Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Au COEUR de VOTRE FOYER
(Modèle 8190)
POÊLE À BOIS
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Installation et mode
d'emploi
Nous recommandons que nos
produits soient installés et
réparés par des professionnels
certifiés par une agence
reconnue (Etats-Unis = NFI
(National Fire Institute).
www.nficertified.org
CONSERVEZ CE MANUEL POUR
RÉFÉRÉNCE
LISEZ CE MANUEL DANS SON INTÉGRALITÉ AVANT DE POSER ET
D'UTILISER VOTRE NOUVEAU PÔELE À BOIS TULA.
Il y a risque d'incendie si le poêle est mal installé. Pour minimiser ce
risque et éviter décès et tout dommage à votre propriété, suivez bien les
instructions de pose.
CONTACTEZ LES AUTORITÉS LOCALES (RÉGIE DU BÂTIMENT OU SERVICES D'INCENDIE)
AU SUJET DES PERMIS, DES RESTRICTIONS ET DE L'INSPECTION DES LIEUX.
è
Tula Mod
le 8190
Manuel: 6400-40464
R: 3 – 10/21/2009
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour HearthStone Tula
Sommaire des Matières pour HearthStone Tula
- Page 1 RÉFÉRÉNCE LISEZ CE MANUEL DANS SON INTÉGRALITÉ AVANT DE POSER ET D’UTILISER VOTRE NOUVEAU PÔELE À BOIS TULA. Il y a risque d’incendie si le poêle est mal installé. Pour minimiser ce risque et éviter décès et tout dommage à votre propriété, suivez bien les instructions de pose.
- Page 2 Page intentionnellement laissée en blanc Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières PRÉSENTATION DE VOTRE PÔELE À BOIS TULA ............4 ...................................5 ODES ............................5 NFORMATION ÉCURITÉ ........................6 ISTE ÉRIFICATION ÉRIODIQUE D’ ............................6 ROCÉDURES URGENCE SPÉCIFICATIONS ........................7 INSTALLATION ........................8 ................................8 ÉBALLAGE ............................8 NSTALLATION ÔELE 211 NFPA ..............8 ÉGAGEMENTS POUR SURFACES PROTÉGÉES SELON Â... -
Page 4: Présentation De Votre Pôele À Bois Tula
éloignées. Ne Votre pôele Tula brûle de façon efficace et génère l’installez jamais dans un espace mal isolé une quantité appréciable de chaleur. Il ne peut, thermiquement car son rendement en sera affecté,... -
Page 5: Codes
Ne laissez jamais les bûches venir frapper la ODES vitre de la porte lorsqu’on la ferme. Lorsque vous installez le pôele à bois Tula, il est Ne claquez jamais la porte ni utilisez la porte impératif de vous conformer à tous les codes pour forcer les bûches dans le pôele. -
Page 6: Liste D E Vérification Périodique
Réparez pas étanche. Pour la rendre plus hermétique, ces dommages avant toute réutilisation. ajustez le mécanisme de verrouillage ou remplacez le joint. (voir page 22.) Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 7: Spécifications
99900 1 po. 7 – 3/4 po. 41 – 3/4 po. 11 – 7/8 po. 19 – 7/8 po. 17 – 3/8 po. Figure 1 – Dimensions du pôele Tula Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 8: Installation
Assurez-vous qu’aucune d’elles ne manque. Auquel cas, contactez-nous immédiatement. Assurez-vous de bien protéger les revêtements de plancher en utilisant des matériaux non-combutibles. Le pôele Tula ne requiert pas un revêtement d’âtre NSTALLATION ÔELE isolé. Le revêtement de plancher doit s’étendre au- Déterminez... - Page 9 à simple paroi 72 po. – 173cm Voir NFPA-211 Dégagement minimum sol/plafond de l’alcove avec conduit de raccordement à double parois 68 po. – 183cm Voir NFPA-211 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...
-
Page 10: Connecteurs D E Cheminée Et
ONNECTEURS HEMINÉE ÉGAGEMENTS Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 11: Unité D' Apport E N Air Frais
Le manchon d’emboîtement est une pièce pré- Conduit de raccordement à double parois (faible fabriquée (ou fabriquée sur place) que l’on place dégagement) raccordé à une cheminée pré- dans un mur combustible que le conduit de Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 12: Installation D U Système D' Alimentation E N Air
à votre pôele Tula. recevoir des appareils de chauffage à haute Néanmoins, certaines installations pourraient gagner température. Ne raccordez pas ce pôele à une à recourir à ce type de dispositif. C’est le cas, cheminée déjà... - Page 13 Assurez-vous que la cheminée a été ramonée et recommandée est de 30 pi. (9 m). Le pôele Tula qu’elle fonctionne bien. Afin d’éviter des pertes de requiert un tirage compris entre 0.06 po et 0.1 en tirage, la porte du T de nettoyage doit être fermée colonne d’eau.
