NEFF C67M70.0GB Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. NEFF Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. C67M70.0GB
  6. Mode d'emploi

NEFF C67M70.0GB Mode D'emploi

Four micro-ondes compact
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
[fr] Mode d'emploi .............2
Four micro-ondes compact
C67M70.0GB

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour NEFF C67M70.0GB

Sommaire des Matières pour NEFF C67M70.0GB

  • Page 1 [fr] Mode d’emploi .....2 Four micro-ondes compact C67M70.0GB...

  • Page 2: Table Des Matières

    Minuteur ..................... 13 Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Durée de fonctionnement............... 13 Internet sous : www.neff-international.com et la boutique en Fin du fonctionnement ..............14 ligne : www.neff-eshop.com Fonctionnement préprogrammé ........... 14 ã=Consignes de sécurité...

  • Page 3: Indications Pour Votre Sécurité

    Raccordement électronique Porte ou joint de porte du compartiment de cuisson endommagé(e) Seul un expert agréé est autorisé à raccorder l'appareil. En cas de dommages dus à un mauvais raccordement, vous ne Risque de préjudice sérieux pour la santé ! pourrez faire valoir la garantie.

  • Page 4: Causes De Dommages

    N'utilisez jamais de récipients qui ne sont pas appropriés aux explosant. Il en va de même pour les coquillages et les ■ micro-ondes. crustacés. Avant de faire des œufs sur le plat ou des œufs pochés, percez leur jaune. Risque de brûlure ! Lorsque vous utilisez des aliments comportant une ■...

  • Page 5: Conseils Concernant L'énergie Et L'environnement

    Fonctionnement des micro-ondes sans aliments. Utilisez les Pop corn au micro-ondes. N'utilisez jamais une puissance ■ ■ micro-ondes uniquement avec des aliments dans le micro-ondes trop élevée. Réglez au maximum sur 600 Watt. compartiment de cuisson. Sans aliments, l'appareil peut subir Veillez à...

  • Page 6: Modes De Fonctionnement

    Eléments de Utilisation Modes de Utilisation commande fonctionnement et plage de température Sélecteur du mode de fonctionnement Pour sélectionner le mode de Gril petite surface Pour griller des petites quantités fonctionnement désiré (voir chapitre : Mise faible (1) de mets peu épais et de petite en service de l'appareil) moyen (2) taille (p.ex.

  • Page 7: Compartiment De Cuisson

    D'autres accessoires sont en vente dans le commerce Grille spécialisé : pour des grillades. Placez toujours la grille dans la Accessoire Référence lèchefrite. La graisse qui s'égoutte Plaque à pâtisserie, émaillée Z6360X0 et le jus de viande sont recueillis. Lèchefrite en verre Z6370X0 Articles Service après-vente Pour vos appareils ménagers vous pouvez commander des...

  • Page 8: Modifier La Tension De Service

    Chauffer le compartiment de cuisson Régler l'heure actuelle à l'aide du sélecteur rotatif. Afin d'éliminer l'odeur de neuf, chauffez le compartiment de cuisson à vide, porte fermée. Réglez Chaleur voûte/sole 240 °C. Assurez-vous que le compartiment de cuisson ne contient pas de restes d'emballage, p.ex.

  • Page 9: Microcombi Doux Microcombi Intensif

    Régler la température avec le thermostat. Modifier la température ou la position gril Cela est possible à tout moment. Modifier la température ou la Appuyer répétitivement sur la touche de fonction position gril à l'aide du sélecteur rotatif. d'horloge jusqu'à ce que les symboles Ã...

  • Page 10: Les Micro­ondes

    L'appareil chauffe. Régler le chauffage rapide Condition : Un mode de fonctionnement approprié et une Afin d'obtenir un résultat de cuisson uniforme, enfournez votre température doivent être réglés. plat seulement lorsque le chauffage rapide est terminé. Régler le mode de fonctionnement et la température. Le chauffage rapide est terminé...

