Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Craftsbury
(Modèle 8391)
Poêle au Bois
MANUEL DE
L'UTILISATEUR
Instructions
d'installation
et d'utilisation
CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
LIRE ENTIÈREMENT CE MANUEL DE L'UTILISATEUR AVANT D'INSTALLER VOTRE NOUVEAU
POÊLE AU BOIS CRAFTSBURY
Si ce poêle n'est pas installé correctement, un feu peut se déclarer dans la maison
Pour réduire les risques d'incendie, suivre les instructions d'installation
Ne pas respecter ces instructions peut entraîner des dommages matériels, des blessures
corporelles ou même le décès
Conforme à UL Std. 1482
Certifié selon ULC Std. S627
CONTACTEZ LES AUTORITÉS LOCALES AYANT JURISDICTION (INSPECTION DU BÂTIMENT ou
SERVICE DES INCENDIES) POUR CE QUI EST DES PERMIS, DES RESTRICTIONS ET DE
L'INSPECTION DE L'INSTALLATION DANS VOTRE RÉGION
Craftsbury Model 8391
Manual: 6400-40489
R: 1/15/2013
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HearthStone Craftsbury 8391
Sommaire des Matières pour HearthStone Craftsbury 8391
- Page 1 Craftsbury (Modèle 8391) Poêle au Bois MANUEL DE L'UTILISATEUR Instructions d'installation et d'utilisation CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE LIRE ENTIÈREMENT CE MANUEL DE L'UTILISATEUR AVANT D'INSTALLER VOTRE NOUVEAU POÊLE AU BOIS CRAFTSBURY Si ce poêle n'est pas installé correctement, un feu peut se déclarer dans la maison Pour réduire les risques d'incendie, suivre les instructions d'installation Ne pas respecter ces instructions peut entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou même le décès...
- Page 2 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360...
-
Page 3: Table Des Matières
ONTE RÉSOLUTION DE PROBLÈMES ..................25 ........................ 26 UIDE DE ÉSOLUTION DE ROBLÈMES ................. 27 EMPLACEMENT DES IÈCES ET CCESSOIRES PTIONNELS ÉTIQUETTE DE SÉCURITÉ ....................28 GARANTIES LIMITÉES ......................29 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 4: Introduction
Vous pouvez acheter un tuyau de raccordement spécifique et des protections murales spéciales, comme il est mentionné dans ce manuel selon le code de NFPA 211, pour protéger les surfaces combustibles. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 5: Codes
3. Ouvrir une fenêtre légèrement un Ne jamais utiliser le poêle si la porte du cendrier jour de calme température (sans est ouverte, endommagée ou absente. vent) réduit chacun des symptômes décrits ici. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 6: Vérification Périodique
Pour la doivent être réparés avant de réutiliser le poêle. sceller hermétiquement, ajuster le mécanisme de loquet de la porte ou changer le cordon d'étanchéité (gasket) (Référer à la p. 23). Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 7: Spécifications
15 à 36 livres (6,8 à 16,3 kg) dépendant de la sorte de bois, du degré d'humidité, de la densité et d'autres facteurs. Dimensions du Craftsbury Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 8: Installation
Les matériaux Hearthstone a emballé votre poêle à bois Craftsbury combustibles sont les murs, le plancher, le plafond avec le plus grand soin pour le livrer de façon et le recouvrement de la cheminée. Vous devez sécuritaire. -
Page 9: Exigences Pour Le Foyer Et Protection De Plancher
Les installations au Canada requiert 18” (45,72 cm) de protection de plancher sur les deux côtés et sur le devant du poêle. Le dégagement est nécessaire seulement s'il y a une course horizontale arrière du tuyau sur le dessus ou à l'arrière du poêle. Dimensions du Foyer Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 10: Dégagements Aux Surfaces Combustibles
Du connecteur Dégagements (Du dessus) centre du tuyau) (cm) (in) (cm) (in) Mur arrière 30.5 Mur de coté 25.5 Plafond POUR RÉDUIRE LE DÉGAGEMENT AVEC PARE-CHALEUR, UTILISER LE KIT #90-68900 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 11: Raccordement De Cheminée Et Dégagements
24 d'épaisseur. Les attaches de sécurité utilisées ne devraient pas pénétrer le revêtement protecteur de la cheminée. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 12: Prise D 'Air Extérieur
Contactez votre détaillant pour connaître les disponibilités. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 13: Composantes Du Système D 'Évacuation Et Configuration
à l'extérieur des tuyaux pour que l'installation du poêle soit sécuritaire. ou sur le poêle. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... - Page 14 Ce poêle doit être branché seulement à: (1) Le Type installez la cheminée et les accessoires. HT (2100° F), (1449° C), de cheminée préfabriquée, homologuée selon les normes UL 103 ou ULC S629, ou (2) une cheminée de maçonnerie Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360...
