Vetus OB150 Instructions D'installation page 30

Le condutture o tubature
devono essere tagliate su
misura con un coltello.
Non accorciare mai le con-
dutture o tubature segan-
do (l'entrata di segatura
nel sistema idraulico causa
seri problemi), o tagliando
via la parte eccedente con
una tenaglia (eccessiva
deformazione del tubo).
Montaggio del tubo in nylon sul raccordo
• Tubo flessibile in nylon (diametro interno 8 mm, diametro
esterno 12 mm)
1 Dopo avere tagliato su misura il tubo in nylon, avvitare il
collare di raccordo sul tubo (filettatura sinistrorsa); fermarsi a
circa 1,5 mm dal riscontro.
2 Applicare olio al raccordo del tubo flessibile ed avvitare lo
stesso sul supporto passante.
Fare attenzione che l'anima del tubo non ruoti assieme al
tubo durante l'avvitamento!
Inoltre, fare attenzione che l'anima interna non venga collas-
sata durante l'avvitamento.
28
020124.01
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
Spostando le valvole di sfiato da un lato all'altro è possibile
collegare il tubo in nylon da qualunque direzione.
Riempimento e sfiato
Il sistema idraulico deve essere riempito dal punto più alto del
sistema stesso, ossia a livello della pompa di comando (supe-
riore), o a livello del serbatoio di espansione supplementare.
Riempire la pompa o il serbatoio di espansione con olio idrau-
lico.
Svitare il tappo di riempimento della pompa di comando (supe-
riore) o del serbatoio di espansione.
Eventualmente applicare un adattatore (G 3/8) con un imbuto, o
impiegare il sistema di riempimento veloce della Vetus.
Nei sistemi a doppia pompa, rimuovere temporaneamente il
tappo di riempimento dalla pompa inferiore e rimontarlo non
appena l'olio fuoriesce dal foro di riempimento.
Per le specifiche relative all'olio, vedere i 'Dati Tecnici'.
Fare in modo che vi sia sempre una sufficiente quantità di olio
nel serbatoio durante il riempimento; se la pompa aspira aria, è
necessario spurgarla nuovamente.
Per evitare che si formino bolle d'aria nell'olio, è necessario
riempire lentamente il serbatoio.
Mettere un pezzo di tubo
da 8 mm di diametro sul
rubinetto di sfiato. Aprire il
rubinetto ruotandolo di un
giro verso sinistra.
Sistema di governo idraulici OB150, OB275
Chiuso
Aperto