DE Hybrid French 3.qxp
2016-05-10
Système de sécurité de votre véhicule
Choix du dispositif de retenue
enfant (CRS)
Lors du choix du dispositif de retenue
enfant, respectez toujours les règles
suivantes :
• Vérifiez que le dispositif possède une
étiquette certifiant qu'il est conforme
aux normes de sécurité de votre pays.
Un dispositif de retenue enfant ne peut
être installé que s'il bénéficie d'une
homologation,
conformément
exigences de la norme ECE-R44 ou
ECE-R129.
• Choisissez un dispositif adapté à la
taille et au poids de votre enfant. Ces
informations
sont
disponibles dans les instructions
d'utilisation ou sur une étiquette.
• Choisissez un dispositif qui s'adapte
aux sièges du véhicule dans lequel il
sera utilisé.
Pour vérifier la compatibilité des
dispositifs de retenue enfant avec les
sièges du véhicule, reportezvous aux
tableaux d'installation pages 3-41,
3-44 et 3-46.
• Lisez et suivez les instructions et
avertissements
d'installation
d'utilisation du fabricant du dispositif.
3
34
¿ ¨˜ 7:54
Page 34
Types de dispositifs de retenue enfant
Il existe trois principaux types de
dispositifs de retenue enfant : les sièges
auto dos à la route, les sièges auto face
à la route et les rehausseurs.
Ils sont classés selon l'âge, la taille et le
poids de l'enfant.
aux
généralement
et
ODE036031
Système de retenue pour enfant placé dos
à la route
Dans un dispositif de retenue enfant dos
à la route, l'assise du siège est plaquée
au dos de l'enfant. Le système de
harnais maintient l'enfant en place et, en
cas d'accident, réduit la pression exercée
sur son cou et sa colonne vertébrale.