Brunswick GS Série Manuel D'utilisation Et D'entretien page 43

(1) interruPteur « Sm »
(moteur du Balai)
(2) arBre de Balai
(3) Came
(4) arBre d'entraÎnement
du Balai
(5) Côté droit du déPoSeur
de quilleS
(6) Bielle du Plateau
Section révisée en février 2009
(5)
right Side of PinSetter
Figure 1-26. Interrupteur du moteur du balai (SM) fermé – Balayage vers l'avant
À l'approche de la fin du cycle du déposeur de quilles, le moteur du plateau et
l'ensemble de dégagement du balai travaillent de concert avec un accouplement
de pivotement pour relever le balai. Pendant un cycle du déposeur de quilles,
le moteur du plateau fonctionne deux fois. La première fois il tourne dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre. Pendant ce temps, il ne pourra pas
relever le balai car l'inclinaison de la chaîne de dégagement et de l'ensemble
de dégagement du balai, créée par l'accouplement de pivotement, empêche
l'ensemble de « saisir » le balai. Pendant la seconde moitié d'un cycle, le moteur
du plateau tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. Cette rotation permet
de positionner le déclencheur sur le bras de dégagement du balai sous le chariot
de balayage, en relevant le balai ainsi que le plateau.
Il est important de noter que le déclencheur de l'ensemble de dégagement ne
peut venir en contact avec le rouleau que lorsque le moteur du plateau tourne
dans le sens des aiguilles d'une montre. Reportez-vous aux Figures 1-27 et 1-28.
(4)
(3)
SWeeP driVe
Cam
Shaft
(1)
"Sm"
SWitCh
Section 1 : Fonctionnement 1-27
(2)
SWeeP
Shaft
(6)
taBle CranK arm