  • Page 11: Combiné

    Le fonctionnement démarre. La durée s'écoule visiblement. Ouvrir entre-temps la porte du four Le four cesse de fonctionner. ƒ clignote. Appuyer sur la La durée est écoulée touche après avoir fermé la porte. Le fonctionnement ƒ Un signal retentit. Le mode micro-ondes est terminé. Vous continue.

  • Page 12: Récipient

    Récipient l'heure. Le ° pour le premier fonctionnement séquentiel s'allume. Utilisez toujours des récipients appropriés aux micro-ondes et résistant à la chaleur. Interrogation de la durée totale ou restante Appuyer deux fois sur la touche de fonction d'horloge à , la Réglage du fonctionnement séquentiel durée restante actuelle s'affiche.

  • Page 13: Affichage De L'heure

    Affichage de l'heure 7RXFKH GH IRQFWLRQ G KRUORJH 6pOHFWHXU URWDWLI Fonction d'horloge Utilisation Minuterie Vous pouvez utiliser la minuterie comme un minuteur de cuisine. L'appareil ne se met pas automatiquement en service ou hors service. Durée de fonctionnement L'appareil se met automatiquement hors service après la durée de fonctionnement réglée (p.ex.

  • Page 14: Fin Du Fonctionnement

    Ramener le sélecteur du mode de fonctionnement sur la Régler la durée de marche au moyen du sélecteur rotatif position Û et l'escamoter. (p.ex. ‚ „‹ heure). L'appareil se met automatiquement hors service après Appuyer répétitivement sur la touche de fonction écoulement de la durée de fonctionnement.

  • Page 15: Coupure De Sécurité Automatique

    appareil hors service, l'appareil se reverrouille Mettre l'appareil en service dans un délai de 30 secondes. automatiquement. Après la mise hors service, le verrouillage permanent sera réactivé. Verrouillage permanent de l'appareil Appuyer sur le sélecteur du mode de fonctionnement. Déverrouiller l'appareil de façon permanente Dans l'affichage de texte apparaît “Appareil prêt à...

  • Page 16: Modifier Les Réglages De Base

    Réglage de base Possibilités Explication Manière dont le fonctionnement se ™… ‹ = Continuer le fonctionnement ‚ = automatique poursuit lorsque la porte du four est après la fermeture de la porte : ‹ = off* ouverte puis refermée. *Continuez le fonctionnement avec ƒ...

  • Page 17: Nettoyage Du Cache En Verre

    Avec le pouce de l'autre main, poussez le devant du cache Niveau Nettoyants en verre vers le bas. Relâchez la patte. Four Eau chaude additionnée de produit à Avec les deux mains, glissez le cache vers l'avant et reposez- vaisselle ou de l'eau vinaigrée : le sur la résistance du gril.

  • Page 18: Nettoyage Des Vitres

    Retirez le torchon du four. Poussez la vitre de la porte vers le bas, levez-la légèrement et accrochez-la en haut. (Figure B) ã= Risque de préjudice sérieux pour la santé ! N'utilisez jamais l'appareil sans le cache micro­ondes en verre. De l'énergie de micro-ondes risque de s'échapper.

  • Page 19: Changer La Lampe Du Four

    Panne Cause possible Remède/remarques L'appareil ne fonctionne pas. La fiche n'est pas connectée. Connecter. Panne de courant. Vérifier si la lumière dans la cuisine s'allume. Fusible défectueux Vérifiez dans le boîtier à fusibles si le fusible pour l'appareil est en bon état. Dysfonctionnement.

  • Page 20: Remplacement Du Joint De Porte

    Retirer le cache en verre. Pour ce faire, ouvrir avec la main le Réarmer le fusible dans le boîtier à fusibles et reconnecter la cache en verre en bas. fiche secteur. Si le cache en verre s'enlève difficilement, servez-vous d'une Remplacement du joint de porte cuillère.

