The manufacturer declares that the appliances are compliant with the prescriptions of the EEC norm 2009/142 for the
gas part and with norm
in force particularly concerning room ventilation and discharging gas emissions.
N.B.: The manufacturer declines any responsibility for direct or indirect damage caused by improper or incorrect
installation, alterations, maintenance or use of the appliance, as in all the other cases considered in the items of our sales
conditions.
DIMENS.
MODEL
cm
TP-98G
80x90x90h
80x90x90h
TPF-98G
TPF-98GE
80x90x90h
120x90x90h
TP2-912G
TPF2-912GV
120x90x90h
TPF2-912G
120x70x90h
120x90x90h
TPF2-912GEV
TPF2-912GE
120x90x90h
80x90x29h
TPT-98G
TPT-912G
120x90x29h
80x90x29h
TPT-98G
TP2T-912G
120x90x29h
TPFV-98GE
80x90x29h
120x90x29h
TPFV2-912GEV
DIMENS.
MODEL
cm
80x90x90h
TPF-98GE
TPF2-912GEV
120x90x90h
120x90x90h
TPF2-912GE
DIMENS
MODEL
cm
80x90x90h
TPFV-98GE
TPFV2-912GEV
120x90x90h
Emissivity
dB(A)
<70
TPFV-98GE
TPFV2-912GEV
•
The operations for installing, conversions for use with other types of gas and starting up must be done only by
qualified personnel whose qualifications comply with the norms in force.
•
Gas installations, the electrical connections and the rooms in which the appliances are installed must comply with
the norms in force in the Country in which the installation is carried out; above all, the appliance must be installed
in a well ventilated room, preferably under an extractor hood, so as to ensure the complete extraction of gas
DECLARATION OF COMPLIANCE
for the electric part. The installation must be done observing the norms
2006/95/CE,
2004/108/CE
GAS TECHNICAL DATA TABLE
TP
BURNER
BURNER
10 kW
12 kW
1
/
1
/
1
/
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
/
1
1
1
/
1
1
1
/
1
1
ELECTRIC TECHNICAL DATA TABLE
POWER SUPPLY
400Vac/3N 50/60Hz
400Vac/3N 50/60Hz
400Vac/3N 50/60Hz
NOMINAL BURNER CAPACITY kW
Nr.
Nr.
Nr.
Open
Open
Open
ring
ring
ring 10
4 kW
7 kW
kW
1
2
1
1
3
2
INSTALLATION
GB
IE
IT
CH
OVEN
BURNER
BURNER
7 KW
8,5 KW
/
/
/
1
/
/
1
/
1
1
1
/
1
/
1
/
/
/
1
/
/
/
1
/
/
/
1
/
MAXIMUM ABSORPTION
A
10,9
10,9
10,9
TOT. NOM.
CAPACITY
El. oven
Gas
GN1/1
oven
400 Vac/3N
kW
50/60 Hz
kW
/
5,32
/
5,32
El. oven
GN1/1
230 Vac3
50/60 Hz
kW
5,32
5,32
43
OVEN
TOTAL
BURNER
POWER
13 KW
(KW)
/
12
/
20,5
/
12
/
29
/
37,5
1
42
/
29
/
29
/
12
/
29
/
12
/
29
/
12
/
29
MAXIMUM
POWER SUPPLY
POWER
CABLE (Silicone)
kW
6,7
6,7
9,2
kW
Gas coupling
ISOR7
Elect
Gas
.
12
5,32
R3/4GM
29
5,32
R3/4GM
GAS
CONNECTION
ISO R7
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
R3/4GM
1,5
1,5
1,5
MAX.
POWER
ABSO
SUPPLY
RB
CABLE
A
mm²
8,06
5x1,5
8,06
5x1,5
MAX.
ABSO
RB
A
13,35
4x1,5
13,35
4x1,5