Einzelteile M 70
Component parts M 70 / Nomenclature M 70
Einzelteile M 70
Artikel-Nr. 000301-01
1
Strahlenschutz
2 Seitenwand
3 Wärmetauscher-Deckel
4 Wärmetauscher-Dichtung
5 Gewindestift
6 Sperrzahnschraube
7 Kranösenhalter
8 Kranöse
9 Abdeckung
10 Rohrstutzen
11 Spannring
12 Auslaßtasche
13 Wärmetauscher-Abstandshalter
14 Wärmetauscher-Tasche
15 Ausblaswand
16 Schutzgitter
17 Strahlenschutz
18 Alu-Rosette
19 Schraube
20 Strahlenschutz
21 Aufbauplatte
22 Standfuß
23 Radachse
24 Scheibe
25 Rad
26 Schnellbefestiger
27 Haltegriff
28 Brennkammer
29 Ansaugwand
30 Spannring
31 Brennerkonsole
32 Dichtung
33 Brennerflansch
34 Brenner
35 Schutzgitter rechts
36 Axialventilator
37 Schutzgitter links
38 Kondensator
39 Filter mit Ölvorwärmung
40 Isolierplatte
41 Hitzeschutzblech
42 Fühlerhalter
43 Steckklammer
44 Dichtungskappe
45 Entriegelungsknopf
Sicherheitstemperaturbegrenzer
46 Dichtung
47 Netzkabel mit Stecker
48 Trompetenverschraubung
49 Schutzkappe
50 Steckdoseneinsatz
51 Anbaugehäuse Steckdose
52 Nockenschalter
53 Schaltgehäuse
54 Würgenippel
55 Isolierplatte
56 Warmluftthermostat
57 Klemmleiste
58 Gegenmutter
59 Trompetenverschraubung
60 Schaltgehäusedeckel
Ohne Zeichnung
Ölschlauch
Fassarmatur
24
Component parts M 70
Requisition-no.
000301-01
1 Protective screen
2 Side panel
3 Heat exchanger cover
4 Heat echanger seal
5 Screwed pin
6 Self-locking screw
7 Jackring holder
8 Suspension lug
9 Cover
10 Flue connector
11 Clamping ring
12 Outlet element
13 Spacer of the heat echanger
14 Heat exchanger element
15 Air outlet panel
16 Protective grille
17 Protective screen
18 Flared threaded joint
19 Screw
20 Protective screen
21 Mounting plate
22 Foot
23 Wheel axle
24 Washer
25 Wheel
26 Quick fixing device
27 Handle
28 Combustion chamber
29 Air inlet panel
30 Clamping ring
31 Burner bracket
32 Seal
33 Burnerflange
34 Burner
35 Protective grille right
36 Fan axial
37 Protective grille left
38 Capacitor
39 Filter with oil preheating
40 Insulating plate
41 Mudguard
42 Sensor holder
43 Plug-on clamp
44 Protecting cap
45 Reset button for overheat
thermostat
46 Seal
47 Power cord with plug
48 Flared threaded joint
49 Protecting cap
50 Socket insert
51 Socket for mounting case
52 Snap switch
53 Control box
54 Twist nipple
55 Insulating plate
56 Warm-air thermostat
57 Connecting strip
58 Locking corner
59 Flared threaded joint
60 Control box cover
Without drawing
Oil tube
Nomenclature M 70
Numéro de commande
000301-01
1 Manteau intérieur
2 Paroi latérale
3 Capot d'échangeur de chaleur
4 Joint dèchangeur de chaleur
5 Goupille
6 Vis à cliquet
7 Fixation d'oreille de levage
8 Crochet de suspension
9 Capot
10 Buse de départ
11 Tendeur
12 Post échangeur
13 Ecarteur de l'échangeur de chaleur
14 Plateau de l'échangeur de chaleur
15 Paroi de sortie
16 Grille de protection
17 Manteau intérieur
18 Vissage de trompe
19 Vis
20 Manteau intérieur
21 Plaque de support
22 Pied
23 Axe de la roue
24 Rondelle plate
25 Roue
26 Dispositif d'assemblage rapide
27 Poignée
28 Chambre de combustion
29 Paroi d'aspiration
30 Tendeur
31 Support du brûleur
32 Joint
33 Bride du brûleur
34 Brûleur
35 Grille de protection à droite
36 Ventilateur axial
37 Grille de protection à gauche
38 Condensateur
39 Filtre avec préchauffage du fuel
40 Plaque d'isolation
41 Tôle de protection
42 Manche de la sonde
43 Crampe à fiche
44 Capouchon de protection
45 Bouton de réarmement pour
thermique limite
46 Joint
47 Câble d'alimentation avec prise
48 Vissage de trompe
49 Capouchon de protection
50 Insert de la prise courant
51 Prise pour courant boîtier annexé
52 Combinateur à cames
53 Boîtier de commande
54 Raccord fileté à torsade
55 Plaque d'isolation
56 Airstat
57 Barre à bornes
58 Cornière de maintien
59 Vissage de trompe
60 Couvercle boîtier de commande
Sans dessin
Tuyau
Bestell-Nr.
Requisition number
Numéro de commande
002901
002900
002913
012770
004345
003539
001312
002814
001311
002919
001314
001316
002918
001315
001310
012574
002819
003662
003674
002468
001306
002417
001571
003519
027186
003764
002469
001313
001308
001314
001082
005508
006236
012809
005738
005334
006325
000783
011765
002872
002854
012711
006607
001283
012545
006450
006526
006465
006511
006510
006740
001284-01
006669
012546
006120
012548
006416
006522
002836
022647
000889