Manuels Connexes pour Berner GA 201
Sommaire des Matières pour Berner GA 201
- Page 1 Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Motorisation pour porte de garage GA 201, GA 301 et GA 401 GA 201 / 301 / 401 02.2004 V1.0 / 201-301 RE...
- Page 2 04.2006 V1.0_D / DA20 RE...
-
Page 3: Programmation
Notice d’utilisation pour GA201, GA301 et GA401 et système radio Blueline 868 MHz ceci représente une version raccourcie de la notice d’utilisation complète et ne remplace pas la lecture de la dernière 1. Index de la carte électronique fiche PIN (pour récepteur BHE120) connexion lampe bornes de connexion pour accessoires 2. - Page 4 Notice d’utilisation pour GA201, GA301 et GA401 et système radio Blueline 868 MHz ceci représente une version raccourcie de la notice d’utilisation complète et ne remplace pas la lecture de la dernière Remarque: la programmation de l’ouverture pour piéton nécessite le récepteur BHE120 (2 canaux), voir point 7. Le récepteur BHE120 est contenu dans la livraison.
- Page 5 13 mm 10 mm Ø 10 mm 4 mm Ø 5 mm 06.2006 V2.0 / 201-401 LS...
-
Page 6: Table Des Matières
FRANÇAIS TABLE DES MATIERES PAGE Articles livrés 4.7.3 Poussoir pour enclenchement / mettre hors marche Outillage nécessaire au montage le système radio Connexion d'un coupe-circuit ou d'un contact de Remarques importantes portillon incorpore Consignes importantes de sécurité Connexion d'une cellule photoélectrique 1.1.1 Le fabricant n'acceptera... -
Page 7: Remarques Importantes
FRANÇAIS Cher client, 1.1.2 Contrôle de la porte / de l’installation de porte Cette motorisation n'est pas destinée au levage des Nous vous félicitons d'avoir porté votre choix sur l'un des produits portes lourdes, c’est-à-dire des portes qui ne peuvent de haute qualité... -
Page 8: Lors Des Travaux De Montage
FRANÇAIS 1.2.2 Lors des travaux de montage ATTENTION Ne vous suspendez jamais de tout votre Remarque poids à la corde de déverrouillage! L’utilisation du matériel de montage livré doit être contrôlée pour le lieu de montage prévu par le monteur. L'espace libre entre le point le plus élevé... - Page 9 1.2.2 /2.2 1.1a 1.2 a 1.4 a 1.5 a /1.6 a 1.4a 1.2 a 1.3 a 1.2 a 1.4 a 1.2 a 1.5a/1.6a 1.4a 1.3 a...
- Page 10 1.3a 1.4a 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 11 1.5a 2.4/2.5 LTE /LPU/LTH 40 1.6a Ø LTE /LPU/LTH 40 Ø > 55 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 12 1.1b 1.2.2 /2.2 1.5b/1.6b 1.2 b 1.3 b 1.4 b 1.2 b N 80 = 50 1.2b DF 98 = 85 1.3b 1.4b 1.3 b 1.4b 1.5 b 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 13 1.6 b 1 / 2 1 / 2 N 80 1 / 2 1 / 2 N 80 Ø 1 / 2 1 / 2 DF 98 1 / 2 1 / 2 F 80 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 14 2.10 2.1-2.3 2.5 b 2.4 /2.5a 2.10 2.10 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 15 3.1a 3.1a 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 16 3.1b 3.1b N 80 DF 98 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 17 2.11.1 2.11.1 2.12 2.11.2 2.11.1 01.2006 GA201 401 V2.0 AL...
- Page 18 4.4/ 4.5 7.2 / 9-15 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 19 21 20 12 13 71 20 74 20 10.1 4.7.1 21 20 12 13 71 20 74 20 10.2 10.3 4.7.2 4.7.3 01.2006 GA201 401 V2.0 AL...
- Page 20 21 20 12 13 71 20 77 74 20 SCH1 + 24 V 21 20 12 13 71 20 77 74 20 1 2 3 4 5 SCH1 SCH2 1 2 3 4 5 6 7 8 4.10 21 20 12 13 71 20 77 74 20 SCH1 SCH2 1 2 3 4 5 6 7 8...
- Page 21 4.12 +12V 21 20 12 13 71 20 77 74 20 SCH2 1 2 3 4 5 6 7 8 3.2.2 1/N~230/240 V 50Hz 20 21 5 23 12V/10W Sockel G 4 SCH2 TEST SCH1 21 20 12 13 71 20 77 74 20 3.2.2 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
- Page 22 3.2.1 3.2.2 6 sec. 1 sec. 3.2.4 01.2006 GA201 401 V2.0 AL...
