Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
StarLab Manuels
Équipement de laboratoire
Mixer HC
StarLab Mixer HC Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour StarLab Mixer HC. Nous avons
1
StarLab Mixer HC manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
StarLab Mixer HC Manuel D'utilisation (116 pages)
Marque:
StarLab
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 6.1 MB
Table des Matières
English
3
EC Declaration of Conformity
2
Table des Matières
3
1 Operating Instructions
5
Using this Manual
5
Warning Signs and Hazard Icons
5
Warning Signs
5
Symbols Used
5
Abbreviations Used
6
Glossary
6
2 Product Description
7
Main Illustration
7
Delivery Package
7
Features
8
Mixer HC
8
Iso-Racks (Optional Accessory)
9
3 Safety
10
Intended Use
10
User Profile
10
Note on Product Liability
10
Warnings for Intended Use
10
Warning and Instruction Signs on the Device
13
4 Installation
14
Preparing Installation
14
Selecting Location
14
Installing the Unit
14
5 Operation
15
Overview of Operating Controls
15
Inserting Exchangeable Thermoblocks
16
Exchangeable Thermoblocks for Micro Test Tubes
17
MTP Exchangeable Thermoblock
17
Adapter Plate for 0.2 Ml Tubes or 96 Well PCR Plates
18
Inserting Tubes and Plates
19
Time Counting Mode
19
Temperature Control and Mixing
20
Basic Temperature Control
20
Operation Without Temperature Control
20
Mixing
20
Short MIX
21
Interrupting Operation
21
Interval MIX
21
Programmable Temperature Control
22
Save the Values
23
6 Troubleshooting
23
General Errors
23
Error Messages
24
7 Maintenance
25
Cleaning
25
Disinfection / Decontamination
26
Decontamination before Shipping
26
8 Transport, Storage and Disposal
27
Transport
27
Storage
27
Disposal
27
9 Technical Data
28
Power Supply
28
Ambient Conditions
28
Weight / Dimensions
28
Application Parameters
28
Additional Data
29
Interfaces
29
Time Interval
29
Deutsch
31
1 Benutzerhinweise
33
Anwendung dieser Anleitung
33
Warnzeichen und Gefahrensymbole
33
Gefahrensymbole
33
Darstellungskonvention
33
Abkürzungen
34
Glossar
34
2 Produktbeschreibung
35
Gesamtillustration
35
Lieferumfang
35
Produkteigenschaften
36
Mixer HC
36
Iso-Racks (Optionales Zubehör)
37
3 Allgemeine Sicherheitshinweise
38
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
38
Anforderung an den Anwender
38
Hinweise zur Produkthaftung
38
Gefährdungen bei Bestimmungsgemäßem Gebrauch
38
Warn- und Gebotzeichen am Gerät
41
4 Installation
42
Installation Vorbereiten
42
Standort Wählen
42
Gerät Installieren
42
5 Bedienung
43
Übersicht Bedienelemente
43
Wechselblöcke Einsetzen
44
Wechselblöcke für Reaktionsgefäße
45
MTP-Wechselblock
45
Adapterplatte für 0,2 Ml-Gefäße oder 96-Well-PCR-Platten
46
Gefäße und Platten Einsetzen
47
Zeitzählungsmodus
47
Temperieren und Mischen
48
Einfaches Temperieren
48
Betrieb ohne Temperierung
48
Mischen
48
Short MIX
49
Betrieb Unterbrechen
49
Interval MIX
49
Programmierbares Temperieren
50
Werte Speichern
51
6 Problembehebung
51
Allgemeine Fehler
51
Fehlermeldungen
52
7 Instandhaltung
53
Reinigung
53
Desinfektion / Dekontamination
54
Dekontamination vor Versand
54
8 Transport, Lagerung und Entsorgung
55
Transport
55
Lagerung
55
Entsorgung
55
9 Technische Daten
56
Stromversorgung
56
Umgebungsbedingungen
56
Gewicht / Maße
56
Anwendungsparameter
56
Weitere Daten
57
Schnittstellen
57
Zeitintervall
57
Français
59
1 Remarques Destinées à L'utilisateur
61
Utilisation de Ce Manuel
61
Signaux D'avertissement et Symboles de Danger
61
Signaux de Danger
61
Convention de Représentation
61
Abréviations
62
Glossaire
62
Description du Produit
63
Caractéristiques du Produit
64
Mixer HC
64
Iso-Racks (Accessoires Fournis en Option)
65
3 Consignes Générales de Sécurité
66
Utilisation Correcte
66
Exigences S'appliquant à L'utilisateur
66
Remarques Sur la Responsabilité du Fabricant
66
Dangers Résultant D'une Utilisation Correcte
66
