Ryobi ETS-1825 Manuel D'utilisation page 26

ETS-1825 manual 17/06/04
D
F GB E
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
ENTFERNEN SIE SICH NICHT VOM GERÄT, WENN
■
DIESES IN BETRIEB IST. SCHALTEN SIE ES AUS.
Entfernen Sie sich nicht vom Gerät, bevor es
vollständig zum Stillstand gekommen ist.
ALKOHOL, MEDIKAMENTE UND DROGEN.
■
Verwenden Sie Ihr Gerät nicht, wenn Sie unter dem
Einfluss von Alkohol oder Drogen stehen, oder wenn
Sie Medikamente einnehmen.
VERGEWISSERN
■
NETZSTECKER IHRES GERÄTS ABGEZOGEN IST,
bevor Sie den Motor montieren oder anschließen.
WARNUNG
Die Sägespäne mancher Holzarten oder aus
Holz stammenden Produkte können für Ihre
Gesundheit schädlich sein. Achten Sie darauf,
Ihr Gerät immer in gut belüfteten Räumen
zu verwenden und ein entsprechendes
Staubabsaugsystem zu verwenden. Verwenden
Sie immer dieses System, wenn Sie Holz sägen.
SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
FÜR TISCHSÄGEN
WARNUNG
Bei der Verwendung von elektrischen Geräten
müssen die grundlegenden Sicherheits-
bestimmungen befolgt werden, um die Risiken
von Bränden, elektrischen Schlägen und
Körperverletzungen zu verringern. Bitte lesen Sie
vor der Verwendung dieses Geräts alle
Sicherheitsvorschriften durch. Bewahren Sie
diese Bedienungsanleitung auf.
Verwenden Sie STETS die Sägeblattabdeckung und
■
das Führungsmesser bei allen direkten Schnitten.
Bei direkten Schnitten durchquert das Sägeblatt
das Werkstück vollständig; dies gilt sowohl für
Besäumungen als auch für Querschnitte.
Drücken Sie das Werkstück STETS fest gegen die
■
Gehrungsführung oder die Parallelführung.
Verwenden Sie STETS den Stößel, um parallele
■
Schnittvorgänge in engen Räumen durchzuführen.
Lesen Sie bitte die Anweisungen zu parallelen Schnitten
in diesem Handbuch durch, um sich mit den Einzelheiten
zur Benutzung des Stößels vertraut zu machen.
Führen Sie NIEMALS Freihandschnitte durch,
■
d.h. verwenden Sie Ihre Hand nicht zum Halten oder
Führen des Werkstücks. Benutzen Sie immer die
Parallelführung oder die Gehrungsführung, um das
Werkstück anzubringen und zu führen.
13:04 Page 19
I P NL S
Deutsch
SIE SICH, DASS DER
DK N FIN GR H
Stellen Sie sich NIEMALS vollständig oder teilweise
■
in die Verlängerung der Schnittbahn des Sägeblatts.
Halten Sie Ihre Hände vom Sägeblatt entfernt.
Reichen Sie Ihre Hände NIEMALS hinter oder über
■
das Sägeblatt, aus welchem Grund auch immer.
ENTFERNEN Sie die Parallelführung, wenn Sie
■
Querschnitte durchführen.
Verwenden Sie NIEMALS die Parallelführung als
■
Schnittführung, wenn Sie Querschnitte durchführen.
VORSCHUBRICHTUNG: Schieben Sie das
■
Werkstück immer gegen die Drehrichtung des
Sägeblatts vor.
Versuchen Sie NIEMALS, ein blockiertes Sägeblatt
■
herauszunehmen, bevor Sie Ihre Säge nicht auf AUS
gestellt haben. Bei einer Blockierung des Sägeblatts
stellen Sie den Schalter sofort auf "Aus", um eine
Beschädigung des Motors zu vermeiden.
STÜTZEN Sie sehr große oder sehr breite
■
Werkstücke richtig ab, indem Sie die entsprechenden
Vorrichtungen auf der Rückseite oder an den Seiten
der Tischsäge anbringen.
VERMEIDEN SIE DIE RÜCKPRALLRISIKEN
■
(Schleudern des Werkstücks in Richtung des
Benutzers):
(1) Vergewissern Sie sich, dass das Sägeblatt
geschliffen ist.
(2) Überprüfen Sie, ob die Parallelschnittführung
parallel zum Sägeblatt ist.
(3) Achten Sie darauf, dass das Führungsmesser und
die Sägeblattabdeckung angebracht sind, bevor
Sie das Gerät verwenden.
(4) Lassen Sie das Werkstück nicht los, bevor es
vollständig durch das Sägeblatt geschoben wurde.
(5) Führen Sie keine Parallelschnitte durch, wenn das
Werkstück verbogen oder verzogen ist, oder wenn
es keinen rechten Rand hat, den Sie an den
Anschlag anlegen können.
VERMEIDEN Sie komplizierte Schnitte und
■
Positionen, die dazu führen können, dass Ihre Hände
plötzlich in Richtung des Sägeblatts gleiten.
Verwenden Sie KEINE Lösungsmittel zum Reinigen der
■
Kunststoffteile. Die meisten Kunststoffe können durch
im Handel erhältliche Lösungsmittel beschädigt werden.
Benutzen Sie zur Reinigung der Kunststoffteile nur
einen weichen und feuchten Lappen.
Montieren Sie Ihre Säge STETS auf einer Halterung,
■
bevor Sie einen Schnitt durchführen.
Sägen Sie NIEMALS Metalle oder Materialien,
■
die gefährliche Späne erzeugen können.
19
CZ RUS RO PL