Siemens HiPath 500 Mode D'emploi page 5

Applications de votre OpenStage. . . . . . . . . . . . . . . 28
Navigation dans les applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Interface téléphonique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Annuaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Annuaire personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Annuaire LDAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Annuaire système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Listes d'appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Gestion des listes d'appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Détails d'une entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Boîte aux lettres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Messages vocaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Paramètres - Menu Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Paramètres - Menu utilisateur du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Paramètres - Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fonction d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fonctions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Prendre un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Prendre un appel sur le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Prendre un appel sur haut-parleur (mains-libres) . . . . . . . . . . . . . . . 40
Passer en mains-libres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Passer sur le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ecoute amplifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Numéroter/Appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Appeler en décrochant le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Appeler sans décrocher le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Appeler à l'aide de touches de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Mettre fin à la communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Rejeter un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Désactiver/Activer le microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Appeler un deuxième abonné (double appel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Passer à l'abonné en attente (va-et-vient) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Transférer une communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Renvoyer des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Renvoi variable (configuration par touche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Renvoi variable (configuration par menu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Renvoi temporisé (CFNR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Renvoi d'appel en cas de défaillance du téléphone (CFSS) . . . . . . . 50
Renvoi dans le réseau de l'opérateur /
renvoyer un numéro d'appel multiple MSN (sauf aux USA) . . . . . . 51
Sommaire
5