Smaltimento; Dati Tecnici; Acerca De Esta Documentación; Indicaciones De Seguridad - Aventics RV1 Mode D'emploi

AVENTICS | RV1 | R412000710–BDL–001–AE | Italiano/Español
8

Smaltimento

Smaltire il prodotto nel rispetto delle norme vigenti nel proprio
paese.
9

Dati tecnici

Filettatura Pressione [bar]
G 1/4 0,8 - 16,0
G 3/8 2,0 - 8,0
G 3/8 10,0 - 16,0
G 1/2 0,4 - 9,0
G 1/2 10,0 - 16,0
G 3/4 0,5 - 8,0
G 3/4 10,0 - 16,0
Pressione di esercizio:
Campo di applicazione termico:
Materiali:
O
Per le dimensioni delle singole esecuzioni consultare il
catalogo online.
Español
1 Acerca de esta documentación
Estas instrucciones contienen información importante para
montar y poner en funcionamiento el producto de un modo seguro
y apropiado.
Lea estas instrucciones por completo y sobre todo el capítulo
"Indicaciones de seguridad" antes de empezar a trabajar con el
producto.
Documentación necesaria y complementaria
W Datos técnicos y dimensiones según el catálogo online
www.aventics.com/pneumatics-catalog.
W Declaración de conformidad CE (se adjunta a cada válvula de
seguridad y está también disponible en
www.aventics.com/mediadirectory).
W Tenga en cuenta también las instrucciones de otros
componentes de la instalación y toda la documentación
adjunta restante.
W Respete las normas nacionales de prevención de accidentes
en el lugar de aplicación.
Presentación de la información
Advertencias
En estas instrucciones, las advertencias se hallan antes de las
indicaciones de manejo que presentan peligro de daños
personales o materiales.
Se deben respetar las medidas descritas de protección ante
peligros.
Coppia M [Nm]
1
D
30
40
40
50
50
60
60
0,4 - 16 bar
da -20 °C a +200 °C
Ottone con guarnizione Viton
Estructura de los avisos de advertencia
PALABRA DE ADVERTENCIA
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias si no se tiene en cuenta una advertencia de
peligro
O
Medidas para protegerse del peligro
Significado de las palabras de advertencia
Identifica una situación de peligro en la que puede existir riesgo
de lesiones de carácter leve o leve-medio.
Símbolos
Si no se tiene en cuenta esta información, puede verse
perjudicado el desarrollo del funcionamiento.
2

Indicaciones de seguridad

Utilización conforme a las especificaciones
O
La válvula de seguridad se puede utilizar exclusivamente como
dispositivo de protección contra sobrepresión en depósitos de
presión y tuberías.
O
Como medios admisibles únicamente se contemplan gases y
vapores neutros, no tóxicos y no combustibles que se puedan
purgar libremente. No está permitido el uso de vapor de agua
ni de medios fluidos, adhesivos o que contengan partículas. En
caso de utilizar medios no admisibles pueden producirse
situaciones de riesgo para el usuario y la válvula de seguridad.
O
Respete las condiciones de servicio y límites de potencia
especificados en los datos técnicos.
O
Haga uso exclusivo de la válvula de seguridad en el ámbito
industrial.
La utilización conforme a las especificaciones también incluye que
se haya leído por completo y entendido esta documentación y, en
especial, el capítulo "Indicaciones de seguridad".
Utilización no conforme a las
especificaciones
O
No está permitido utilizar la válvula de seguridad en
funcionamiento continuo como mecanismo contra
sobrepresión, válvula reguladora ni válvula de purga. En estos
casos podría resultar dañado el asiento de la válvula (p. ej., por
incrustamiento de la junta cónica en el anillo junta), por lo que
no se mantendría la tolerancia de reacción.
O
No está permitida una purga continua, ya que podrían
generarse oscilaciones, que a su vez puede generar daños
mecánicos.
Cualificación del personal
Es necesario tener conocimientos básicos de mecánica,
electrónica y neumática, así como de la terminología pertinente
para realizar las tareas relacionadas con el producto. Para
garantizar la seguridad de funcionamiento, solamente personal
cualificado o bien otra persona supervisada por una persona
cualificada podrá realizar estas actividades.
ATENCIÓN
11