et remis dans son état initial en utilisant exclusivement les
pièces identiques à celles qui ont été spécifiées.
TABLE DES MATIERES
SHARP CORPORATION
R-61FBST/R-62FBST - 1
FOUR A MICRO-ONDES
MODELES
R-61FBST
R-62FBST
S90345R61EHW/F
Page
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp R-61FBST
Sommaire des Matières pour Sharp R-61FBST
-
Page 1: Table Des Matières
SCHEMA DE LA CARTE CIRCUIT IMPRIME ..................32 LISTE DES PIECES ..........................33 SCHEMA ECLATE DES PIECES DU FOUR ..................35 PIECES DU PANNEAU DE COMMANDE/PIECES DE LA PORTE ............36 DIVERS/EMBALLAGE ET ACCESSOIRES ..................37 SHARP CORPORATION R-61FBST/R-62FBST - 1... -
Page 2: Attention Radiation Des Micro-Ondes
être sûrs. Ne jamais faire marcher l’appareil sans une charge absorbant l’énergie des micro-ondes. Ne jamais regarder dans une antenne ou un guide d’ondes ouvert lorsque l’appareil est sous tension. R-61FBST/R-62FBST - 2... -
Page 3: Informations Generales
(R-61FBST/R-62FBST) INFORMATIONS GENERALES IMPORTANTES Ce manuel a été préparé pour être utilisé par le personnel de dépannage Sharp Corp. et contient les renseignements nécessaires pour le fonctionnement et l’entretien de l’appareil. Il est recommandé à ce personnel de dépannage de lire attentivement la totalité de ce manuel afin d’être qualifié pour donner entière satisfaction aux clients. -
Page 4: Entretien
(2) minutes. Lorsque les deux minutes sont écoulées (minuterie à zéro), vérifier attentivement si Sharp recommande de débrancher le cordon d’alimentation l’eau est chaude. Si l’eau reste froide, effectuer les vérifi- chaque fois qu’on cherche la cause de la panne. Dans certains cations 3D et réexaminer les connexions au composant... -
Page 5: Caracteristiques Du Produit
Poids ......Touche COOKING MODE Grill ......Touche STOP Micro-ondes ....Bouton START/+1 Cuisson en cours ..Bouton TIMER/WEIGHT/POWER Poids net Environ 16,5 kg (R-62FBST) 16 Kg (R-61FBST) INFORMATIONS GENERALES AVERTISSEMENT CET APPAREIL DOIT ETRE RELIE A LA MASSE IMPORTANT... -
Page 6: Panneau De Commande
Appuyer une seule fois pour sélectionner le mode micro- ondes. Appuyer deux fois pour sélectionner le mode grill Appuyer trois fois pour sélectionner le mode de cuisson combiné (micro-ondes et grill) Touche STOP Touche DEPART/+1 MIN Bouton MINUTERIE/POIDS/PUISSANCE R-61FBST/R-62FBST - 6... -
Page 7: Ordre Des Operations
(SW1) et du commutateur d’arrêt (SW3) s’ouvrent en 5. Maintenant l’aliment est cuit simultanément par les micro- premier. Ensuite, les contacts (COM-NC) du commu- ondes et le gril supérieur. tateur de contrôle (SW2) peuvent être fermés. R-61FBST/R-62FBST - 7... -
Page 8: Fonctions Des Composants Importants
COMMUTATEUR DE CONTROLE (SW2). (SE REPORTER AU CHAPITRE “PROCE- DURE DE TEST”.) FUSIBLE SPECIAL 20A F1 Si le faisceau de câbles ou les composants électriques sont court-circuités, ce fusible F1 saute pour empêcher une décharge électrique ou un incendie. R-61FBST/R-62FBST - 8... -
Page 9: Tableau De Resolution Des Problemes
HIGH (Puissance forte).) Le four semble ne pas fonctionner correc- tement pendant le mode de cuisson. (Le four fonctionne correctement sur “HIGH”.) L’élément chauffant du gril ne chauffe pas. (Le four semble fonctionner correctement.) Le fusible F8A saute (F2). R-61FBST/R-62FBST - 9... -
Page 10: Procedure De Test
3. Placer la charge au centre du plateau tournant. 4. Faire fonctionner le four à micro-ondes sur HIGH pour que la température de l’eau atteigne la valeur ∆T de (10 ± 2) K. 5. Agiter l’eau pour homogénéiser la température dans tout le récipient. R-61FBST/R-62FBST - 10... -
Page 11: Test Du Transformateur Haute Tension
Enroulement du filament ..moins de 1 ohm Si les valeurs obtenues ne sont pas celles ci-dessus, ceci veut dire que le transformateur haute tension est probablement endommagé et qu’il doit être remplacé. EFFECTUER LES VERIFICATIONS 4R. R-61FBST/R-62FBST - 11... -
Page 12: Test Du Condensateur Haute Tension
