Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
1. DESCRIPTION DU MEUBLE
Les meubles TORTUGA sont projetés pour la conservation de crèmes glacées et produits surgelés
dans les versions à basse température (classe L) et pour la conservation de denrées fraîches pré
confectionnées dans les versions à température positive (classe M). Ils sont fournis en deux lon-
gueurs différentes, avec des différentes esthétiques et avec les possibilités et dimensions illustrées
dans les dessins 1 - 2 - 3 - 4 - 5 aux pages 14, 15, 16. Les poids des meubles, vides et emballés
sont reportés dans le tableau I à la page 16. Une vaste gamme d'accessoires est à disposition sur
demande afin de rendre le meuble encore plus fonctionnel. Veuillez appeler le service après vente
autorisé aussi pour l'éventuel montage.
2. TRANSPORT DU MEUBLE
Le meuble est emballé et pourvu de base en bois qui permet le déplacement par chariots éléva-
teurs. Dans le cas qu'il faille transporter le meuble, veuillez utiliser exclusivement sa base en bois
ou une équivalente; utiliser un chariot élévateur à la main ou électrique capable de transporter ces
meubles (voir page 17 - fig. 6 et 7 et tab. I). Les opérations de déplacement doivent être faites par
le service après-vente autorisé.
3. RÉCEPTION ET STOCKAGE
Avant de confirmer la réception du meuble au transporteur, contrôler les conditions de l'emballage.
S'il présente des endommagements évidents sur l'extérieur, il est possible qu'aussi le meuble soit
endommagé. Dans ce cas il faut procéder au déballage devant le transporteur et signer, avec réser-
ve, le document de livraison. Des éventuels dommages dus au transport ou à un stockage erroné
ne peuvent en aucun cas être attribués au constructeur. Les opérations de déballage sont réservées
au service après-vente autorisé.
La température de stockage doit être comprise entre -25°C et + 55°C, l'humidité doit être comprise
entre 30% et 95%. Le meuble doit être placé à l'abri du soleil et des intempéries.
4. INSTALLATION ET CONDITIONS MILIEU AMBIANT
L'appareil ne peut pas être placé en endroits avec présence de gaz explosifs.
Le meuble ne peut pas être utilisé dehors du magasin et ne doit pas être exposé à la
pluie.
Avant de connecter le meuble s'assurer que les données sur la plaquette technique correspondent
aux caractéristiques du réseau électrique auquel il doit être branché (voir page 19 - fig. 11 et tab.
II). Pour un fonctionnement correct du meuble, vérifier qu'il soit posé sur un sol bien mis à niveau
(voir page 19 - fig. 8), qu'il ne soit pas proche de sources de chaleur et/ou de radiations solaires di-
rectes, de portes, de fenêtres, de ventilateurs et de sorties d'aération (voir page 19 - fig. 9) et que
l'espace frontal nécessaire afin de permettre son utilisation de la part de la clientèle soit présent.
Le milieu ambiant dans lequel sera placé le meuble doit être conforme à ce qui est indi-
qué à la page 19 - fig. 10 et dans le tableau II.
Le meuble doit être installé exclusivement par le service après vente COSTAN, qui dispose des re-
latifs manuels d'installation.
TORL-xx
TORTUGA REVERSE
Epta Spa - Unità locale: Via degli Alpini 14 - 32020 Limana
(BL) ITALIA Tel. 0437/9681 Telefax 0437/967434
FRANÇAIS
STATE REVISION
C
ORD.
DATE
31.05.21
PAGE:
N° DOC.
32/57
UM000398
Publicité
Table des Matières
