Installation Du Chauffe-Eau; Directives Relatives À L'installation - Rinnai CU199i Manuel D'installation Et D'utilisation

4. Installation du chauffe-eau

4. Installation du chauffe-eau
Sujets abordés dans cette section
• Directives relatives à l'installation
• Éléments nécessaires
• Choix de l'emplacement d'installation
• Installation murale du chauffe-eau
• Ventilation du chauffe-eau
• Raccordement de l'alimentation en eau
• Installation des vannes d'isolement
• Installation de la soupape de surpression
• Raccordement de la purge de condensats
• Raccordement de l'alimentation en gaz
• Raccordement de l'alimentation électrique
• Réglages des paramètres
• Pompe externe avec Circ-Logic
• Liste de vérification après installation
CE CHAPITRE EST DESTINÉ À L'INSTALLATEUR
Qualifications des installateurs: L'installation,
l'inspection et le test d'étanchéité du chauffe-eau avant
utilisation doivent être réalisés par un professionnel
formé et qualifié. En cas d'installation inappropriée,
la garantie sera considérée comme étant nulle. Le
professionnel agréé doit avoir certaines compétences,
parmi lesquelles figurent: Dimensionnement des
conduites de gaz; Raccordement des conduites de
gaz, des conduites d'eau, des vannes et de l'électricité;
Connaissance des réglementations en vigueur à
l'échelle nationale, régionale et locale; Installation d'un
système de ventilation par le mur ou le toit; Formation à
l'installation de chauffe-eau instantanés. Une formation
relative aux chauffe-eau instantanés Rinnai est
disponible sur le site www.trainingevents.rinnai.us.
4. 1 Directives relatives
à l'installation
Dans le cadre de l'installation du chauffe-eau, respecter
les directives suivantes:
• Ce chauffe-eau mixte convient au chauffage
de l'eau et et au chauffage ambiant; il n'est pas
adapté au chauffage ambiant seul.
• L'installation doit être conforme aux codes
locaux ou, en l'absence de ces derniers, au
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54,
ou au Code d'installation du gaz naturel et du
propane CSA B149.1.
Manuel d'installation et d'utilisation du chauffe-eau instantané Rinnai
• Une fois installé, l'appareil doit être mis à la
terre conformément aux codes locaux ou, en
l'absence de ces derniers, au National Electri-
cal Code, ANSI/NFPA 70,
• ou au Code canadien de l'électricité, CSA
C22.1.
• L'appareil et sa vanne de gaz principale doivent
être débranchés de la tuyauterie d'alimenta-
tion en gaz pendant toute la durée des tests
de pression concernant l'appareil, lorsque les
pressions d'essai sont supérieures à 3,5 kPa
(1/2 PSI, ou 13,84 po de c.e.). Pour tous les
autres tests (pressions d'essai inférieures ou
égales à 3,5 kPa, soit 1/2 PSI ou 13,84 po),
l'appareil doit être isolé de la tuyauterie d'ali-
mentation en gaz en fermant sa vanne d'arrêt
manuel et individuel.
• Suivre consciencieusement les instructions
d'installation et celles de la rubrique« 4.5.
Ventilation du chauffe-eau » pour installer cor-
rectement les prises d'air de combustion et les
conduits d'évacuation des gaz de combustion.
• Si ce chauffe-eau est installé dans un ré-
seau fermé d'alimentation en eau, tel qu'un
réseau équipé d'un dispositif antiretour dans
la conduite d'alimentation en eau froide, il
convient d'installer un dispositif de contrôle de
la dilatation thermique. Contacter le distributeur
d'eau ou l'inspecteur en plomberie local pour
savoir comment contrôler la dilatation ther-
mique.
• En cas de surchauffe ou si l'alimentation en
gaz ne s'arrête pas, fermer la vanne manuelle
de commande du gaz de l'appareil.

(Should overheating occur or the gas supply fail
to shut off, turn off the manual gas control valve
to the appliance.)
• L'air de combustion doit être exempt de pro-
duits chimiques, tels que le chlore ou l'eau de
Javel, qui produisent des vapeurs. Ces vapeurs
sont susceptibles d'endommager les compo-
sants et de réduire la durée de vie de l'appareil.
17