COM : Borne commune, Relâché Circuit ouvert Court circuit NO : Borne normalement ouverte Enfoncé Court circuit Circuit ouvert NC : Borne normalement fermée Si des lectures incorrectes sont obtenues, remplacer le commutateur. EFFECTUER LES VERIFICATIONS 4R. R-61FBST/R-62FBST - 12... -
Page 13: Test Du Filtre
INDICATION DE L’OHMMETRE Entre N et L Environ 680 kΩ Entre la borne N et BLANCHE Court-circuit Entre la borne L et ROUGE Court-circuit Si des valeurs incorrectes sont lues, remplacer l’unité du filtre anti-parasite. EFFECTUER LES VERIFICATIONS 4R. R-61FBST/R-62FBST - 13... -
Page 14: Test Du Panneau De Commande Des Touches
L’horloge ne fonctionne pas correctement. c) Impossible d’effectuer une cuisson. Unité DEL a) Pas de rétroéclairage à l’arrière de l’affichage. b) Rétroéclairage terne à l’arrière l’affichage. Unité de relais. a) La cuisson par gril n’est pas possible. R-61FBST/R-62FBST - 14... -
Page 15: Test Du Relais
être supérieure à 10 MΩ dans l’élément froid. Si les résultats du/des test(s) ci-dessus 1 et/ou 2 sont en dehors des spécifications, l’élément chauffant est probablement défectueux et doit être remplacé. EFFECTUER LES VERIFICATIONS 4R. R-61FBST/R-62FBST - 15... -
Page 16: Ensemble Panneau De Commande
(D23) qui sont commandés par l’unité de commande disponible pour la composition d’une durée standard de et qui fournit la tension nécessaire au fonctionnement de base dans le circuit d’horloge. Il comporte une petite erreur, l’élément chauffant. parce qu’il fonctionne sur une fréquence commerciale. R-61FBST/R-62FBST - 16... -
Page 17: Description Du Circuit Lsi
SORTIE Signal d’entraînement de la lampe du four et du moteur du plateau tournant. 20 msec. Pour activer et désactiver le relais de l’élément H : GND chauffant du gril (RY1). Le signal en créneaux est appliqué au circuit conducteur RY1. L : -5 V Pendant la cuisson R-61FBST/R-62FBST - 17... - Page 18 SORTIE Signal vers la sonnerie (2,0 kHz). H : GND A : Son d’effleurement de touche. L : -5 V B : Son de fin de cycle. 2,0 sec. H : GND L : -5 V SORTIE Borne non utilisée. R-61FBST/R-62FBST - 18...
- Page 19 3) Rebrancher les connecteurs sur les bornes primaires du transformateur électrique. 4) Réinstaller le couvercle extérieur du four (coffret). 5) Rebrancher le câble d’alimentation après que le couvercle extérieur soit remis. 6) Faire marcher le four et vérifier toutes les fonctions. R-61FBST/R-62FBST - 19...
-
Page 20: Precautions Pour L'utilisation Du Metal D'apport Sans Plomb
à obtenir. Il sera nécessaire de nettoyer et de remplacer la panne plus fréquemment en cas d’utilisation de métal d’apport sans plomb. Il est nécessaire de prendre plus de précautions lors du nettoyage de la panne afin de réduire son usure. R-61FBST/R-62FBST - 20... -
Page 21: Remplacement Des Composants Et Procedure De Reglage
EST BIEN FIXEE AU SUPPORT DU 4. Déposer le condensateur du support de condensateur. CONDENSATEUR ET A LA PLAQUE DE 5. Maintenant, le redresseur haute tension et le condensateur BASE PAR LA VIS DE MISE A LA MASSE. doivent être dégagés. R-61FBST/R-62FBST - 21... - Page 22 3) Maintenant, la pale du ventilateur est dégagée. Bobine Tige Pince rainurée Tige Ce sont les points qui Stator Table doivent être saisis avec Centre du Trou Rotor la pince. Stator support Support Rotor Vue arrière Vue latérale R-61FBST/R-62FBST - 22...
-
Page 23: Retrait De L'element Chauffant Superieur
CALE DU CORDON L’ENTRETOISE Rouge Rouge Cale moulée Fil bleu (N) du cordon Fil Vert/Jaune Rouge Noir Support du filtre Rouge Noir antibruit Figure C-1 (a). Remplacement du cordon d’alimentation Figure C-1 (b). Installation du cordon d’alimentation électrique R-61FBST/R-62FBST - 23... -
Page 24: Depose Du Commutateur D'arret, Commutateur De Controle Et Du Commutateur De Loquet De Commande
Les résultats (de Figure C-3. Réglage du commutateur de loquet jeu de la porte) doivent être inférieurs à 0,5 mm. de commande R-61FBST/R-62FBST - 24... - Page 25 1. Les têtes des loquets de la porte accrochent en douceur le crochet du loquet via les trous du loquet et les têtes du loquet passent par le centre du trou du loquet. Figure C-6. Film de scellement R-61FBST/R-62FBST - 25...
