Eléments Et Branchements; Conseils De Sécurité Et Dʼutilisation - IMG STAGELINE MMX-622 Mode D'emploi

Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua-
F
liser les éléments et branchements.
B
CH
1 Eléments et branchements
1 Interrupteur POWER Marche/Arrêt
2 Prise AC POWER IN pour brancher le bloc secteur
livré
3 Entrées MIC (XLR, sym.) pour brancher des micro-
phones aux canaux mono 1 et 2 ; une alimentation
fantôme 48 V peut être activée (→ position 21)
4 Entrées LINE (jack 6,35, sym.) pour brancher des
appareils à niveau de sortie ligne (par exemple ins-
truments de musique, lecteurs CD) aux canaux
mono 1 et 2 et aux canaux stéréo 3/4 et 5/6
Remarque : pour brancher un appareil mono à un canal
stéréo, utilisez uniquement la prise L (MONO).
5 Potentiomètres de réglage GAIN pour régler lʼam-
plification dʼentrée pour les canaux 1 et 2
6 Egaliseur pour les canaux 1 à 5/6 :
HIGH = aigus, MID = médiums, LOW : graves
7 Potentiomètres de réglage AUX/EFF pour les
canaux 1 à 5/6 pour mixer les signaux des canaux
sur la voie dʼeffet [prise du signal après les
réglages LEVEL (10)]
8 Témoins de surcharge PEAK pour les canaux 1 et
2 ; si la LED brille en permanence pour un canal,
diminuez le niveau du canal avec le réglage GAIN
(5) et/ou lʼégaliseur (6)
9 Potentiomètres de réglage PAN pour répartir les
signaux mono des canaux 1 et 2 sur le signal mas-
ter stéréo et potentiomètres de réglage BAL pour
régler la balance pour les signaux stéréo des
canaux 3/4 et 5/6
10 Potentiomètres de réglage LEVEL pour mixer les
signaux des canaux 1 à 5/6 sur le signal master
11 Entrée stéréo STEREO AUX RETURNS (jack 6,35,
asym.) ; on peut brancher ici la sortie dʼun appareil
à effets ou une source audio supplémentaire avec
niveau de sortie ligne.
Remarque : pour brancher un appareil mono, utilisez
uniquement la prise L (MONO).
12 Sortie mono AUX SEND (jack 6,35, asym.) pour la
voie dʼeffet ; on peut relier ici lʼentrée dʼun appareil
à effets
13 Sortie master stéréo MAIN OUT (jack 6,35, asym.)
pour brancher lʼamplificateur principal
14 Entrée stéréo TAPE IN (RCA) pour brancher un
enregistreur pour la lecture ou un autre lecteur, tel
un lecteur CD
15 Sortie stéréo REC OUT (RCA) pour brancher un
enregistreur pour lʼenregistrement
16 Sortie stéréo CTRL R OUT (jack 6,35, asym.) pour
brancher lʼamplificateur dʼune installation moniteur
12
17 Sortie PHONES (jack 6,35) pour brancher un
casque stéréo (impédance minimale 32 Ω)
18 Potentiomètre de réglage AUX RETURN pour
mixer le signal de lʼentrée STEREO AUX
RETURNS (11) sur le signal master
19 Potentiomètre de réglage AUX SEND : détermine
le niveau avec lequel le signal de sortie de la voie
dʼeffet est appliqué à la sortie AUX SEND (12)
20 Potentiomètre de réglage de volume HEAD-
PHONE/CTRL R pour le signal dʼécoute aux sor-
ties CTRL R OUT (16) et PHONES (17)
21 Touche +48 V PHANTOM POWER : si la touche
est enfoncée, une alimentation fantôme 48 V est
allumée pour les deux entrées micro MIC (3).
Voir chapitre 4.1.1, Remarques ATTENTION.
22 Touche TAPE TO CONTROL : si la touche est
enfoncée, le signal des prises TAPE IN (14) est
commuté sur les sorties CTRL R OUT (16) et
PHONES (17) et indiqué via le VU-mètre à LEDs
(26)
23 Touche TAPE TO MIX : si la touche est enfoncée,
le signal des prises TAPE N (14) est commuté sur
le signal master
24 LED +48 V : brille si lʼalimentation fantôme 48 V
pour les entrées MIC (3) est activée [touche +48 V
PHANTOM POWER (21) enfoncée]
25 Témoin de fonctionnement POWER
26 VU-mètre à LEDs : indique le niveau du signal
master ou, si la touche TAPE TO CONTROL (22)
est enfoncée, le niveau du signal dʼentrée des
prises TAPE IN (14)
27 Potentiomètre de réglage MAIN MIX pour le signal
master appliqué aux sorties MAIN OUT (13), REC
OUT (15), CTRL R OUT (16) et PHONES (17)
2 Conseils de sécurité et dʼutilisation
Les appareils (table de mixage et le bloc secteur)
répondent à toutes les directives nécessaires de
lʼUnion européenne et portent donc le symbole
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par
une tension dangereuse en
230 V~. Ne touchez jamais lʼinté-
rieur de lʼappareil car, en cas de
mauvaise manipulation, vous
pouvez subir une décharge élec-
trique.
Respectez scrupuleusement les points suivants :
G
Les appareils ne sont conçus que pour une utilisa-
tion en intérieur. Protégez-les des éclaboussures,
de tout type de projections dʼeau, dʼune humidité
élevée de lʼair et de la chaleur (température
ambiante admissible 0 – 40 °C).
G
En aucun cas, vous ne devez pas poser dʼobjet
contenant du liquide ou un verre sur lʼappareil.
.