Signaux D'avertissement et D'obligation Sur L'appareil
69
4 Installation
70
Préparer L'installation
70
Sélectionner un Emplacement
70
Installation de L'appareil
70
5 Commande
71
Vue D'ensemble des Commandes
71
Mettre en Place les Thermoblocs Interchangeables
72
Thermoblocs Interchangeables pour Microtubes
73
Thermobloc Interchangeable MTP
73
Plaques D'adaptation pour Microtubes de 0,2 Ml ou Plaques à 96 Puits PCR
74
Mettre en Place les Microtubes et les Plaques
75
Mode de Comptage du Temps
75
Thermostatisation et Mélange
76
Simple Thermostatisation
76
Fonctionnement Sans Thermostatisation
76
Mélanger
76
Short MIX
77
Interrompre le Fonctionnement
77
Intervall MIX
77
Thermostatisation Programmable
78
Sauvegarde de Valeurs
79
6 Résolution des Problèmes
79
Pannes Générales
79
Messages D'erreur
80
7 Entretien
81
Nettoyage
81
Désinfection / Décontamination
82
Décontamination Avant L'expédition
82
8 Transport, Rangement et Mise au Rebut
83
Transport
83
Rangement
83
Mise au Rebut
83
9 Données Techniques
84
Alimentation Électrique
84
Conditions D'environnement
84
Poids / Dimensions
84
Paramètres D'utilisation
84
Autres Caractéristiques
85
Interfaces
85
Minuterie
85
Italiano
87
1 Istruzioni Per L'utente
89
Impiego Delle Presenti Istruzioni
89
Segnali DI Avvertimento E Simboli DI Pericolo
89
Segnali DI Pericolo
89
Convenzioni Grafiche
89
Abbreviazioni
90
Glossario
90
2 Descrizione del Prodotto
91
Illustrazione Generale
91
Dotazione
91
Caratteristiche del Prodotto
92
Mixer HC
92
3 Avvertenze DI Sicurezza Generali
94
Uso Conforme
94
Richiesta All'utente
94
Note Sulla Responsabilità da Prodotto
94
Pericoli in Caso DI Uso Conforme
94
Il Blocco DI Sostegno Intercambiabile E la Base Termica Possono Divenire Estremamente Caldi Dopo Il Riscaldamento E Provocare Ustioni
96
Lasciare Raffreddare Complet
96
4 Installazione
98
Predisposizione Dell'installazione
98
Scelta Dell'ubicazione
98
Installazione Dell'apparecchio
98
5 Uso
99
Panoramica Elementi DI Comando
99
Impiego DI Blocchi DI Sostegno Intercambiabili
100
Blocchi DI Sostegno Intercambiabili Per Provette DI Reazione
101
Blocco DI Sostegno Intercambiabile MTP
101
Piastra Adattatore Per Provette da 0,2 Ml O Piastre da 96 Pozzetti PCR
102
Utilizzare Provette E Piastre
103
Modalità DI Conteggio del Tempo
103
Incubazione E Miscelazione
104
Incubazione Semplice
104
Funzionamento Senza Incubazione
104
Miscelazione
104
Sostegno Intercambiabile
104
Short MIX
105
Interrompere Il Funzionamento
105
Miscelazione a Intervalli
105
Incubazione Programmabile
106
Memorizzare I Valori
107
6 Risoluzione Dei Problemi
107
Anomalie Generiche
107
Messaggi DI Anomalia
108
7 Manutenzione
109
Pulizia
109
Prestare Attenzione in Caso DI Impiego DI Prodotti Chimici Aggressivi
109
I Prodotti Chimici Aggressivi Possono Danneggiare L'apparecchio E Gli Accessori
109
Non Utilizzare Sull'apparecchio E Sugli Accessori Prodotti Chimici Aggressivi Quali, Ad
109
Esempio, Basi Forti E Deboli, Acidi Forti, Acetone, Formaldeide, Idrocarburi Alogenati O Fenoli
109
In Caso DI Contaminazione con Sostanze Chimiche Aggressive, Pulire Immediata- Mente L'apparecchio con un Detergente Neutro
109
Disinfezione / Decontaminazione
110
Decontaminazione Prima Della Spedizione
110
Controllo Della Temperatura
110
Dell'apparecchio
110
8 Trasporto, Immagazzinamento E Smaltimento
111
Trasporto
111
Immagazzinamento
111
Smaltimento
111
9 Specifiche Tecniche
112
Alimentazione
112
Condizioni Ambientali
112
Peso / Dimensioni
112
Parametri DI Applicazione
112
Altri Dati
113
Interfacce
113
Intervallo DI Tempo
113
Publicité
Publicité
Produits Connexes
StarLab RM Multi-1
StarLab Aspirator
StarLab Ergo One
StarLab ErgoOne 10
StarLab ErgoOne 100
StarLab ErgoOne 1000
StarLab ErgoOne 2,5
StarLab ErgoOne 20
StarLab ErgoOne 200
StarLab ErgoOne 300
StarLab Catégories
Équipement de laboratoire
Contrôleurs
Plus Manuels StarLab
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL