B-2
DÉFINITION DES TERMES DE SOUDAGE
MODES DE SOUDAGE NON SYNERGIQUES
• Pour un mode de soudage non synergique, toutes
les variables des procédés de soudage doivent être
réglées par lʼopérateur.
MODES DE SOUDAGE SYNERGIQUES
• Un mode de soudage synergique offre la simplicité
dʼun contrôle au moyen dʼun seul bouton. La
machine sélectionne la tension et lʼampérage cor-
rects sur la base de la vitesse dʼalimentation du fil
(WFS) réglée par lʼopérateur.
WFS
• Vitesse dʼalimentation du Fil
CC
• Courant Continu
CV
• Tension Constante
GMAW
• Soudage à lʼArc Métal Gaz
GMAW-P
• Soudage à lʼArc Métal Gaz – (Arc par Impulsions)
GMAW-STT
• Soudage à lʼArc Métal Gaz – (Transfert de Tension en Surface)
SMAW
• Soudage à lʼArc Métal Couvert
FCAW
• Soudage à lʼArc avec Électrode Fourrée
CAG
• Gougeage à lʼArc au Charbong
FONCTIONNEMENT
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Description Physique Générale
Le Power Feed™ 25M est un chargeur de fil portable
de qualité supérieure à utiliser avec les produits
Power Wave. Le chargeur de fil possède un système
dʼentraînement MAXtrac™ à 2 rouleaux couplés sur
un moteur puissant pour entraîner le fil au travers de
situations difficiles. Lʼinterface usager facile à utiliser
fournit un accès immédiat à tous les modes de
soudage de la Power Wave. Des mémoires intégrées
sont incluses avec le Power Feed™ 25M et permet-
tent un rappel rapide des procédures de soudage
préférées. Deux consoles sont disponibles : un coffret
en aluminium usiné avec des patins remplaçables ou
bien un coffret en plastique polycarbonate résistant
aux chocs.
Le cœur du Power Feed™ 25M est le système dʼen-
traînement MAXtrac™. Les fonctionnalités brevetées
du galet dʼentraînement offrent le changement sans
outil des rouleaux conducteurs et des guide-fils per-
mettant dʼeffectuer un changement de bobine rapide.
De plus, le système dʼentraînement peut être config-
uré pour un couple supplémentaire pour alimenter des
électrodes fourrées de grand diamètre.
Le Power Feed™ 25M continue le rôle de leader de
Lincoln dans le domaine de la protection de lʼenviron-
nement concernant lʼélectronique. Les tableaux de cir-
cuits imprimés sont enrobés dʼépoxyde et les connex-
ions électriques sont protégées par de la graisse
diélectrique. Des composants pour lʼélimination du
bruit protègent le Power Feed™ 25 M contre des
signes de dispersion et empêchent le chargeur dʼinter-
férer avec dʼautres appareils numériques.
Description Fonctionnelle Générale
Le Power Feed™ 25M est plus adapté pour les appli-
cations desquelles on attend des soudures de qualité.
En combinaison avec une source dʼalimentation
Power Wave, le Power Feed™ 25M est formidable
pour lʼaluminium, le nickel, les alliages et dʼautres
matériaux difficiles à souder. Des contrôles faciles à
utiliser en font un grand chargeur dont les résultats
sont également compatibles avec de lʼacier doux.
FACTEUR DE MARCHE
Le Power Feed™ 25M possède un régime nominal de
500 amps, 60% de facteur de marche. Le facteur de
marche se base sur un cycle de 10 minutes.
Par exemple, lorsquʼon soude à 500 amps, le Power
Feed™ 25M peut fonctionner en continu pendant 6
minutes puis doit passer au ralenti pour 4 minutes.
POWER FEED™ 25M
B-2