Connecting The Radio Receiver; Other Adjustment Options; Connecting Additional Components; Installing The Radio Receiver - Berner GA 401 Notice De Montage, D'utilisation Et D'entretien

E N G L I S H
3.4 Other adjustment options (early warning phase,
automatic timer, traffic light, light phase)
Automatic timer
With this function, the door is automatically closed after
a preset open phase has elapsed. This function is only
permitted in combination with a photocell or safety
contact strip.
Note
If the "automatic timer" is set, impulse operation is not
possible. Each command causes the door to open or
the open phase to be reset.
Automatic timer "ON"
The door must be at a standstill and ready for operation.
Briefly press the black "learn" button (lamp flashes five
times), wait till the desired open phase is over (min.10 sec.
to max. 150 sec.). Then briefly press the black "learn"
button, the lamp continues to flash five times. You must
now wait for the early warning phase to be set (min. 3 sec.
to max. 30 sec.), then briefly press the black "learn" but-
ton again. You have now activated the automatic timer.
In this mode the door can only be opened via radio and
button. If a command is given during the closing phase,
the door reverses and travels to its "OPEN" position.
Automatic closing only takes place from the "OPEN"
position provided no safety circuit has been broken and
the open phase has elapsed.
Note
If, on account of the overcurrent cutoff, the door has reversed
twice to its "OPEN" end-of-travel position, the automatic
timer will be blocked. The garage lighting signals the impulse
code for "twice safety device" and an acknowledgement via
the button must be issued. The open phase will not start
running until this acknowledgement has been issued.
Automatic timer "OFF"
Briefly press the black "learn" button twice.
Traffic light connection
A warning light 230 V~ max. 60 W can be connected
to the traffic light terminals. The traffic light lights up
every time the door moves and during the early warning
phase when the "automatic timer" is set.
Note
The output is only suitable for connecting
warning lights with ohmic power consumers. If
beacons or warning lights with flash generators
are connected, this can destroy the electronics!
Light at "CLOSE"
If the lighting is to stay on even with the door closed,
(operator lighting stays switched on for approx. 150 sec.
when door is closed) this can be achieved by the following
action:
1) First unplug from the mains.
2) Press the black "learn" button and keep it pressed.
01.2004 V1.0 / 401 RE
3) Plug back into the mains.
4) After the lamp has switched on, release the "learn"
button.
On repeating the procedure, at the "CLOSE" position
the light switches off again.
3.5

Connecting additional components

Notes on work involving electrics/electro-
nics – Attention! The following points apply
to all work involving electrics/electronics:
- Electrical connections may only be made by a
qualified electrician!
- On-site electrical installation must comply with
the relevant safety regulations (230/240 V AC,
50/60 Hz)!
- Before working on the operator, always unplug
from the mains!
- External voltage at any of the controls connec-
ting terminals will completely destroy the elec-
tronics!
- To avoid malfunctions, ensure that the control
cables of the operator (24 V DC) are laid in an
installation system separate to other supply lines
(230 V AC)!
To connect additional components, the view panel must
be removed. The terminals to which the additional com-
ponents, such as floating internal and external button,
cutout switch or wicket door contact as well as photo-
cells, are connected, carry a safe low voltage of max.
30 V DC only.
All the connecting terminals are designed for
multiple assignment, however, for max.1x1.5mm
(see fig. 9.2). Before connecting, always pull out the
mains plug first!

3.5.1 Connecting the radio receiver

The radio receiver is plugged in as follows:
Plug connection (see figure 10) The receiver is plugged
into the corresponding 12-pole connector jack on the
operator head. Check that the plug has properly engaged.
With regard to programming hand transmitter buttons
into the receiver, please refer to the corresponding
instructions.
Note
Completely unroll the throw-out aerial and fasten to the
garage ceiling if possible upwards as well as diagonally to
and in the direction of the structural opening. In doing so,
do not wind the aerial cordon around metal parts such as
nails, struts etc. The best alignment to achieve an optimum
range must be established by trial and error.
868 MHz: When being used at the same time, GSM 900
mobile phones can affect the range of the radio remote
control.
2
37