Dyson v7 Manuel D'utilisation page 60

DIAGNOSTYKA — KONTROLKI
PODCZAS ŁADOWANIA
Stałe światło niebieskie: ładowanie.
Migające światło niebieskie–brak ładowania–odłącz i podłącz
ładowarkę ponownie lub wypróbuj inne gniazdko. Jeśli światło
ostrzegawcze nie zgaśnie, skontaktuj się z infolinią Dyson.
Światło wyłączone: ładowanie zakończone.
Stałe światło pomarańczowe: brak ładowania, tymczasowy błąd
(np. zbyt wysoka/niska temperatura).
Migające światło czerwone: błąd (zadzwonić na infolinię Dyson).
DIAGNOSTYKA — KONTROLKI
PODCZAS UŻYTKOWANIA
Stałe światło niebieskie: urządzenie włączone.
Migające światło niebieskie: brak zasilania,
bateria wymaga ładowania.
Migające światło pomarańczowe: brak zasilania,
tymczasowy błąd (np. zbyt wysoka/niska temperatura).
Stałe światło pomarańczowe: błąd
(zadzwonić na infolinię Dyson).
Migające światło czerwone: błąd
(zadzwonić na infolinię Dyson).
DYWANY I POWIERZCHNIE GŁADKIE
• Przed odkurzaniem podłóg i dywanów należy zapoznać się z
odpowiednią instrukcją czyszczenia.
• Elektroszczotka może uszkodzić niektóre rodzaje wykładzin lub podłóg. Niektóre
wykładziny mogą się mechacić pod wpływem obracającej się elektroszczotki. W
takim przypadku zaleca się kontynuowanie sprzątania bez części napędzanej
silnikiem oraz konsultację z producentem pokrycia podłogowego.
• Przed odkurzaniem silnie wypolerowanych powierzchni, takich jak drewno czy
linoleum, należy sprawdzić, czy na spodzie ssawki do podłóg i jej szczotkach nie
ma zanieczyszczeń mogących spowodować zarysowania.
KONSERWACJA URZĄDZENIA FIRMY DYSON
• Nie przeprowadzać prac konserwacyjnych lub naprawczych innych niż określone w
podręczniku użytkownika firmy Dyson lub zalecane przez Infolinię Dyson.
• Używać jedynie części zalecanych przez firmę Dyson. Niezastosowanie się do
zaleceń może spowodować unieważnienie gwarancji.
• Przechowywać urządzenie w pomieszczeniach zamkniętych. Nie używać ani nie
przechowywać w temperaturze poniżej 3°C. Przed użyciem urządzenie powinno
osiągnąć temperaturę pokojową.
• Do czyszczenia używać tylko suchej ściereczki. Nie używać środków
smarujących, środków czyszczących, past ani odświeżaczy powietrza
do czyszczenia jakichkolwiek elementów urządzenia.
ODKURZANIE
• Nie używać odkurzacza, jeśli przezroczysty pojemnik lub filtry nie
są zamontowane.
• Drobnoziarniste proszki, takie jak mąka, należy odkurzać tylko w
bardzo małych ilościach.
• Nie używać urządzenia do zbierania ostrych przedmiotów, małych zabawek,
pinezek, spinaczy do papieru itp. Mogą one uszkodzić urządzenie.
• Podczas odkurzania niektórych dywanów w przezroczystym pojemniku lub
w rurze mogą powstawać słabe ładunki elektrostatyczne. Są one nieszkodliwe
i niezwiązane z zasilaniem sieciowym. Aby zminimalizować ich oddziaływanie,
nie należy wkładać rąk ani żadnych przedmiotów do przezroczystego pojemnika
przed jego opróżnieniem. Przezroczysty pojemnik należy czyścić tylko wilgotną
ściereczką. (Patrz „Czyszczenie przezroczystego pojemnika").
• W trakcie sprzątania schodów należy zachować szczególną ostrożność.
• Nie stawiać urządzenia na krześle, stole itp.
• W trakcie użytkowania odkurzacza nie naciskać na końcówkę ze zbyt dużą siłą,
gdyż może to doprowadzić do jej uszkodzenia.
• Nie pozostawiać ssawki czyszczącej w jednym miejscu na
delikatnych powierzchniach.
• Na powierzchniach woskowanych ssawka czyszcząca może powodować
miejscowe zmatowienia. Jeśli tak się dzieje, miejsca te należy wytrzeć wilgotną
szmatką, wypolerować woskiem i poczekać do wyschnięcia.
60
OPRÓŻNIANIE PRZEZROCZYSTEGO POJEMNIKA
• Opróżnić, kiedy ilość zebranych zanieczyszczeń osiągnie poziom MAX —
nie przepełniać. Korzystanie z urządzenia, gdy ilość zebranych zanieczyszczeń
przekracza poziom MAX, może powodować przedostawanie się zanieczyszczeń do
filtra i konieczność częstszej konserwacji.
• Przed opróżnieniem przezroczystego pojemnika należy odłączyć urządzenie od
ładowarki. Należy uważać, aby nie pociągnąć za włącznik.
• Aby ułatwić opróżnianie przezroczystego pojemnika, należy odłączyć szczotkę.
• Aby zminimalizować kontakt z kurzem i alergenami podczas oczyszczania
przezroczystego pojemnika, należy włożyć go do szczelnej torby i opróżnić.
• Aby usunąć zanieczyszczenia, należy przytrzymać urządzenie za uchwyt,
odciągnąć czerwoną dźwignię do tyłu i wyciągnąć ją do góry, aby zwolnić cyklon.
Czynność kontynuować do momentu, aż podstawa pojemnika otworzy się
automatycznie, a zanieczyszczenia zostaną usunięte.
• Ostrożnie wyjąć przezroczysty pojemnik z worka.
• Zamknąć szczelnie worek i wyrzucić.
• Aby zamknąć, należy wsunąć cyklon, naciskając na niego w kierunku podłoża
do momentu, aż ustawi się w prawidłowym położeniu, a następnie ręcznie
zamknąć podstawę pojemnika — podstawa zatrzaśnie się, gdy zostanie
zablokowana na swoim miejscu.
CZYSZCZENIE PRZEZROCZYSTEGO POJEMNIKA
• Przed wyjęciem przezroczystego pojemnika należy odłączyć urządzenie od
ładowarki. Należy uważać, aby nie pociągnąć za włącznik.
• Odłączyć szczotkę.
• Aby zdemontować cyklon, należy przytrzymać urządzenie za rączkę, pociągnąć
czerwoną dźwignię do siebie i przesuwać ją do góry do momentu, aż pojemnik
się otworzy. Następnie nacisnąć czerwony przycisk znajdujący się za cyklonem
i wyjąć cyklon, podnosząc go do góry.
• Aby odłączyć przezroczysty pojemnik od urządzenia, należy odciągnąć
czerwony zatrzask znajdujący się u podstawy, przesunąć przezroczysty pojemnik
w dół i ostrożnie wyjąć go z obudowy, przesuwając go w kierunku jej przodu.
• Przezroczysty pojemnik należy czyścić tylko wilgotną ściereczką.
• Nie używać detergentów, past ani odświeżaczy powietrza do czyszczenia
przezroczystego pojemnika.
• Nie myć przezroczystego pojemnika w zmywarce do naczyń.
• Przed zamontowaniem sprawdzić, czy pojemnik jest całkowicie suchy.
• Aby ponownie włożyć przezroczysty pojemnik, należy wyrównać występy na
przezroczystym pojemniku z rowkami w obudowie i przesunąć go do góry w
prawidłowe położenie do momentu, aż zatrzask zostanie zamknięty.
• Wsunąć cyklon w rowki w obudowie i nacisnąć na niego w kierunku podłoża
do momentu, aż ustawi się w prawidłowym położeniu, a następnie ręcznie
zamknąć podstawę pojemnika — podstawa zatrzaśnie się, gdy zostanie
zablokowana na swoim miejscu.
CZĘŚCI ZMYWALNE
Urządzenie zawiera części zmywalne, które wymagają regularnego czyszczenia.
Należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.
MYCIE FILTRA
• Przed wyjęciem filtra należy odłączyć urządzenie od ładowarki. Należy uważać,
aby nie pociągnąć za włącznik.
• To urządzenie ma jeden zmywalny filtr umieszczony w pokazanym miejscu.
• Aby zdjąć filtr, należy wyjąć go z górnej części urządzenia.
• Aby zachować jakość działania filtra, należy go regularnie sprawdzać i czyścić
zgodnie z instrukcją.
• W przypadku usuwania bardzo drobnych zanieczyszczeń lub korzystania
głównie z trybu pracy z wysoką mocą ssania filtr może wymagać częstszego mycia.
• Myć filtr wyłącznie zimną wodą. Nie używać gorącej wody ani detergentów.
• Zewnętrzną stronę filtra należy płukać, aż będzie wypływać czysta woda.
• Ścisnąć i przekręcić obiema dłońmi, aby usunąć nadmiar wody.
• Pozostawić do całkowitego wyschnięcia na co najmniej 24 godziny.
• Nie wkładać żadnej części urządzenia do zmywarki, pralki, suszarki, piekarnika,
kuchenki mikrofalowej ani nie przechowywać w pobliżu otwartego ognia.
• Aby ponownie założyć filtr, po wysuszeniu należy umieścić go w górnej części
urządzenia. Upewnić się, że jest właściwie osadzony.
ZATORY — WYŁĄCZNIK AUTOMATYCZNY
• Urządzenie jest wyposażone w wyłącznik automatyczny.
• Jeśli w którejkolwiek części utworzy się zator, urządzenie może automatycznie
się wyłączyć.
• Tak się dzieje w przypadku wielokrotnego pulsowania silnika (tj. szybkiego i
częstego włączania i wyłączania).
• Przed rozpoczęciem lokalizowania zatorów pozostawić silnik do schłodzenia.
• Przed poszukiwaniem źródeł zatorów należy odłączyć urządzenie od ładowarki.
Niezastosowanie się do zaleceń może skutkować obrażeniami ciała.
• Przed ponownym uruchomieniem usunąć wszelkie zatory.
• Przed ponownym użyciem zamontować wszystkie elementy.
• Usuwanie zatorów nie jest objęte gwarancją.
POSZUKIWANIE ŹRÓDEŁ ZATORÓW
Pulsacyjny odgłos pracy silnika oznacza zapchanie się produktu.
Aby zlokalizować zator, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami:
• Przed rozpoczęciem poszukiwania źródeł zatorów należy odłączyć urządzenie
od ładowarki. Należy uważać, aby nie pociągnąć za włącznik.
• Podczas poszukiwania źródeł zatorów urządzenie powinno być wyłączone.
Niezastosowanie się do zaleceń może skutkować obrażeniami ciała.
• Podczas poszukiwania zatorów uważać na ostre części i przedmioty.
• Aby sprawdzić obudowę urządzenia pod kątem występowania zatorów, należy
wyjąć przezroczysty pojemnik i cyklon, postępując zgodnie z instrukcjami
zawartymi w części dotyczącej czyszczenia przezroczystego pojemnika i
usunąć zator. Dodatkowe instrukcje zawierają ilustracje dotyczące trudnych do
usunięcia zatorów.