- Page 15 (clé de tirage) si la hauteur de votre Un mur de gravats ou de pierre - il faut utiliser cheminée fait en sorte qu'elle produit trop de tirage. une gaine. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360...
- Page 16 Configurations de Cheminée Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360...
-
Page 17: Installation Dans Une Maison Mobile
Brûler tout autre combustible que le bois ATTENTION: ENLEVEZ CHEMINÉE dans cette unité pourrait générer un niveau QUAND VOUS TRANSPORTEZ VOTRE dangereux de monoxyde de carbone dans la MAISON MOBILE! pièce. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 18: Utilisation
Pour fermer la porte, poussez-la vers le poêle fermement et abaissez la poignée complètement). jusqu'à ce qu'elle soit bien enclenchée. Enfin, tirez doucement sur la porte pour vous assurer qu'elle est bien fermée. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 19: Choisir Le Bois De Chauffage
Bouleau Jaune 3 689 23,6 HOISIR LE OIS DE HAUFFAGE Brûlez seulement du bois naturel (bûches de bois) dans le poêle à bois Craftsbury 8391. Ce poêle ne peut brûler aucun autre produit de combustion. Moyen ATTENTION: N'UTILISEZ AUCUN... -
Page 20: Construire Un Feu
3) Allumez le papier sous le petit bois. Laissez la porte légèrement entrouverte momentanément Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 21: Utilisation Normale
Le système 3) Allumez le papier sous le bois d'allumage. d'évacuation devraient être inspectés fréquemment Laissez la porte frontale entrouverte jusqu'à ce Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... - Page 22 être: des pièces internes tordues ou brûlées, des jours une fois qu'elles sont sorties du foyer. panneaux réfractaires craqués, des pièces externes décolorées ou écaillées et du fini endommagé. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360...
-
Page 23: Entretien
13. Après 5 ou 6 feux, vérifiez les vis de la vitre et reserrez-les si nécessaire Kit de la Vitre: Pièce Numéro: 93-58905 (Vitre avec joint d'étanchéité). Utilisez seulement une vitre de 5mm Céramique IR, ou Neoceram IR. Contactez votre vendeur Hearthstone. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ®... -
Page 24: Formation De Créosote Et Enlèvement
Important: Égratigner ou érafler la vitre chauffage tout le système soit inspecté par un affaiblira sa dureté. N'utilisez pas une lame de professionnel et réparé si nécessaire rasoir, une laine d'acier ou tout autre produit Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 25: Fonte
à vitres standard. Avec le temps et l’usure, un très léger fendillement peut apparaître sous la surface vitrifiée. Ce fendillement est un processus normal et prévisible; il ne représente un défaut en aucun cas. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 26: Résolution De Problèmes
être accentué si des sorties d'air extérieur comme ceux de la sécheuse, du ventilateur de salle de bain la cheminée soit bien chaude et le tirage bien établi. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 27: Guide De Résolution De Problèmes
BULLES SUR LA Manipulation inappropriée Ne surchauffez pas le poêle. Surveillez la température. FONTE ÉMAILLÉE Utilisez un bois sec Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 28: Remplacement Et Accessoires Optionnels
SECONDARY AIR TUBE #1 5390-062 SECONDARY AIR TUBE #2 5390-063 SECONDARY AIR TUBE #3 5390-070 BAFFLE SUPPORT 5390-080 HEAT SHIELD 5390-085 TOP BRACKET 5010-081 CRANK 5012-066 BUSHING 5021-060 GLASS CLIPS 5390-050 LATCH Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 29: Étiquette De Sécurité
Étiquette de Sécurité Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... -
Page 30: Enregistrement De La Garantie
317 Stafford Avenue Morrisville, VT 05661 NOTE: ENVOYER LE FORMULAIRE DE GARANTIE SIGNÉ N'EST PAS OBLIGATOIRE POUR ASSURER UNE COUVERTURE DE GARANTIE OU LA COUVERTURE DE LA GARANTIE ASSURÉE PAR HEARTHSTONE Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360... - Page 31 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Manchester Model 8360...