Section 2: Travaux Préliminaires; Étapes D'installation; Descriptions Des Bornes - DSC PC580 Manuel D'installation

S ec tio n 2: Tr av aux pr é limi na ires
Les sections suivantes décrivent dans le détail le câblage et la
configuration des dispositifs et des zones.
2.1 Étapes d'installation
Lire cette section complète avant de commencer. Quand on
se fera une idée générale du processus d'installation, suivre
chaque étape à la lettre.
Étape 1 : Établissement du plan
Dessiner un croquis de l'immeuble pour déterminer les
emplacements des dispositifs de détection, des claviers et
des autres modules.
Étape 2 : Montage du panneau
Placer le panneau dans un endroit sec, près d'une prise de
courant CA sans interrupteur et de la ligne téléphonique
d'arrivée. Avant de fixer le coffret sur le mur, s'assurer d'enfon-
cer les quatre goujons de montage de carte de circuits dans
l'arrière du coffret. Quand le coffret est monté sur le mur, appli-
quer l'autocollant DSC fourni sur le devant du coffret.
NOTE : On doit devez terminer le câblage complet avant de
brancher la pile ou d'appliquer l'alimentation CA au panneau .
Étape 3 : Câblage du Keybus (Section 2.3)
Relier le Keybus à chacun des modules en appliquant les
directives de la Section 2.3 du présent guide.
Étape 4 : Câblage des zones (Section 2.8)
On doit couper l'alimentation du panneau de commande pour
câbler toutes les zones. Se reporter à la Section 2.8 quand on
relie les zones avec des boucles normalement fermées, des
résistances FDL simple, des résistances FDL double, des
zones d'incendie et des zones d'armement à interrupteur à
clé.
Étape 5 : Fin du câblage (Section 2.2)
Faire le reste du câblage, y compris les sonneries ou sirènes,
les branchements à la ligne téléphonique et les branchements
de terre en appliquant les directives de la Section 2.2
(«Descriptions des bornes»).
Étape 6 : Mise sous tension du panneau de commande
Quand on a terminé le câblage du Keybus de toutes les
zones, mettre le panneau de commande sous tension. Relier
d'abord le fil de pile rouge à la borne positive et le fil noir à la
borne négative. Brancher ensuite l'alimentation CA.
NOTE : Brancher la pile avant l'alimentation CA. Le panneau
n'est pas mis sous tension avec la pile seulement.
Étape 7 : Affectation des claviers (Section 2.5)
Pour que les claviers soient convenablement surveillés, on
doit affecter chacun d'eux à une position différente. Suivre les
directives de la Section 2.5 pour l'affectation des claviers.
Étape 8 : Surveillance (Section 2.6)
La surveillance de chaque module par le panneau est
automatiquement activée à la mise sous tension. S'assurer
que tous les modules sont affichés sur le système, selon les
instructions de la Section 2.6.
Étape 9 : Programmation du système (Sections 4 et 5)
La section 4 explique la programmation du panneau. La sec-
tion 5 décrit dans le détail les diverses caractéristiques pro-
grammables ainsi que les options disponibles et leur
fonctionnement. On doit remplir complètement les feuilles de
programmation avant de commencer à programmer le
système.
Étape 10 : Test du système
On doit tester complètement le panneau pour s'assurer que
toutes les caractéristiques et fonctions sont conformes à la
programmation.
2.2

Descriptions des bornes

Branchement de la pile
Une pile rechargeable de 12 V, 4 Ah sert d'alimentation de
secours en cas de panne de courant CA. La pile sert aussi
d'alimentation complémentaire quand la consommation du
panneau dépasse la puissance de sortie du transformateur,
par exemple en cas d'alarme.
NOTE : Ne pas brancher la pile tant que le câblage n'est pas
terminé. Brancher la pile avant l'alimentation CA.
Relier le fil ROUGE à la borne positive de la pile et le fil NOIR à
la borne négative.
Bornes CA – CA
Un transformateur de 16,5 volts, 1,5 VA est nécessaire pour
l'alimentation du panneau. Relier le transformateur à une
source CA sans interrupteur puis le brancher à ces bornes.
NOTE : Ne pas brancher le transformateur tant que le
câblage n'est pas terminé .
Bornes d'alimentation auxiliaires – AUX+ et AUX-
Ces bornes fournissent un supplément de courant jusqu'à 550
mA, sous 12 V CC, aux dispositifs devant être alimenté. Relier
le côté positif d'un dispositf devant être alimenté à la borne
AUX + et son côté négatif à la borne AUX – (terre). La sortie
AUX est protégée : s'il y a un appel de courant trop élevé à
ces bornes (par exemple, court-circuit dans le câblage), le
panneau coupe momentanément la sortie jusqu'à ce qu'on ait
remédié au problème.
Bornes de sortie de sonnerie – BELL+ et BELL-
Ces bornes fournissent un courant jusqu'à 700 mA, sous 12 V
CC, pour alimenter les sonneries, les sirènes, les lampes stro-
boscopiques ou les autres dispositifs avertisseurs. Relier le
côté positif d'un dispositif avertisseur à BELL+ et son côté
négatif à BELL–. Noter que la sortie de sonnerie est protégée :
s'il y a un appel de courant trop élevé à ces bornes (par exem-
ple, un court-circuit dans le câblage), le circuit de protection
de sonnerie s'ouvre. On dispose d'un courant de 3 A à ces
bornes pendant de brèves périodes seulement.
La sortie de sonnerie est surveillée. Si on n'utilise aucun dis-
positif avertisseur, brancher une résistance de 1 000 ohms
aux bornes BELL+ et BELL– pour que le panneau n'affiche de
problème. Pour plus de détails, consulter à la Section 3.4 («[ ]
[2] Affichage des problèmes»).
3