a Connecteurs AUDIO OUT CH1, CH2 (sortie audio 1, 2)
(XLR 3 broches)
Pour la reproduction du signal audio vers les connecteurs
AUDIO IN de la caméra vidéo.
b Témoin arrière
Affiche les appels et états.
c Port de montage de carte d'extension
Réservé pour une utilisation future.
d Connecteurs SDI OUT (sortie 3G/HD/SD-SDI) 1/2/3/4
Le signal provenant de la caméra vidéo peut être reproduit
sous la forme de quatre signaux 3G-SDI, HD-SDI ou SD-SDI.
Ils peuvent émettre des signaux avec des caractères texte et
des repères superposés.
Pour plus de détails sur les paramètres, veuillez contacter
votre revendeur ou service après-vente Sony.
e Connecteur NETWORK TRUNK (RJ-45 8 broches)
Pour le raccordement du connecteur NETWORK TRUNK du
dispositif connecté à la caméra à l'aide du périphérique de
connexion réseau.
f Connecteur LAN-COM (RJ-45 8 broches)
Pour le raccordement à un LAN. Se connecte à un
concentrateur LAN (10BASE-T/100BASE-TX) via un câble
LAN (blindé de catégorie 5 ou supérieure).
g Connecteurs SDI RET (entrée vidéo de retour 3G/HD/
SD-SDI) 1/2/3/4 (type BNC)
Quatre signaux d'entrée vidéo de retour 3G/HD/SD-SDI
différents peuvent être reçus indépendamment. La sélection
de RET 1 ou 4 est effectuée par le commutateur de retour de
la caméra vidéo. Le rapport d'aspect peut également être
sélectionné pour un signal SD.
Le type de signal d'entrée sur RET 1 à 4 peut être défini
individuellement à l'aide du menu de configuration, ou à l'aide
de l'unité de configuration principale série MSU-1000.
Pour plus de détails sur le menu de configuration, veuillez
contacter votre revendeur ou service après-vente Sony.
Reportez-vous également au manuel de l'unité de
configuration principale.
h Connecteur CHARACTER (sortie de caractères) / AES/
EBU (type BNC)
CHARACTER : Reproduit les résultats de l'autodiagnostic ou
du menu de configuration de l'appareil sous la forme d'un
signal vidéo analogique SD.
AES/EBU : Émet un signal audio de sortie au format AES/
EBU envoyé à la caméra vidéo.
i Connecteur RCP/CNU (arrondi, 8 broches)
Pour le raccordement à une unité de configuration principale
série MSU-1000, à une unité de commande de réseau de
caméra CNU-700 ou à un panneau de télécommande série
RCP-1000 via un câble de connexion CCA-5. Les signaux de
contrôle sont envoyés et reçus via ce connecteur. Si vous
utilisez une unité de la série RCP-1000, ce connecteur fournit
également l'alimentation.
j Connecteur TRUNK (arrondi, 12 broches)
Pour le raccordement au connecteur CCU d'une caméra via
une interface RS-232C ou RS-422A. Il est possible de
communiquer avec deux canaux maximum.
k Port de montage de carte d'extension
Réservé pour une utilisation future.
l Connecteur CAMERA FIBER (connecteur à fibres
optiques)
Pour le raccordement d'une caméra vidéo à l'aide d'un câble
à fibres optiques. Tous les signaux de caméra vidéo, y
compris alimentation électrique, commande, vidéo et audio,
sont envoyés et reçus sur un câble à fibres optiques.
Remarque
La présence de poussière sur la surface de connexion du
câble à fibres optiques peut entraîner des erreurs de
transmission. Lorsqu'il n'est pas branché, couvrez toujours
l'extrémité du connecteur avec le cache fourni.
m Connecteur ~ AC IN (entrée d'alimentation CA)
Utilisez le cordon d'alimentation CA spécifié pour le
raccordement à une source d'alimentation CA. Le cordon
d'alimentation CA peut être fixé à l'appareil avec le dispositif
de retenue de fiche (en option).
n Connecteur INTERCOM/TALLY/IO PORT (interphone/
signalisation/entrée/sortie) (D-sub 50 broches)
Pour l'entrée et la sortie de signaux d'interphone, de
signalisation et de son programmé. Se raccorde au
connecteur d'interphone/signalisation/son programmé du
système d'interphone.
Fonction REAR PREVIEW : La broche 10 est attribuée
comme broche de sortie de la fonction REAR PREVIEW.
o Connecteurs REFERENCE IN/OUT (type BNC)
Acheminez un signal de synchronisation de référence à trois
niveaux HD ou un signal de référence SD (signal salve de noir
ou salve de noir avec 10Field ID) sur le connecteur RET IN.
Le signal d'entrée est émis depuis le connecteur RET OUT tel
quel (sortie en boucle). Si vous n'utilisez pas la sortie en
boucle, terminez le connecteur non utilisé à 75 ohms.
Lorsqu'aucun signal de synchronisation n'est acheminé sur le
connecteur RET IN, un signal de synchronisation composite
SD ou de synchronisation à trois niveaux HD généré par le
générateur de signaux de synchronisation interne est émis
depuis le connecteur RET OUT.
p Zone INPUT
1 Connecteurs PROMPTER (entrée de téléprompteur)
1/2 (type BNC)
Acheminez un signal de prompteur de 1 canal ou de 2 canaux
selon le réglage de PROMPTER CHANNEL MODE de la page
<TRUNK/PROMPTER1> du menu MAINTENANCE.
Lorsqu'un canal est réglé, le signal d'entrée est émis tel quel
depuis l'autre connecteur (sortie en boucle). Si la sortie en
boucle n'est pas utilisée, terminez le connecteur inutilisé à
75 ohms. Lorsque deuxcanaux sont réglés, les deux
connecteurs deviennent des entrées et sont terminés à
75 ohms dans l'appareil.
7