  • Page 21: Réglage Individuel

    Appuyer sur le sélecteur du mode de fonctionnement pour le Consulter les informations faire sortir. Avant le démarrage, appuyer brièvement sur la touche ± L'appareil est prêt à fonctionner. Différentes informations concernant les programmes seront affichées. Pour chaque information, réappuyer brièvement sur Appuyer sur la touche la touche ±...
  • Page 22 Si vous décongelez un poisson entier, recouvrez la nageoire poisson, recouvrez les bords et s'il s'agit de darnes de ■ caudale avec une feuille d'aluminium ; s'il s'agit de filets de poisson, recouvrez les extrémités qui dépassent. Groupe de programmes Aliments appropriés Fourchette de Récipients/accessoires, niveau...
  • Page 23 Groupe de programmes Aliments appropriés Fourchette de poids Récipients/accessoires, niveau Programme en kg d'enfournement Pommes de terre Pommes de terre à l'eau* Pommes de terre à chair ferme, 0,20 - 1,00 Récipient fermé, grille, niveau 1 généralement des pommes de terre restant fermes ou farineuses à...
  • Page 24 Produits surgelés Les pâtés impériaux et les nems doivent être prévus pour Remarques ■ une préparation au four. Utilisez des pizzas et des pizzas-baguettes précuites, ■ surgelées. Veillez à ne pas superposer les aliments surgelés. ■ Les frites, croquettes et röstis doivent être prévus pour une ■...
  • Page 25 Groupe de programmes Aliments appropriés Fourchette de Récipients/accessoires, niveau Programme poids en kg d'enfournement Bœuf Rôti à braiser, frais** 0,80 - 2,00 Récipient haut fermé, grille sur le niveau 1 Rosbif, médium* Rosbif d'une épaisseur de 0,80 - 2,00 Récipient ouvert, grille, niveau 1 5 à...

  • Page 26: Testés Pour Vous Dans Notre Laboratoire

    Groupe de programmes Aliments appropriés Fourchette de poids Récipients/accessoires, niveau Programme en kg d'enfournement De viande de porc fraîche Env. 8 cm 0,80 - 1,50 Récipient fermé, grille, niveau 1 d'épaisseur De viande mixte fraîche Env. 8 cm 0,80 - 1,50 Récipient fermé, grille, niveau 1 d'épaisseur De viande d'agneau fraîche...
  • Page 27 Décongeler Poids Puissance micro­ondes en Watt, durée Remarques en minutes Canard 2 kg 180 W, 10 min. + 90 W, 30-40 min. Retournez plusieurs fois 4,5 kg 180 W, 20 min. + 90 W, 60-80 min. Retournez toutes les 20 minutes, éliminez le liquide provenant de la décongélation Filet, darnes ou tranches de...
  • Page 28 Recouvrez toujours les mets. Si vous ne disposez pas d'un Attention ! ■ couvercle adapté à votre récipient, utilisez une assiette ou du Du métal ­ p.ex. une cuillère dans un verre ­ doit se trouver à film micro-ondable. une distance d'au moins 2 cm des parois du four et de l'intérieur de la porte.

  • Page 29: Astuces Concernant Les Micro­ondes

    Pop-corn pour micro­ondes Effectuez les réglages comme décrit dans le tableau. Vous Remarques ■ devrez peut-être modifier le temps selon le produit et la Utilisez un récipient en verre plat et résistant à la chaleur, ■ quantité utilisés. p. ex. le couvercle d'un moule à soufflé, une assiette en verre ou un récipient en verre (Pyrex) Pour que le pop corn ne brûle pas, retirez le cornet de pop ■...
  • Page 30 Gâteaux cuits dans un moule Accessoire Hauteur Mode de Température Puissance Durée en cuisson °C micro­ondes en watts minutes Tarte aux fruits ou au fromage Moule démontable 160-170 180 W 30-40 blanc, fond en pâte brisée* foncé Kouglof Moule à Kouglof 160-180 90 W 30-40...

