Sécurité
Cette machine peut occasionner des accidents si elle
n'est pas utilisée ou entretenue correctement. Pour
réduire les risques d'accidents et de blessures, respectez
les consignes de sécurité qui suivent. Tenez toujours
compte des mises en garde signalées par le symbole de
sécurité et la mention Prudence, Attention ou Danger.
Ne pas les respecter, c'est risquer de vous blesser, parfois
mortellement.
Les personnes responsables, les utilisateurs et les
personnes chargées de l'entretien doivent prendre
connaissance des normes et des publications suivantes
(disponibles sur demande à l'adresse indiquée) :
• Code relatif aux liquides inflammables et
combustibles : ANSI/NFPA 30
• National Fire Protection Association (NFPA)
ANSI/NFPA #505 ; Powered Industrial Trucks,
National Fire Prevention Association, Barrymarch
Park, Quincy, Massachusetts 02269 États-Unis.
• ANSI/ASME B56.8 Personal Burden Carriers
American National Standards Institute, Inc., 1430
Broadway New York, New York 10018 États-Unis
• Véhicule utilitaire léger SAE J2258
SAE International, 400 Commonwealth Drive,
Warrendale, PA 15096-0001 États-Unis.
• ANSI/UL 558; Internal Combustion Engine
Powered Industrial Trucks
American National Standards Institute, Inc., 1430
Broadway New York, New York 10018 États-Unis
ou
Underwriters Laboratories, 333 Pfingsten Road,
Northbrook, Illinois 60062 États-Unis
Consignes de sécurité
ATTENTION
Le Workman est un véhicule à usage non routier ;
sa conception, ses équipements et sa construction
le rendent impropre à l'usage sur la voie publique.
Fonctions du responsable
• Il doit s'assurer que les utilisateurs sont bien formés
et qu'ils ont lu et compris le Manuel de l'utilisateur, ainsi
que tous les autocollants présents sur la machine.
• Il doit établir ses propres procédures et règles de
travail spéciales à appliquer en cas de conditions
d'utilisation inhabituelles (ex. pentes trop raides pour
le véhicule).
Avant l'utilisation
• Lisez et assimilez le contenu de ce manuel avant
d'utiliser le véhicule.
• Ne laissez jamais un enfant utiliser la machine. Les
divers utilisateurs de la machine doivent tous être en
possession d'un permis de conduire.
• Tous les utilisateurs doivent obligatoirement lire
et assimiler le contenu du Manuel de l'utilisateur
avant même de mettre le moteur en marche.
Seules les personnes autorisées ayant appris à se
servir correctement de la machine, sont habilitées
à l'utiliser. Tous les utilisateurs doivent avoir les
capacités physiques et mentales nécessaires pour
utiliser correctement le véhicule.
• Ce véhicule n'est prévu que pour une seule
personne, le conducteur. Il peut être accompagné
éventuellement d'un passager dans le siège prévu à
cet effet par le constructeur. Ne transportez jamais
d'autres personnes.
• N'utilisez jamais la machine sous l'emprise de l'alcool,
de drogues ou de médicaments. Les médicaments,
même délivrés sur ordonnance, ou simplement pour
le rhume, peuvent favoriser la somnolence.
• Ne conduisez pas le véhicule si vous êtes fatigué.
Faites des pauses régulières, car il est indispensable
de rester vigilant et concentré.
• Familiarisez-vous avec toutes les commandes et
apprenez à arrêter le moteur rapidement.
• Les capots, les dispositifs de protection et les
autocollants doivent toujours être présents. Si un
capot, un dispositif de sécurité ou un autocollant
manque, est endommagé ou illisible, réparez ou
remplacez-le avant d'utiliser la machine.
• Portez toujours des chaussures solides. N'utilisez pas
la machine chaussé de sandales, de chaussures légères
ou de sport. Ne portez pas de vêtements amples ou
de bijoux qui risquent de s'accrocher dans les pièces
mobiles et de vous blesser.
• Le port de lunettes de sécurité, de chaussures
de sécurité, d'un pantalon et d'un casque est
recommandé et parfois exigé par certaines
ordonnances et réglementations d'assurance locales.
• Évitez d'utiliser la machine après la tombée du jour,
surtout si vous ne connaissez pas bien le terrain.
Si vous devez conduire dans l'obscurité, conduisez
4