Table des Matières
Publicité
S
Stycklista:
Pos.
Benämning
1
Profilrör, främre
2
Profilrör, bakre
3
Spårmutter
4
Stödfotkåpa
5
Täckplugg för skruv
6
Skruv M6x16
7
Stödfot VF
8
Stödfot HF
9
Stödfot VB
10 Stödfot HB
11
Skruv 4x8
12 Spännklammer VF
13 Spännklammer HF
14 Spännklammer VB
15 Spännklammer HB
16 Kodad fästskruv
17 Stålbricka
18 Täckplåt
19 Täckbricka
20 Skruv 2,5x5
21 Täckprofil
22 Tackprofil
23 Momentnyckel
24 Monteringsanvisning
25 Typskylt vänster fram
26 Typskylt vänster bak
J
パーツリスト:
番号 名称
前方プロファイルチューブ
1
後方プロファイルチューブ
2
スライドブロック
3
サポートフットカバー
4
ネジカバー
5
ネジ M6 x 16
6
前方左側サポートフット
7
前方右側サポートフット
8
後方左側サポートフット
9
10 後方右側サポートフット
ネジ 4x8
11
12 前方左側テンションクランプ 1
13 前方右側テンションクランプ 1
14 後方左側テンションクランプ 1
15 後方右側テンションクランプ 1
16 コード化クランプスクリュー 4
17 スチールワッシャ
18 カバーキャップ
19 カバーディスク
20 ネジ 2.5 x 5
21 プロファイルキャップ
22 カバープロファイル
23 トルクレンチ
24 取付説明書
25 銘板 (前方左側)
26 銘板 (後方左側)
E
Lista de piezas:
Antal
Pos.
Denominación
1
1
Tubo perfilado delantero
1
2
Tubo perfilado trasero
4
3
Taco de corredera
4
4
Recubrimiento del pie de apoyo 4
8
5
Recubrimiento de tornillos
8
6
Tornillo M6x16
1
7
Pie de apoyo del. izq.
1
8
Pie de apoyo del. der.
1
9
Pie de apoyo tras. izq.
1
10 Pie de apoyo tras. der.
8
11
Tornillo 4x8
1
12 Pinza de sujeción del. izq.
1
13 Pinza de sujeción del der.
1
14 Pinza de sujeción tras. izq.
1
15 Pinza de sujeción tras. der.
4
16 Tornillo de apriete codificado
4
17 Arandela de acero
4
18 Caperuza de protección
4
19 Arandela de protección
4
20 Tornillo 2,5x5
4
21 Caperuza de perfil
2
22 Perfil de cubierta
1
23 Llave dinamométrica
1
24 Instrucciones de montaje
1
25 Placa de tipo, delante a la
1
izquierda
26 Placa de tipo, detrás a la
izquierda
CN
零件清单：
编号 名称
数量
前部型材管
1
1
后部型材管
2
1
滑块机构
3
4
支撑脚盖罩
4
4
螺栓盖
8
5
螺栓 M6 x 16
6
8
左前支撑脚
7
1
右前支撑脚
8
1
左后支撑脚
1
9
10 右后支撑脚
1
螺栓 4x8
11
8
12 左前张紧夹
13 右前张紧夹
14 左后张紧夹
15 右后张紧夹
16 已编码的张紧螺栓
17 钢垫片
4
18 盖罩
4
19 盖盘
4
20 螺栓 2.5 x 5
4
21 成型盖
4
22 盖条
2
23 扭力扳手
1
24 安装说明书
1
25 左前型号铭牌
1
26 左后型号铭牌
1
CZ
Kusovník:
Poz. Název
Cantidad
1
Profilová trubka, přední
1
2
Profilová trubka, zadní
1
3
Kulisový kámen
4
4
Kryt opěrné nohy
5
Kryt šroubu
8
6
Šroub M6x16
8
7
Opěrná noha PL
1
8
Opěrná noha PP
1
9
Opěrná noha ZL
1
10 Opěrná noha ZP
1
11 Šroub 4x8
8
12 Napínací svorka PL
1
13 Napínací svorka PP
1
14 Napínací svorka ZL
1
15 Napínací svorka ZP
1
16 Kódovaný napínací šroub
4
17 Podložka, ocel
4
18 Krytka
4
19 Krycí podložka
4
20 Šroub 2,5x5
4
21 Profilová krytka
4
22 Krycí profil
2
23 Momentový klíč
1
24 Montážní návod
1
25 Typový štítek vlevo vepředu
26 Typový štítek vlevo vzadu
1
1
数量
1
1
4
4
8
8
1
1
1
1
8
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
2
1
1
1
1
Počet
1
1
4
4
8
8
1
1
1
1
8
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
2
1
1
1
1
17
Publicité
Table des Matières
