Table des Matières
Publicité
NL
Leveringsomvang:
Pos.
Benaming
Aantal
1
Basisdrager voren
2
Basisdrager achteren
3
Sleutel
4
Draaimomentsleutel
5
Montage-instructie
6
Profielafdekking
7
Spoilers
8
Montagekaart
(alleen bij 5G3 071 126)
CZ
Rozsah dodávky:
Poz.
Název
1
Základní nosič vpředu
2
Základní nosič vzadu
3
Klíč
4
Momentový klíč
5
Montážní návod
6
Kryt profilu
7
Spoiler
8
Montážní destička
(jen u 5G3 071 126)
S
Leveransomfattning:
Pos.
Benämning
1
Grundsats fram
1
2
Grundsats bak
1
3
Nyckel
2
4
Momentnyckel
1
5
Monteringsanvisning
1
6
Profilkåpa
2
7
Spoiler
3
8
Monteringsplan
1
(endast 5G3 071 126)
J
製品内容:
番号 名称
Počet
ルーフラック前方
1
1
ルーフラック後方
2
1
キー
3
2
トルクレンチ
4
1
取付説明書
5
1
型材カバー
6
2
スポイラー
7
3
組立カード
8
1
(5G3 071 126 のみ）
PT
Material fornecido:
Pos.
Designação
Antal
1
Barra dianteira
1
2
Barra traseira
1
3
Chaves
2
4
Chave dinamométrica
1
5
Instruções de montagem
1
6
Cobertura do perfil
2
7
Spoiler
3
8
Placa de montagem
1
(apenas no 5G3 071 126)
CN
供货范围：
编号 名称
数量
前部车顶行李架横梁
1
1
后部车顶行李架横梁
2
1
钥匙
3
2
扭力扳手
4
1
装配手册
5
1
型材盖板
6
2
扰流板
7
3
装配插片
8
1
（仅限 5G3 071 126）
PL
Zakres dostawy:
Quantidade
Poz.
Nazwa
1
1
Dźwigar podstawowy przedni
1
2
Dźwigar podstawowy tyln
2
3
Klucz
1
4
Klucz dynamometryczny
1
5
Instrukcja montażu
6
Profilowana osłona
2
7
Spojler
3
8
1
Karta montażowa
(tylko przy 5G3 071 126)
RU
Комплект поставки:
Поз.
Наименование
数量
Передняя опорная поперечина
1
1
Задняя опорная поперечина
1
2
Ключ
2
3
Динамометрический ключ
1
4
Инструкция по монтажу
1
5
Фасонная облицовка
2
6
Спойлер
3
7
Монтажная пластина
1
8
(только в 5G3 071 126)
Ilość
1
1
2
1
1
2
3
1
Количество
1
1
2
1
1
2
3
1
13
Publicité
Table des Matières
