Section 3: Commandes De Clavier; Armement Et Désarmement; Suspension Automatique - Armement Sans Détection De Mouvement; Armement Automatique - DSC PC580 Manuel D'installation

S ec ti o n 3 : Co mma nd es de c lav ier
Utiliser un clavier du système pour entrer les commandes ou
programmer le système de sécurité PC580. Le clavier à DEL
emploie des témoins lumineux de fonction et de zone pour
indiquer les fonctions et les états d'alarme. Le clavier ACL
indique une description sur l'affichage à cristaux liquides et
communique l'état d'alarme à l'utilisateur au moyen des
témoins lumineux de fonction.
Le manuel d'instructions du PC580 donne les directives de
base pour l'armement et le désarmement du système, la sus-
pension des zones et l'exécution des fonctions d'utilisateur à
partir des claviers. Les sections suivantes donnent plus de
détails sur ces fonctions.
3.1 Armement et désarmement
Pour la description de l'armement et du désarmement de
base, consulter le manuel d'instructions du PC580. Pour les
autres méthodes d'armement, se reporter à la Section 3.4
(«Armement rapide [ ] [0]» et «Armement sans délai d'entrée
[ ] [9]») ainsi qu'à la Section 3.5 («Touches de fonction»).
NOTE : Le tampon des événements enregistre «Armé en
mode sans détection de mouvement» ou «Armé en mode
avec détection de mouvement», quand le système est armé.
Pour éviter les fausses alarmes, la fonction «Défaut de sortie
sonore» avertit l'utilisateur d'une sortie incorrecte après
l'armement du système. Si une zone à type de délai 1 ou de
délai 2 sans armement forcé est laissée ouverte à la fin du
délai de sortie, le délai d'entrée commence immédiatement et
la sonnerie ou la sirène déclenche une alarme continue pen-
dant la durée du délai d'entrée. On peut éliminer cette fonc-
tion dans la section de programmation [013], option [6]. (Pour
plus de détails, consulter la section 5.17, «Options d'arme-
ment/désarmement».)
3.2 Suspension automatique – Armement
sans détection de mouvement
L'armement sans détection de mouvement permet à l'utili-
sateur d'armer le système tout en demeurent sur les lieux.
Toutes les zones programmées avec/sans détection de mou-
vement sont suspendues quand l'utilisateur arme le système,
sans détection de mouvement; de cette manière, l'utilisateur
n'a pas à suspendre manuellement les zones intérieures. (Voir
la section 5.2, «Programmation des zones».)
Quand le système est armé avec un code d'accès valide et si
des zones du système ont été programmées pour l'armement
avec ou sans détection de mouvement, le témoin lumineux de
suspension s'allume. Le panneau contrôle ensuite toutes les
zones programmées avec délai 1 et délai 2, par exemple les
portes d'entrée/sortie désignées. Si une zone avec délai n'est
pas déclenchée avant la fin du délai de sortie, le panneau
suspend toutes les zones avec/sans détection de mouvement.
Le témoin lumineux de suspension reste allumé pour indiquer
à l'utilisateur que les zones intérieures ont été automatique-
ment suspendues par le panneau. Si une zone avec délai est
déclenchée pendant le délai de sortie, le système s'arme en
mode avec détection de mouvement; toutes les zones avec/
sans détection de mouvement sont activées après expiration
du délai de sortie.
8
L'utilisateur peut armer les zones avec/sans détection de mou-
vement à tout moment en entrant la commande [ ] [1] au cla-
vier (voir Section 3.4 «Suspension de zone [ ] [1]»).
L'utilisateur peut aussi armer le système sans détection de
mouvement en appuyant sur la touche de fonction «STAY» et
en la maintenant pendant deux secondes, sur les claviers
PC5508Z et LCD5500Z, si elle a été programmée par l'installa-
teur. Pour plus de détails sur l'armement sans détection de
mouvement, consulter la Section 3.5, «Touches de fonction».
3.3

Armement automatique

On peut programmer le système pour l'armement automatique
à une heure donnée chaque jour quand il est en mode
désarmé. Pour le bon fonctionnement de la fonction d'arme-
ment automatique, on doit programmer l'heure exacte. Pour
la programmation de l'horloge et des heures d'armement
automatique, consulter la Section 3.4, «Fonctions d'utilisateur
[ ] [6]».
Quand l'horloge interne du système arrive à l'heure d'arme-
ment automatique, le panneau vérifie l'état du système. Si le
système est armé, le panneau ne fait rien jusqu'à l'heure
d'armement automatique du lendemain; à ce point, il vérifie de
nouveau le système. Si le système est désarmé à l'heure
d'armement automatique, le panneau déclenche l'avertisseur
sonore de tous les claviers pendant une minute. Si l'option
«Sirène déclenché pendant l'armement automatique» est
activée (section [014], option [2]), la sirène se déclenche une
fois toutes les dix secondes pendant l'armement automatique
du système. Si on entrer un code d'accès valide, l'armement
automatique est interrompu.
NOTE : Si l'armement automatique est annulé, le numéro de
l'utilisateur qui a interrompu l'armement automatique est inscrit
dans le tampon des événements.
Si aucun code n'est entré, le panneau s'arme automatique-
ment. En cas de déclenchement d'une zone, le panneau
transmet un «Code de fermeture partielle» (s'il a été pro-
grammé) pour indiquer au poste central que le système n'est
pas protégé. Si la zone est rétablie, le panneau la réintègre
dans le système.
NOTE : On ne peut annuler l'armement automatique qu'en
entrant un code d'accès valide, à un clavier quelconque.
3.4

Commandes [ ]

Les commandes de touche [ ] permettent à l'utilisateur
d'accéder facilement à la programmation de base du
système, par exemple la programmation des codes d'accès
ou la suspension de zones. L'utilisateur peut aussi employer
les commandes de touche [ ] pour vérifier l'état du système,
en particulier pour visualiser les situations de problème et
afficher le contenu du tampon des événements sur le clavier
ACL.
Vous pouvez utiliser les commandes de touche [ ] aux cla-
viers ACL et à DEL. Avec le clavier à DEL, on utilise les
témoins lumineux de zones pour afficher des données sur les
commandes. Le clavier ACL affiche des renseignements pour
guider l'utilisateur dans chaque commande. Pour les explica-
tions des commandes de cette section, on utilise un clavier à