Table des Matières
Publicité
Kanüle mit dem
1
Ventilblock ausrichten
2 3
Volumen einstellen
Gerät tragen
4
1
Warnung!
Gerät und Flasche nur mit Schutz-
handschuhen anfassen, insbe-
sondere wenn gefährliche Medien
eingesetzt werden.
Montiertes Gerät stets so tragen,
wie in der Abb.
4
gezeigt.
Adjust tube with the
1
valve block
2 3
Setting the volume
Carrying the instrument
4
Digital
2
Warning!
Always wear protective gloves
when touching the instrument and
the bottle, especially when using
dangerous liquides.
Carry the mounted instrument only
as shown in the fi gure
4
.
- 14 -
Orientation de la canule
1
avec block de soupapes
2 3
Réglage du volume
Transporter l'appareil
4
3
Analog
1.
2.
Avertissement!
Ne jamais manipuler ni l'instrument
ni le fl acon sauf gants protectum,
spécialement pour liquides dan-
gereux.
Ne transporter l'appareil monté sur
le fl acon que de la façon indiquée
sur l'illustration à
4
.
Ajustar la cánula con
1
bloque de válvulas
2 3
Ajustar el volumen
Al transportar el aparato
4
4
3.
¡Advertencia!
Usar el instrumento solamente con
guantes de protección en spe-
cial en el caso de uso de medios
peligrosos.
Transportar el aparato montado
solamente según se muestra en la
ilustración de la
4
.
Publicité
Table des Matières
