Allen-Bradley MSR42 Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Allen-Bradley Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. MSR42
  6. Manuel utilisateur
Allen-Bradley MSR42 Manuel Utilisateur

Allen-Bradley MSR42 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MSR42:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Module de commande MSR42
Manuel utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Allen-Bradley MSR42

Sommaire des Matières pour Allen-Bradley MSR42

  • Page 1 Module de commande MSR42 Manuel utilisateur...
  • Page 2 Informations importantes destinées à l’utilisateur En raison de la diversité d’utilisation des produits décrits dans cette publication, les personnes responsables de l’application et de l’utilisation de cet équipement de commande doivent s’assurer que toutes les mesures ont été prises pour garantir que chaque application et utilisation est conforme à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Essai du MSR42 ........

  • Page 4: Fonctions Spéciales

    En plus des contrôleurs multifonction, des modèles sont offerts en configurations spéciales qui sont décrites à l’annexe à la fin de ce manuel. Les modules de base MSR42 n’ont pas été conçus pour les applications en environnements explosifs (EX) ou radioactifs.

  • Page 5: Configurations Client

    Pour l’apprentissage, voir la page 8 Figure 4 : module de base MSR42 (configuration de base, démarrage manuel avec Figure 7 : module de base MSR42 avec module d’ e xtension MSR45E (configuration de base, déclenchement de démarrage). Pour l’apprentissage, voir la page 8 démarrage automatique avec déclenchement de démarrage).

  • Page 6: Sorties D'état

    Sorties d’état Généralités Le module de base MSR42 a deux sorties d’état (« Info1 » et Le temps de réponse du module principal MSR42 dépend de la « Info2 »). La logique de ces deux sorties dépend de la configuration.

  • Page 7: Barrière Immatérielle De Sécurité Micro400

    OSSD. L’étiquette du Micro400 montre le configuration, . Il est donc important de temps de réponse dans le pire cas qui se produit quand MSR42 procéder, après chaque nouvelle fonctionne avec le filtre à double scrutation actif (valeur par défaut).

  • Page 8: Connexion De Mise À La Terre

    à haut et, s’ils sont connectés, les contacts de relais d’extension MSR45E se refermeront automatiquement. La mise à la terre de chaque module de commande MSR42 est réalisée par la connexion au rail de montage. Par conséquent, il est important de Selon la norme EN 60204, article 9.2.4.4.2,...

  • Page 9: Composants De Sécurité

    5 secondes qui suivent. Sinon, le MSR42 l’interprête comme un défaut de tension importants. Pour cette et le contrôleur désactive le circuit de sécurité.

  • Page 10: Connexions Ossd

    2. La fonction de « neutralisation de Il y a deux types de masquage disponibles au moyen du MSR42 : sécurité » ne doit pas être confondue • le masquage fixe ; avec la fonction « Inhibition » qui est spécifiée comme la suspension...

  • Page 11: Apprentissage Du Masquage

    Les sorties de sécurité se désactivent et les faisceaux interrompus seront stockés comme zones de masquage fixe. Il est conseillé d’enseigner les zones de masquage MSR42 dans l’application de manière à assurer que les faisceaux appropriés sont masqués.

  • Page 12: Essai Du Msr42

    Essai du MSR42 Diagnostic Dans l’éventualité d’une condition de défaut, elle sera indiquée par Le module de commande MSR42 est 1. une DEL rouge clignotante sur une barrière immatérielle de sécurité IMPORTANT conforme à la catégorie de sécurité 4, PLe GuardShield Micro400 connectée ;...

  • Page 13: Défauts Internes

    Tableau 15 Le mode de verrouillage d’un module de commande MSR42 peut être réinitialisé de l’un de deux méthodes : 1. Mise hors tension puis remise sous tension. Si l’anomalie persiste, le module se verrouillera de nouveau.

  • Page 14: Tableaux De Sélection

    440R-ACABL2 Câble plat – trois modules 440R-ACABL3 Câble plat – quatre modules 440R-ATERM1P Kit de borniers – MSR41 440R-ATERM2P Kit de borniers – MSR42 440R-ATERM2C Kit de borniers – MSR45E 445L-AF6150 Interface USB/optique www.ab.com Outil de configuration de logiciel Tableau 17...

  • Page 15: Inspection Et Service

    Caractéristiques techniques Mise hors service Les modules MSR42 peuvent seulement être retirés quand la machine Carcatéristiques générales ou l’équipement est complètement mis hors tension et ne peuvent plus Mode de fonctionnement nominal Processus continu être utilisés sans les outils.

  • Page 16: Annexe

    = 3,3 μF) MAX Off LOAD logiciel « Outil de configuration et de diagnostic » MSR42 et chargée Temps de réponse max. t(C) avec mode de ≤ 15 ms dans le module de commande MSR42 au moyen de l’interface USB/...
  • Page 17 Configuration designation AB B001 (AB B001.cfg) The MSR42 safety control units may only be configured by authorized people. This sheet shows the actual system parameters of the configurator and has to be stored together with the manual. The device number has to correspond to the number on the control document.

  • Page 18: Ec Declaration Of Conformity

    Netherlands Herewith declare that the Products: MSR4x Safety Base / MSR4xE Expander Controller Modules Product identification (brand and Allen-Bradley 440R-P and 445L-1 Series catalogue number/part number): (reference the attached list of catalogue numbers) Product Safety Function The MSR4x safety base control devices and the MSR4xE extension modules can be used in applications up to Safety Category 4 (EN 954-1)/ SIL3/SIL CL3 (EN 61508 / EN 62061) and PL e (EN ISO 13849-1).
  • Page 19 440R-P221AGS MSR41 base module 440R-P226AGS-NNR MSR42 base module 445L-104794-B*** MSR42 base module customer configuration 440R-P4NANS MSR45E expander module 445L-1**** MSR45E expander module customer configuration Denotes characters representing options that do not impact the standards or directives cited on this DoC...
  • Page 20 Manuel utilisateur du module de contrôle multifonction de barrière immatérielle Instructions originales...
  • Page 21 Technical Support / Technische Unterstützung / Assistance technique / Assistenza tecnica / Asistencia técnica ENGLISH Installation of this product must not take place until the installer has obtained a copy of the manufacturer’s instructions in a language which he can understand. This instruction sheet is available in multiple languages at http://rockwellautomation.com/literature.
  • Page 22 GuardShield est une marque commerciale de Rockwell Automation, Inc. Guardmaster est une marque déposée de Rockwell Automation, Inc. 10000172480 Ver00 CSA 107 107 Copyright ©2011 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis Avril 2011...

Table des Matières