-
Page 26: Mesure Des Micro-Ondes
6. L’émission de radiation des micro-ondes doit être mesurée à n’importe quel point situé à une distance de 5 cm ou plus de la surface externe du four. mW cm mW cm Mesure des fuites de micro-ondes à une distance de 5 cm R-61FBST/R-62FBST - 26... -
Page 27: Donnees De Test En Un Coup D'oeil/Cablage/Recollage
(Magnétron, transformateur haute tension, con- 4. Aucun câblage n’est coincé par l’emballage extérieur. densateur haute tension et redresseur haute ten- sion). Pièces qui deviennent chaudes (Eléments chauffants, lampe du four, magnétron de la cavité du four et transformateur haute ten- sion.) R-61FBST/R-62FBST - 27... -
Page 28: Schemas De Principe
SW3 : COMMUTATEUR D’ARRET SW1 : TC01 :COUPE-CIRCUIT COMMUTATEUR SW2 : THERMIQUE DU DU LOQUET DE COMMUTATEUR FOUR 145˚C REDRESSEUR CONTROLE DE COMMANDE ASYMETRIQUE Figure 0-2. Schéma du four-Etat MARCHE de cuisson combinée, (Mode micro-ondes et gril) R-61FBST/R-62FBST - 28... - Page 29 (F20 A) SW3 : COMMUTATEUR D’ARRET TC01 :COUPE-CIRCUIT SW1 : THERMIQUE DU SW2 : COMMUTATEUR FOUR 145˚C COMMUTATEUR DU LOQUET DE DE COMMANDE REDRESSEUR CONTROLE ASYMETRIQUE Figure 0-4. Schéma du four-Etat MARCHE de cuisson, (Mode micro-ondes uniquement) R-61FBST/R-62FBST - 29...
-
Page 30: Diagramme Illustre
DIAGRAMME ILLUSTRE R-61FBST/R-62FBST - 30... -
Page 31: Diagramme De Circuit Du Panneau De Commande
DIAGRAMME DE CIRCUIT DU PANNEAU DE COMMANDE R-61FBST/R-62FBST - 31... -
Page 32: Schema De La Carte Circuit Imprime
SCHEMA DE LA CARTE CIRCUIT IMPRIME LCD1 JP10 JP11 JP12 JP13 JP17 JP18 JP19 JP20 JP21 JP24 JP25 RSW1 Figure S-3. Cartes de circuits imprimés de l’unité de commande et de l’unité de commutation R-61FBST/R-62FBST - 32... -
Page 33: Liste Des Pieces
GLEGPA003URE0 Pied (Grand) 2- 7 FHLD-A002URY0 Ensemble de support du filtre anti-bruits 2- 8 FWAKPS035URK0 Ensemble de cadre incorporé (R-61FBST) 2- 8 FWAKPS036URK0 Ensemble de cadre incorporé (R-62FBST) 2- 9 MSPRCA007URE0 Ressort de mise à la masse PIECES DU PANNEAU DE COMMANDE... -
Page 34: Commande De Pieces De Rechange
7-15 LX-CZA001URE0 COMMANDE DE PIECES DE RECHANGE Afin d’être livré correctement et rapidement, indiquer les informations suivantes sur le bon de commande. 1. NUMERO DE MODELE 3. N° DE LA PIECE 2. N° DE REF. 4. DESCRIPTION R-61FBST/R-62FBST - 34... -
Page 35: Schema Eclate Des Pieces Du Four
7-11 4-13 Panneau de 1-10 commande 1-15 1-11 7-12 1-12 7-15 REMARQUE : Si le couvercle du moteur du plateau tournant est déposé, cette pièce devra être remise avec la connexion de la vis : LX-CZA001WRE0 (7-15) R-61FBST/R-62FBST - 35... -
Page 36: Pieces Du Panneau De Commande/Pieces De La Porte
PIECES DU PANNEAU DE COMMANDE/PIECES DE LA PORTE PIECES DU PANNEAU DE COMMANDE 7-11 PIECES DE LA PORTE 7-14 R-61FBST/R-62FBST - 36... -
Page 37: Divers/Emballage Et Accessoires
DIVERS Le faisceau de câbles réels peut être différents de ceux de l’illustration. ® COPYRIGHT C 2003 BY SHARP CORPORATION TOUS DROITS RESERVES. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, enregistrée sur un système de recherche et d’extraction ou transmise sous n’importe quelle forme ou moyen,...