Ryobi ETS-1825 Manuel D'utilisation page 33

Masquer les pouces Voir aussi pour ETS-1825:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
ETS-1825 manual
17/06/04
D
F
GB
E
BASISSCHNITTE
Legen Sie das Werkstück an die Gehrungsführung und
schieben Sie die Gehrungsführung und das Werkstück
zum Sägeblatt vor. Die Gehrungsführung kann auf einer
der beiden Rillen des Tisches benutzt werden.
Verwenden Sie bei Schrägschnitten (Sägeblatt geneigt)
die Tischrille, in der Sie die Gehrungsführung so
einsetzen können, dass sie weder Ihre Hände noch
die Sägeblattabdeckung beim Schneiden hindert.
Die Sägeblattabdeckung muss immer benutzt werden.
Drücken
Sie
das
Werkstück
Gehrungsführung und den Tisch und beginnen Sie
langsam mit dem Schneiden. Eine der grundsätzlichen
Regeln bei der Verwendung einer Säge ist folgende:
Berühren oder fassen Sie niemals ein Werkstück an, dass
nicht gehalten wird. Fassen Sie den Teil des Werk-
stücks an, der gehalten wird, und nicht den geschnittenen
Teil. Schieben Sie das Werkstück und die Gehrungsführung
durchgehend zum Sägeblatt vor, bis das Werkstück in zwei
Teile geschnitten ist, und setzen Sie dann die
Gehrungsführung wieder in die Ausgangsstellung.
Bevor Sie das Werkstück entfernen, bewegen Sie es
leicht seitlich, damit es sich vom Sägeblatt löst.
Fassen Sie niemals ein schmales Holzstück an,
dass nicht gehalten wird, während die Säge läuft.
Ein vorsichtiger Benutzer berührt niemals ein Werkstück
von weniger als 30 cm.
WARNUNG
VERWENDEN SIE NIEMALS DIE PARALLEL-
FÜHRUNG ALS SCHNITTFÜHRUNG, WENN
SIE QUERSCHNITTE DURCHFÜHREN.
Für ein leichteres Arbeiten und mehr Sicherheit kann die
Gehrungsführung an einen Hilfsanschlag befestigt
werden. Setzen Sie den Hilfsanschlag vorne an der
Gehrungsführung an und führen Sie zwei Holzschrauben
in die dazu vorgesehenen Löcher der Gehrungsführung
und des Anschlag ein.
PARALLELSCHNITTE
Ein Parallelschnitt besteht darin, das Werkstück entlang
der Holzmaserung oder der Länge nach zu schneiden,
wobei die Parallelschnittführung zum Abstützen und zum
Führen des Werkstücks dient. Das Werkstück muss flach
auf dem Sägetisch liegen, mit einem Rand gegen die
Parallelschnittführung. Die Sägeblattabdeckung muss
immer benutzt werden.
13:05
Page 26
I
P
NL
S
DK
Deutsch
Schalten Sie Ihre Säge ein und schieben Sie das
Werkstück zum Sägeblatt, indem Sie es leicht gegen die
Führung drücken. Stellen Sie sich niemals in die
Verlängerung der Schnittbahn des Sägeblatts. Halten Sie
das Werkstück mit beiden Händen gegen die
Schnittführung und schieben Sie es zum Sägeblatt.
Anschließend können Sie das Werkstück mit einer Hand
zum Sägeblatt führen. Nachdem der Schnitt beendet ist,
hebt sich das Werkstück leicht hoch und bleibt auf dem
Tisch liegen, da es durch den rückwärtigen Teil der
Sägeblattabdeckung blockiert wird, oder es fällt auf den
Boden. Berühren Sie niemals das geschnittene Teil,
fest
gegen
die
wenn das Sägeblatt nicht zum Stillstand gekommen ist
(außer wenn das Teil groß genug ist, um es in aller
Sicherheit entfernen zu können). Wenn Sie einen
Parallelschnitt in einem Werkstück vornehmen, dass
länger als 900 mm ist, verwenden Sie eine Abstütz-
vorrichtung auf der Rückseite der Säge, um zu
verhindern, dass das Werkstück vom Tisch herunterfällt.
VERWENDUNG DES STÖSSELS
Wenn das Werkstück weniger als 100 mm breit ist,
verwenden Sie immer den Stößel, um es zum Sägeblatt
vorzuschieben. Wenn Sie einen Parallelschnitt an einem
Werkstück von 50 mm oder weniger durchführen, bringen
Sie den Hilfsanschlag auf der Parallelschnittführung an
und verwenden Sie den Stößel.
Sie sollen den Hilfsanschlag verwenden, wenn Sie
Parallelschnitte an Materialien wie feine Platten
durchführen, um zu vermeiden, dass diese zwischen der
Parallelführung und dem Tisch eingeklemmt werden.
TRANSPORT (ABB. 15)
26
N
FIN
GR
H
CZ
Wenn Sie Ihre Tischsäge über kurze Entfernungen
transportieren, halten Sie sie an den 4 Transportstellen.
Diese sind an der Säge durch Selbstkleber auf der
Unterseite der Tischbasis gekennzeichnet.
Sie können ebenfalls die Tischbeine zusammen-
klappen, wie im Abschnitt "Zusammenklappen der
Tischbeine" beschrieben wird, und Ihre Säge für
einen Transport über lange Entfernungen auf den
Rollen bewegen.
WARNUNG
Ihre Tischsäge ist nicht für die Verwendung ohne
der aufgeklappten Tischbeine vorgesehen; diese
dürfen daher nicht vom Tisch entfernt werden.
RUS
RO
PL

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières