Viktiga Säkerhets- Föreskrifter - Dyson v7 Manuel D'utilisation

16. Utilize apenas acessórios e peças de
substituição recomendados pela Dyson.
17. Não use o aparelho sem que o depósito
transparente e os filtros estejam colocados.
18. Desligue a ficha do carregador quando não
estiver a ser utilizado durante
períodos prolongados.
19. Tenha especial cuidado ao aspirar escadas.
20. Não instale, carregue ou utilize este aparelho
no exterior, numa casa de banho ou a
menos de 3 metros de uma piscina. Não
o utilize em superfícies molhadas, nem o
exponha à humidade, chuva ou neve.
21. Use apenas carregadores da Dyson para
carregar este aparelho da mesma marca.
Use apenas baterias da Dyson: outro tipo
de baterias pode provocar lesões ou
danos materiais.
22. A bateria é uma unidade selada e, em
circunstâncias normais, não coloca problemas
de segurança. No caso improvável de a
bateria verter líquido, não toque no mesmo,
pois pode causar irritações ou queimaduras, e
respeite as seguintes precauções:
Contacto com a pele – pode causar irritação.
Lave com sabão e água.
Inalação – pode causar irritação respiratória.
Exponha ao ar fresco e procure cuidados
médicos.
Contacto com os olhos – pode causar
irritação. Lave imediatamente os olhos com
água abundante durante, pelo menos, 15
minutos. Procure cuidados médicos.
Eliminação – use luvas para manusear
a bateria e elimine-a imediatamente,
em conformidade com as normas e os
regulamentos locais.
23. AVISO DE INCÊNDIO – Não coloque este
produto em cima ou perto de um fogão
ou qualquer outra superfície quente e não
incinere este aparelho, mesmo que esteja
bastante danificado. A bateria pode incendiar
ou explodir.
24. Desligue sempre o aparelho antes de encaixar
ou desencaixar a escova motorizada.
25. AVISO DE INCÊNDIO – Não aplique
qualquer fragrância ou produto perfumado
no(s) filtro(s) deste aparelho. Os químicos
desses produtos são conhecidos por serem
inflamáveis e podem fazer com que o
aparelho se incendeie.
LEIA E GUARDE ESTAS
INSTRUÇÕES
Este aparelho da Dyson destina-se
exclusivamente a utilização doméstica.
Não o utilize perto Não guarde o aparelho
de chamas. perto de uma fonte
de calor.
Não aspire obje- Não aproxime as mãos
tos incandescentes. da escova quando
o aparelho estiver a
funcionar.
SE
VIKTIGA SÄKERHETS-
FÖRESKRIFTER
INNAN DU ANVÄNDER MASKINEN,
LÄS ALLA ANVISNINGAR OCH
VARNINGSTEXTER I BRUKSANVISNINGEN
OCH PÅ MASKINEN
När du använder en elektrisk apparat
ska du alltid följa vissa grundläggande
säkerhetsföreskrifter, inklusive följande:
VARNING
De här varningarna gäller maskinen och i
förekommande fall, alla verktyg, tillbehör,
laddare eller nätadaptrar.
MINSKA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISKA
STÖTAR OCH PERSONSKADOR:
1. Denna apparat från Dyson får användas av
barn från 8 års ålder och av personer med
nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga
om de är under tillsyn eller får instruktioner
av en ansvarig person som vet hur produkten
ska användas på ett säkert sätt och som förstår
användningens risker. Rengöring och underhåll
får inte utföras av barn utan uppsikt.
2. Apparaten får inte användas som leksak
och särskild uppsikt är nödvändig när den
används av barn eller i närheten av barn. Barn
ska vara under uppsikt för att försäkra sig om
att de inte leker med apparaten.
3. Använd bara i enlighet med beskrivningen i
Dysons bruksanvisning. Utför inget underhåll
utöver det som visas i denna Dyson-handbok
eller som rekommenderas av Dysons hjälplinje.
Não aspire água
ou líquidos.
Não coloque em cima
ou perto de um fogão.
27