Raccorder une source Vidéo Composée à l'entrée 1
Signaux Vidéo composée provenant d'un magnétoscope, d'un démodulateur de TV, etc.
Sélection d'entrée Vidéo :
avec l'UCD ou avec le panneau de commande intégré:
appuyer sur la touche numérique 1
* Remarque: En effectuant un raccordement au projecteur
suivant ou à un moniteur, mette le Commutateur de
Terminaison sur "OFF".
Raccorder une source Vidéo-S ou Vidéo à l'entrée 2
Entrée de signaux Y-luma/C-chroma séparés pour une meilleure reproduction de signaux
Super VHS signals.
Sélection d'entrée
avec l'UCD ou avec le panneau de commande intégré:
appuyer sur la touche numérique 2
Selon le réglage analogique, Vidéo ou Vidéo-S sera
affichée. Si le réglage n'est pas correct, démarrer le mode
de réglage en appuyant sur ADJUST .
Sélectionner 'Accès Aléatoire' et appuyer sur ENTER .
Sélectionner 'Source sélectionnée' et appuyer sur ENTER .
Indiquer 'Réglage analogique' et appuyer sur ENTER .
Indiquer source 2 : Vidéo et appuyer sur ENTER pour choisir entre
Vidéo et Vidéo-S.
Appuyer sur EXIT pour revenir.
Appuyer sur ADJUST pour revenir au mode opérationnel.
* Remarque: En effectuant un raccordement au projecteur suivant ou
à un moniteur, mettre le Commutateur de terminaison sur "OFF".
5975597F BARCODATA 808S 110397
See installation instructions b efore connecting to the supply.
Voir la not ice d'in stallat ion ava nt de r accorder au rés eau.
12 0/2 30 V
7/5 Amp
50/60 Hz
PORT 4/5
Composite
Vidéo Composée
video
TV tuner, e.g. TVDM40 stereo
Démoduladeur TV, p.ex.
TVDM40 stéréo
VCR
Magnétoscope
See installation instructions before connectin g to the supply.
Voir la no tice d' instal lation avant de rac corder au rés eau.
12 0/2 30 V
7/ 5 Amp
50/60 Hz
PORT 4/5
Luma/Chroma
VCR S-VHS
MODE REGLAGE
Choisir un menu ci-dessous:
REGLAGE GUIDE
ACCES ALEATOIRE
INSTALLATION
Choisir une mire de mise au point:
Select with
then <ENTER>
<EXIT> to return.
SOURCE SELECTIONNEE
Raccordements
75 Ohm
7 5 Ohm
PORT 2
Audio amplifier
Amplificateur audio
7 5 Ohm
7 5 Ohm
PORT 2
to next projector or
vers le projecteur
to a monitor
suivant ou vers
un moniteur
Audio amplifier
Amplificateur audio
or
MIRE GENLOCKEE
MIRE # INTERNE
MODE REGLAGE
ACCES ALEATOIRE
Select with
or
CORRECTION IMAGE
then <ENTER>
GEOMETRIE
<EXIT> to return.
CONVERGENCE
CORRECTION IMAGE
Select with
or
REGLAGE COULEUR
then <ENTER>
SYNCHRO : RAPIDE
<EXIT> to return.
PORT2 : S-VIDEO
DOUBLEUR DE LIGNES : OUI
Choisir par
<ENTER> : accepter
<EXIT> : revenir
This device complies with part 15 of
the FCC rules. Operation is subje ct to
following two conditions (1). This
device may not cause harmful inter-
ference, and (2) this dev ice must
accept any interference received
including inte rference that may cause
undesire d operation"
vers le projecteur
to next projector or
suivant ou vers
to a monitor
un moniteur
358
This device complies with part 15 of
the FCC rules. Operation is subje ct to
following two conditions (1). This
device may not cause harmful inter-
ference, and (2) this dev ice must
accept any interference received
including inte rference that may cause
undesire d operation"
359
ou
3-3