  • Page 31: Conseils Pour La Pâtisserie

    Petites pâtisseries Accessoire Hauteur Mode de Température en Durée en minutes cuisson °C Macarons Lèchefrite + 110-130 40-50 plaque à pâtisserie émaillée* Meringues Lèchefrite 80-100 90-110 Muffins Plaque à muffins sur la grille 160-180 35-45 Muffins Resp. 1 plaque à muffins sur la lèchefrite + 140-160 50-60...

  • Page 32: Rôtissage Et Grillade

    Vous avez mesuré la température du four Le fabricant mesure la température du four au centre du compartiment de cuisson avec votre propre thermomètre et avez après un temps déterminé à l'aide d'une grille d'essai. Chaque ustensile et accessoire constaté une différence. influe sur la température mesurée, raison pour laquelle vous constaterez toujours une différence.
  • Page 33 Veau Accessoire Hauteur Mode de Température Puissance Durée en cuisson °C micro­ondes en watts minutes Rôti de veau, env. 1 kg Récipient fermé, grille 1 210-220 90 W 60-70 Rôti de veau, env. 1,5 kg Récipient fermé, grille 1 200-210 90 W 70-80 Rôti de veau, env.
  • Page 34 Gril grande surface ■ Divers Accessoire Hauteur Mode de Température °C, Puissance Durée en minutes cuisson position gril micro­ondes en watts Rôti de viande hachée Récipient ouvert, 170-190 600 W + 10 min. + d'env. 1 kg de viande grille 180 W 40-50 min Saucisses à...

  • Page 35: Conseils Pour Les Rôtis Et Grillades

    Poisson Accessoire Hauteur Mode de Position Puissance Durée en minutes cuisson gril micro­ondes en watts Poisson entier, 2 à 3 pièces Lèchefrite + 1ère face : env. 10-15 de 300 g, grillé grille* 2ème face : env. 10-15 Poisson entier env. 1 kg, étuvé Récipient fermé, 600 W 10-15...

  • Page 36: Plats Cuisinés

    Plats cuisinés Retournez les bâtonnets de poisson, sticks de poulet, Remarques ■ nuggets et burgers aux légumes à mi-cuisson. Veuillez respecter les consignes du fabricant figurant sur ■ l'emballage. Les tartes à la crème fraîche doivent être placées sans ■ accessoire sur la sole du four, au niveau 0.

  • Page 37: Basse Température

    N'utilisez pas de viande décongelée. La taille, l'épaisseur et le type des morceaux de viande ■ ■ déterminent les temps pour saisir la viande et pour sa Vous pouvez aussi utiliser de la viande assaisonnée ou ■ cuisson à basse température. marinée.

  • Page 38: Plats Tests

    Plats tests Les laboratoires d'essai se servent de ces plats tests pour Selon les normes EN 60705, IEC 60705 ou DIN 44547 et vérifier la qualité et le fonctionnement des appareils combinés EN 60350 (2009) avec micro-ondes. Décongeler à l'aide du micro-ondes Plat Puissance micro­ondes watts, durée en Remarque...

  • Page 39: Grillades

    Grillades Gril grande surface Plat Accessoire Hauteur Mode de Position gril Durée, minutes cuisson Brunir des toasts* Grille Beefburger 12 pièces** Grille et lèchefrite * Préchauffer 5 minutes. ** Retourner à mi-cuisson. L'acrylamide dans certains aliments chips, frites, toast, petits pains, pain, pâtisseries fines (biscuits, Quels aliments sont concernés ? L'acrylamide se forme avant tout en cas de produits céréaliers pain d'épices, speculoos).
  • Page 40 Constructa Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München *9000615271* 910119 9000615271...

Table des Matières