- Page 14 Figure 5 – Configurations de cheminée types Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...
- Page 15 Figure 6 – Exigences de hauteur de cheminée Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...
-
Page 16: Installation Dans Une Maison
DEVEZ TRANSPORTER VOTRE MAISON MOBILE! * (tout équipement homologué UL ou ULC est acceptable) AVERTISSEMENT : N’INSTALLEZ JAMAIS CE PÔELE DANS LA CHAMBRE À COUCHER D’UNE MAISON MOBILE. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 17: Fonctionnement
Fonctionnement CENDRIER : (Il devient chaud lorsque le pôele est en Une fois que votre pôele Tula est installé, vous êtes marche. Il est préférable de ne le retirer que lorsque le prêt à allumer un feu. pôele s’est refroidi). Pour accéder au cendrier, il faut ouvrir L’allumage du feu varie selon les installations et le... -
Page 18: Valeur Thermique Classée Par Btu
Bouleau gris 3 179 20,3 chaque côté emprisonnent l’humidité et empêchent Bouleau gris (papier) 3 179 20,3 les bûches de sécher. Quant au cordage, un vieux Noyer noir 3 192 20,2 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 19: L' Allumage D U Feu
: combustion. Ne lancez pas de bûche dans le pôele. Ne vous servez pas de la porte comme levier pour pousser les bûches dans le pôele. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... - Page 20 LE MOINDRE SIGNE DE SURCHAUFFE ENTRAÎNE L’ANNULATION DE VOTRE GARANTIE! Poussez la tirette à fond FAIBLE COMBUSTION : (voir Figure 10). Cette position place la commande d’arrivée d’air à l’ouverture minimale. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...
-
Page 21: Comment Enlever Les Cendres E T E N Disposer
Il faut replacer ce couvercle sous le pôele. cendrier avant de mettre le ôele en marche. Jetez les cendres dans un récipent en métal doté d’un couvercle hermétique. Ne versez rien d’autre Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 22: Formation E T Enlèvement D Uc
Enlevez le dépôt de créosote avec une brosse a été trop étiré (joint plus mince) ou trop conçue spécifiquement pour votre type comprimé (joint plus épais). cheminée. Nous vous recommandons de retenir les Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 23: Marcheà Suivre Pour L' Ajustement
Figure 13 Ensemble vitre réparation. Si vous faites le travail vous-même, portez des gants et des lunettes de sécurité. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 24: Retrait O U Remplacement Des
(PB). 3. Soulevez la cloison inférieure (PT) et retirez-la de la chambre à air secondaire. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... - Page 25 à l’envers. séparer. Soulevez le bord avant de la section droite P2 et tirez-le vers l’avant jusqu’à ce que l’extémité arrière se dégage de fente de soutien arrière. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...
- Page 26 Figure 14 – Détail des panneaux de vermiculite Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...
-
Page 27: Problèmes Généraux
Parfois, il suffit d’ouvrir un peu une fenêtre au rez- le tirage. de-chaussée pour amorcer tirage. Les autres directives suivantes peuvent être utiles pour les problèmes de tirage : Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 28: Guide D E Dépannage
Ne pas sur-chauffer le pôele. Surveiller la température de FINI combustion. N’utilisez que du bois-franc sec. Tirage excessif Vérifier le TIRAGE. Un registre de tirage peut être nécessaire. Utiliser le pôele en FAIBLE RÉGIME de combustion. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 29: Pièces De Remplacement
CCESSOIRES PTIONNELS NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION 3917-100125 GANT 6400-40464 MANUEL DE L’UTILSATEUR ACCESSOIRES OPTIONNELS 91-53900 UNITÉ D’APPORT D’AIR FRAIS 91-99900 TROUSE DE FIXATION POUR MAISON MOBILE Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 30: Étiquette De Sécurité
Étiquette de sécurité Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190... -
Page 31: Pôele À Bois Hearthstone Hase Collection Garanties Limitées
Pôele à bois Hearthstone Hase Collection Garanties limitées Garantie limitée de 2 ans Hearthstone garantit les pièces suivantes pour les causes ci-après résultant de défauts de fabrication ou des défauts dans les matériaux : Vitre de céramique contre les fissures résultant de choc thermique. - Page 32 Notes: Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Tula Modèle 8190...