Table des Matières

Publicité

S'il n'y a aucun message de diagnostic,
l'article de menu sélectionné est affiché
en continu. Si la touche de diagnostics
est enfoncée et qu'il n'y a aucun
diagnostic actif, le message suivant
s'affiche :
NO ACTIVE DIAGNOSTICS PRESENT
(AUCUN DIAGNOSTIC ACTIF PRESENT)
Lorsqu'un dysfonctionnement du
système se produit, l'un des messages
de diagnostic suivants appropriés
s'affiche :
*** A machine shutdown has
occurred !
(Une machine s'est arrêtée !) ***
A machine shutdown occurred
but has cleared "press (Next)"
[Une machine s'est arrêtée mais a été
réinitialisée - Appuyer sur Suivant]
*** A circuit shutdown has occurred !
(Un circuit s'est arrêté !) ***
A circuit shutdown occurred
but has cleared "press (Next)"
[Un circuit s'est arrêté mais a été
réinitialisé - Appuyer sur Suivant]
*** Informational warning
(Diagnostic informatif) ***
An informational warning occurred
but has cleared "press (Next)"
[Un avertissement a été diffusé mais
a été réinitialisé - Appuyer sur Suivant]
16

Diagnostics

Lorsqu'un arrêt/réarmement manuel
d'un circuit (CMR) ou un arrêt/
réarmement manuel d'une machine
(MMR) se produit, la DEL rouge à droite
de l'affichage clignote. Autrement, cette
DEL d'alarme est désactivée.
Si plusieurs diagnostics sont présents,
seul le diagnostic actif de plus haute
priorité est expliqué en détail. Par
exemple, si les diagnostics apparaissent
dans l'ordre suivant avant les validations
de l'opérateur - IFW, MMR, CMR -,
le message suivant s'affiche :
*** A machine shutdown has
occurred !
(Une machine s'est arrêtée !) ***
parce que l'arrêt machine, relance
manuelle (MMR) a la plus haute priorité.
Cependant, lorsque l'opérateur se déplace
dans le menu de diagnostic jusqu'au
"Dernier diagnostic", la [Description de
diagnostic] indique le diagnostic CMR et
le message IFW. Si l'opérateur appuie
sur la touche Next (Suivant), l'affichage
indique tous les autres diagnostics actifs
et d'historique.
Les priorités des diagnostics actifs,
énumérées dans l'ordre décroissant,
sont :
Arrêt de machine/réarmement manuel
(MMR)
Arrêt de machine/réarmement
automatique (MAR)
Arrêt de circuit/réarmement
manuel (CMR)
Arrêt de circuit/réarmement
automatique (CAR)
Diagnostic informatif (IFW)
RLC-SVU02F-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières