Brunswick GS Série Manuel D'utilisation Et D'entretien page 34

(2)
Pin not loaded -
SWitCh oPen
Figure 1-15. Détection des quilles
(1) déteCtion deS quilleS
(2) quille non Chargée –
interruPteur ouVert
Section 1 : Fonctionnement
1-18
Le plateau de positionnement contient dix supports de quilles montés sur quatre
arbres pivotants. Les supports de quilles sont maintenus en position horizontale
par un loquet situé sur le côté gauche arrière du plateau de positionnement. Les
supports restent en position horizontale lorsque le plateau de positionnement
charge les quilles, en attente d'une boule ou lorsqu'il est en train de détecter les
quilles. La seule fois où les supports de quilles sont tournés en position verticale
est lorsque le plateau s'abaisse complètement pour positionner de nouvelles
quilles sur la surface de la piste.
Chaque support de quilles est doté d'un interrupteur interne à deux usages.
1. Détecter les quilles restées debout de sorte que la machine puisse
déterminer l'action nécessaire et fournir un score si un système de
marquage est connecté.
2. Détecter quand une quille est chargée dans le support de quilles.
Bien que le support ne soit doté que d'un interrupteur, les quilles restées debout
peuvent être détectées même lorsqu'une quille a été chargée dans le support.
Ceci est accompli en vérifiant si l'état de l'interrupteur a changé pendant la
détection de quilles. Reportez-vous à la Figure 1-15.
Pin loading
(3)
Pin deteCted -
SWitCh CloSeS
Pin deteCtion
(3) quille déteCtée –
interruPteur fermé
(4) Chargement d'une quille
(4)
(5)
Pin loaded -
SWitCh CloSed
(1)
(6)
Pin deteCted -
SWitCh oPenS
(5) quille Chargée –
interruPteur fermé
(6) quille déteCtée –
interruPteur ouVert
Section révisée en février 2009