Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
IMPORTANT: Pendant les opérations d'entretien ou de nettoyage il faut avoir une bonne visibilité
dans la zone d'intervention; au besoin se servir d'une source lumineuse additionnelle. Faire atten-
tion aux parties chaudes et en mouvement signalées avec l'étiquette appropriée. Il est recomman-
dé d'employer des gants de protection.
NETTOYAGE DU MEUBLE
1) Toutes les semaines nettoyer avec soin les parties extérieures du meuble en utilisant exclusive-
ment de l'eau tiède et du savon neutre domestique dilué. Essuyer soigneusement avec un chiffon
doux. Ne jamais utiliser des produits abrasifs ou inflammables comme alcool, acétone ou
des solvants. NE JAMAIS UTILISER DES JETS D'EAU POUR LE NETTOYAGE DU MEUBLE (fig. 14).
Pour les surfaces en verre, utiliser uniquement des produits pour le nettoyage des vitres. Il n'est
pas conseillé d'utiliser de l'eau car elle laisserait des traces de calcaire sur la vitre. Pour la propre-
té des coulissants suivre les instructions reportées à la page 24, 25 et 26.
2) Tous les mois nettoyer les parties intérieures du meuble selon les indications du paragraphe
précédent. Pour le nettoyage des parties intérieures il faut aussi suivre les instructions ci-dessous:
• Débrancher le courant par le disjoncteur général à parois (fig.18).
• Vider le meuble en stockant tous les produits dans des chambres froies ou réfrigérateurs aptes à
maintenir leur température de conservation.
• Attendre que le meuble ait atteint la température ambiante.
• Nettoyer soigneusement l'intérieur du meuble avec de l'eau tiède et du savon neutre et bien es-
suyer avec un chiffon doux.
• Après avoir vérifié avec attention que l'intérieur du meuble soit complètement sec, remettre en
marche le meuble
en allumant le disjoncteur à parois.
• Après à peu près deux heures recharger le meuble avec le produit.
3) Tous les trois mois il faut dégivrer le meuble pour permettre à la glace qui peut s'être formée de
se fondre. Suivre les indications fournies pour le nettoyage des parties intérieures au point 2, mais
dans ce cas il faudra prévoir une attente plus longue pour permettre la fusion complète de la glace.
Quelconque opération d'entretien non prévue aux points précédents, doit être effectuée par les
centres de service après-vente autorisés.
11. SITUATIONS D'ÉMERGENCE
1) Le meuble ne démarre pas ou s'arrête:
• vérifier que le courant ne manque pas;
• contrôler que l'interrupteur général à parois soit allumé;
Dans le cas que l'interruption électrique ne dépende pas d'une de ces raisons, veuillez
appeler tout de suite le service après-vente autorisé, vider complètement le meuble et
stocker les produits dans des réfrigérateurs aptes à les conserver.
2) Le meuble ne refroidit pas suffisamment:
• vérifier que le condenseur soit propre et qu'il soit capable d'échanger correctement la chaleur;
dans le cas qu'il soit obstrué par poussière ou impuretés, veuillez procéder à son nettoyage (voir
section 10);
• contrôler que le chargement du meuble soit correct.
• si le meuble n'a pas été dégivré depuis plus que trois mois, il faut le dégivrer et ensuite reprendre
le fonctionnement normal (voir section 10, point 3);
TORL-xx
TORTUGA REVERSE
Epta Spa - Unità locale: Via degli Alpini 14 - 32020 Limana
(BL) ITALIA Tel. 0437/9681 Telefax 0437/967434
STATE REVISION
C
ORD.
DATE
31.05.21
PAGE:
N° DOC.
35/57
UM000398