- Page 23 4.13 SCH2 max. 230/240 V AC / 300 W 1 2 3 4 5 6 7 8 4.14 SCH2 max. 230/240 V AC / 300 W 1 2 3 4 5 6 7 8 4.15 SCH2 max. 230/240 V AC / 300 W 1 2 3 4 5 6 7 8 01.2006 GA201-401 V2.0 AL...
-
Page 24: Notice De Montage
FRANÇAIS Notice de montage 2.10 Montage: rail de guidage Conseil Conseil Couvrez la motorisation si vous effectuez des travaux de forage. Pour opérateurs de portes de garage souterrains et groupés, il est nécessaire de fixer le rail de guidage avec un / une deuxième La poussière et les copeaux produits lors du forage peuvent nuire à... -
Page 25: Tension Du Moyen D'entraînement
FRANÇAIS 3.2.1 Re-initialisation des données de porte (voir figure 18) La butée est ainsi poussée dans sa position correcte. Si la procédure d'apprentissage ne peut être menée à bien, En « position finale » fixer la butée de fin de course près du malgré... -
Page 26: Réglage Des Efforts Maximaux
FRANÇAIS Installation de l’opérateur de porte de garage et 5) Après les 5 trajets d'apprentissage, la porte est en position «fermée». La lampe de motorisation s'éteint. l’accessoire La motorisation a terminé son apprentissage et est Conseils pour les travaux d’électricité maintenant prête à... -
Page 27: Connexion De Composants Additionnels / Accessoires
FRANÇAIS Connexion de composants additionnels / accessoires 2) Mettre les commutateurs DIP 2 (interrupteur 1) sur OFF et DIP 1 (interrupteur 2) sur ON. Conseil Conseil L´entier accessoire peut charger la motorisation de 100 mA maximum. Lorsque la cellule photoélectrique est interrompue pendant le trajet «porte fermée», il se produit une inversion jusqu'en Connexion d'un bouton-poussoir à... -
Page 28: Programmation D'ouverture Pour Piéton
FRANÇAIS par canal 2 du récepteur. Bornes 20 (0 V) et 23 (entrée 1) Mettre DIP 4 (interrupteur 2) sur ON = 30 % arrêt d’impulsion ouverture pour piéton). ralenti – portes basculantes Le commutateur DIP 7 (interrupteur 2) doit être sur OFF. 2) Mettre DIP 4 (interrupteur 2) sur OFF = 50 % vitesse de marche au ralenti 5.1.1 Programmation d’ouverture pour piéton... -
Page 29: Utilisation De L'opérateur De Porte De Garage
FRANÇAIS Eclairage en cas de «porte fermée» 1ère impulsion: la porte va dans le sens d'une position Si l'éclairage doit rester allumé lorsque la porte est finale. fermée, (la lampe de motorisation reste allumée pendant 2e impulsion: la porte s'arrête. env. -
Page 30: Mesures A Prendre En Cas De Message D'erreur
FRANÇAIS Lampe : clignote 1 fois en 1 sec Le contact de portillon incorporé / l'entrée de la cellule LED : 3 s’allume photoélectrique a été activé pendant un trajet automatique en mode d'apprentissage. Cause : Une sécurité de contact connectée aux bornes Après le démarrage de la procédure d'apprentissage, aucun bouton n'a été... -
Page 31: La Porte Ne Se Ferme Ou Ne S'ouvre Pas Complètement
FRANÇAIS 6.5.4 La porte ne se ferme ou ne s’ouvre pas complètement: Sont exclus, les dommages dus à: Le mécanisme de la porte coince. un montage et un raccordement incorrects Un obstacle bloque le trajet. une mise en service et une exploitation incorrectes Corriger le trajet de la porte ou enlever l'obstacle. -
Page 32: Déverrouillage Rapide
FRANÇAIS possibilité de choisir ouverture rapide Déverrouillage activer de l'intérieur par câble Rapide : de traction en cas de panne de courant Télé- émetteur à 4 touches RC BE commande : 868/4 (868,360 MHz) et récepteur séparé. Ferrure pour portes basculantes et universelle: sectionnelles Vitesse de... -
Page 33: Index De La Platine
F R A N Ç A I S Index de la platine et instruction brève de la programmation réglage d'usine réglage d'usine commutateurs fo c commutateurs fo c Bouton stop Évaluation photocellule Cellule photoélectrique Évaluation protection des bords de fermeture Ouverture rapide Indication s'allume... - Page 34 293460306 04.2006 V1.0_D / DA20 RE...