Manuels Connexes pour Burkert Master Jet SC02
Sommaire des Matières pour Burkert Master Jet SC02
- Page 1 Manuel d'utilisation Type SC02 Unité d'air Master Jet Numéro d'article : 299368 Manuel d'utilisation : © 2017 Bürkert Werke GmbH Manuel d'utilisation 1701/01_FR...
-
Page 2: Unité D'air Master Jet
Manuel d'utilisation Unité d'air Master Jet Vue d'ensemble de l'appareil Tête d'étanchéité DN12 côté entrée Vanne d'arrêt avec purge d'air, verrouillable Filtre d'air comprimé Pressostat avec connecteur mâle M12 Boîtier de distributeur - 2 -... -
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'utilisation Table des matières MANUEL D'UTILISATION Symboles UTILISATION CONFORME Limitations Mauvaise utilisation prévisible CONSIGNES DE SECURITE FONDAMENTALES INDICATIONS GENERALES Fourniture Adresse de contact Garantie DESCRIPTION DU PRODUIT Utilisation prévue Description CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Conditions d'exploitation Spécifications Dimensions Schéma de connexion pneumatique-hydraulique Master Jet MONTAGE Consignes de sécurité... -
Page 4: Manuel D'utilisation
Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation Le manuel d'utilisation décrit le cycle de vie complet de l'appareil. Conservez ces instructions de sorte qu'elles soient accessibles à tout utilisateur et à disposition de tout nouveau propriétaire. AVERTISSEMENT ! Le manuel d'utilisation contient des informations importantes sur la sécurité ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des situations dangereuses. -
Page 5: Utilisation Conforme
Utilisation conforme Utilisation conforme AVERTISSEMENT ! Mise en garde générale L'utilisation non conforme de l'unité d'air peut présenter des dangers pour les personnes, les installations proches et l'environnement. L'unité d'air Master Jet est conçue pour la commande et la surveillance de circuits de refroidissement sur des installations de production industrielles. -
Page 6: Consignes De Securite Fondamentales
Consignes de sécurité fondamentales Consignes de sécurité fondamentales Ces consignes de sécurité ne tiennent pas compte des hasards et des événements pouvant survenir lors du montage, de l'exploitation et de la maintenance de l'unité d'air. des prescriptions de sécurité locales que l'exploitant est tenu de faire respecter entre autres par le personnel chargé... -
Page 7: Indications Generales
Indications générales Indications générales Fourniture Châssis de base avec unité pneumatique Manuel d'utilisation de l'unité d'air Master Jet Adresse de contact Bürkert Fluid Control Systems Tél. + 49 (0) 7940 – 10 91 111 Sales Center Fax + 49 (0) 7940 – 10 91 448 Christian-Bürkert-Str. -
Page 8: Caracteristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Conditions d'exploitation AVERTISSEMENT ! Risque de blessures ! Panne lors de l'utilisation à l'extérieur ! N'utilisez pas l'unité d'air Master Jet à l'extérieur et évitez les sources de chaleur susceptibles d'entraîner un dépassement de la plage de température admissible. Lors de l'installation, veillez à... -
Page 9: Dimensions
Caractéristiques techniques Dimensions - 9 -... -
Page 10: Schéma De Connexion Pneumatique-Hydraulique Master Jet
Caractéristiques techniques Schéma de connexion pneumatique-hydraulique Master Jet Alimentation en air comprimé unité pneumatique Unité pneumatique Unité de vanne de commande Régulateur de process Cylindre d'expansion Vanne de régulation au départ Vanne d'arrêt au retour BO3 Aération vanne pilote départ BO4 Purge d'air vanne pilote départ Vanne pilote retour Capteur de débit à... - Page 11 Caractéristiques techniques Étrangleur vanne d'arrêt retour - 11 -...
-
Page 12: Montage
Montage Montage Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l'installation ! Avant de desserrer les conduites et les vannes, couper la pression et purger les conduites ! Risque de blessures dû à un choc électrique ! ... -
Page 13: Installation
Installation Installation Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l'installation ! Avant de desserrer les conduites et les vannes, couper la pression et purger les conduites ! Risque de blessures dû à un choc électrique ! ... -
Page 14: Installation Électrique
Installation Installation électrique DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ! Avant d'intervenir dans l'appareil ou l'installation, couper la tension et empêcher toute remise sous tension par inadvertance ! Respecter les réglementations en vigueur pour les appareils électriques en matière de prévention des accidents et de sécurité... -
Page 15: Mise En Service
Mise en service Mise en service Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Risque de blessures en cas d'utilisation non conforme ! Une utilisation non conforme peut entraîner des blessures et endommager l'appareil et son environnement. Avant la mise en service, il convient de s'assurer que le contenu du manuel d'utilisation est connu et parfaitement compris par les opérateurs. -
Page 16: Maintenance, Depannage
Maintenance, dépannage Maintenance, dépannage 10.1 Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l'installation ! Avant de desserrer les conduites et les vannes, couper la pression et purger les conduites ! Risque de blessures dû... -
Page 17: Nettoyage
Pièces d'usure 10.3 Nettoyage Ne pas utiliser de nettoyants alcalins pour nettoyer les surfaces des appareils. 10.4 Pannes En cas de panne, nous recommandons de procéder aux contrôles suivants : Raccords de conduite Alimentation en tension et signaux d'entrée ... -
Page 18: Mise Hors Service
MISE HORS SERVICE MISE HORS SERVICE 12.1 Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l'installation ! Avant de desserrer les conduites et les vannes, couper la pression et purger les conduites ! Risque de blessures dû... -
Page 19: Transport, Stockage Et Elimination
Transport, stockage et élimination Transport, stockage et élimination REMARQUE ! Dommages dus au transport ! Les appareils insuffisamment protégés peuvent être endommagés pendant le transport. Transportez l'appareil à l'abri de l'humidité et des impuretés et dans un emballage résistant aux chocs. ... - Page 20 Transport, stockage et élimination L'unité d'air doit être envoyée uniquement dans l'emballage de transport prévu à cet effet. En cas de transport interne à l'entreprise vers le lieu d'installation ou pour des travaux de maintenance, le système doit être soulevé uniquement à la plaque de protection. REMARQUE ! Soulever l'appareil sur l'unité...