Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rivacold Manuels
Congélateurs
SF
Rivacold SF Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rivacold SF. Nous avons
1
Rivacold SF manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et D'entretien
Rivacold SF Mode D'emploi Et D'entretien (162 pages)
Marque:
Rivacold
| Catégorie:
Congélateurs
| Taille: 2.65 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
1 Informazioni Generali
4
Generalità
4
Proprietà Delle Informazioni
4
Contenuto del Manuale DI Uso E Manutenzione
4
Convenzioni E Definizioni
5
Garanzia
7
Assistenza
8
2 Descrizine Della Macchina
8
Pannello DI Comando
8
3 Sicurezza E Dati Tecnici
9
Generalità Sulla Sicurezza
9
Dispositivi E Soluzioni Per la Protezione
10
Avvertenze in Merito Ai Rischi Residui
10
Sollevamento E Trasporto
10
Installazione E Allacciamento
11
Manutenzione E Demolizione
12
Segnalazioni in Merito Alla Sicurezza
13
Area DI Lavoro E Posizione Dell'operatore
13
Indicazioni Rumore E Vibrazioni
14
Uso Proprio E Improprio Della Macchina
14
Avvertenze E Norme DI Comportamento Generali
14
Dati E Caratteristiche Tecniche Della Macchina
15
Targa DI Identificazione
15
Dati Tecnici E Dimensioni D'ingombro
15
4 Trasporto E Installazione
15
Generalità
15
Trasporto E Movimentazione
16
Movimentazione Della Macchina
17
Installazione
17
Immagazzinamento
20
5 Uso Della Macchina
20
Messa in Funzione
20
Segnalazione Allarmi
25
6 Manutenzione E Demolizione
26
Generalita E Manutenzione
26
Sistema DI Emergenza
27
Manutenzione E Pulizia
28
Demolizione E Smaltimento
29
English
33
All Rights Reserved
33
1 General Information
34
Property of Information
34
Contents of Use and Maintenance Handbook
34
Convention and Definitions
35
Warranty
37
Support
38
2 Machine Description
38
Control Panel
38
3 Safety and Technical Data
39
Safety General Information
39
Protection Device and Solutions
40
Residual Risk Warnings
40
Installation and Connection
41
Maintenance and Demolition
42
Safety Signs
42
Work Area and Position of the Operator
43
Noise and Vibration Indications
43
Proper and Improper Use of the Machine
44
General Warnings and Behavioural Norms
44
Machine Data and Technical Features
45
Identification Plate
45
Technical Data and Overal Dimensions
45
General Information
45
Trasportation and Movement
46
Installation
47
Storage
50
De-Installation
50
5 Machine Use
50
Alarm Signals
55
6 Maintenance and Demolition
56
General Maintenance Information
56
Emergency System
57
Cleaning and Mantenamce
58
Out of Service, Dismantling and Demolition
59
Demolition and Disposal
59
7 Optional
59
8 Faults Search
60
Possible Causes
60
Français
62
1 Informations Générales
63
Généralités
63
Propriété des Informations
63
Contenu de la Notice D'utilisation et D'entretien
63
Chapitre 4 Transport et Installation
64
Conventions et Définitions
64
Moyens Personnels de Protection et Règles de Comportement
65
Garantie
66
Assistance
67
Demande D'interventions D'assistance
67
2 Description de la Machine
67
Pupitre de Commande
67
3 Sécurité de Données Technique
68
Généralités Sur la Sécurité
68
Dispositifs et Solutions de Protection
69
Avertissements Sur les Risques Résiduels
69
Levage et Transport
69
Risques Résiduels Présents Dans les Phases de Levage et de Transport
69
Installation et Branchement
70
Entretien et Démolition
71
Consignes de Sécurité
72
Zone de Travail et Position de L'operateur
73
Indications Bruits et Vibrations
73
Utilisation Adequate et Inadequate de la Machine
73
Avertissements et Norms de Comportement Générales
73
Données et Caractéristiques Techniques de la Machine
74
Plage D'identification
74
Données Techniques et Dimensions D'encombrement
74
Généralites
75
Alimentations et Appareils
75
Transport et Manutention
75
Manutention de la Machine
76
Installation
76
Modalités D'installation Série SF
77
Modalités D'installation Série P Version à Tampon
77
Modalités D'installation Série P Version Croisée
78
Modalités D'installation Série SV
78
Branchement au Réseau D'alimentation Électrique
79
Emmagasinage
79
Désinstallation
79
5 Utilisation de la Machine
80
Procédure de Modification du Paramétrage
80
Réglage Température Cellule
80
Visualisation État Machine
81
Signalisations Alarmes
85
Généralité D'entretien
86
Indications au Sujet de la Sécurité
86
Vérifie de la Disponibilité du Matériel
87
Sistème D'urgence
87
Entrtien et Nettoyage
88
Interventions et Périodicité Correspondante
88
Interventions Sur la Soupape de Sureté (si Prévue)
89
Mise Hour Service, Désassemblage et Démolition
89
Démolition et Élimination
89
7 Options
90
8 Recherche Pannes
91
Cause Possible
91
Español
93
Generalidades
94
Propiedad de la Información
94
Convenciones y Definiciones
95
Garantia
97
2 Descripción de la Unidad
98
Asistencia
98
Panel de Mandos
98
Dispositivos y Soluciones para Protección
100
Generalidades sobre Seguridad
100
Mantenimiento y Eliminación
102
Señalizaciones de Seguridad
103
Advertencias y Normas Generales de Comportamiento
104
Indicación de Ruidos y Vibraciones
104
Uso Adecuado E Inadecuado de la Unidad
104
Área de Trabajo y Posición del Operario
104
Datos y Características Técnicas de la Unidad
105
Placa de Identificación
105
4 Transporte E Instalación
106
Generalidades
106
Transporte y Montaje
106
Colocación de la Unidad
107
Instalación
107
Conexión a la Red Eléctrica
110
Almacenamiento
110
5 Uso de la Unidad
111
Señalización Alarmas
115
Generalidades sobre Mantenimiento
117
Indicaciones de Seguridad
117
Sistema de Emergencia
118
Mantenimiento y Limpieza
118
Eliminación y Reciclaje
120
7 Elementos Opcionales
120
8 Solución de Problemas
122
Deutsch
124
Allgemeines
125
Informationseigentum
125
Inhalt des Gebrauchs- und Wartungshandbuches
125
Konventionen und Definitionen
126
Gewährleistung
128
2 Beschreibung der Maschine
129
Anfrage für Kundendienst-Eingriffe
129
Bedientafel
129
Kundendienst
129
Beschreibung der Befehle
130
3 Sicherheit und Technische Daten
131
Allgemeines zur Sicherheit
131
Vorrichtungen und Lösungen zum Schutz
131
Warnhinweise Bezüglich der Restrisiken
131
Anheben und Transport
132
Wartung und Verschrottung
133
Notwendige Persönliche Schutzausrüstung
134
Hinweise zur Sicherheit
134
Beschreibung
134
Arbeitsbereich und Position des Bedieners
135
Geräusch- und Vibrationsanzeigen
135
Sachgemäßer und Unsachgemäßer Gebrauch der Maschine
135
Allgemeine Warnhinweise und Verhaltensregeln
136
Daten und Technische Eigenschaften der Maschine
136
Technische Daten und Aussenabmessungen
137
Allgemeines
137
Transport und Handling
137
Einrichtung
138
Anschluss Ans Stromnetz
141
Einlagerung
142
Abbau der Maschine
142
5 Gebrauch der Maschine
142
Anzeige der Fehlermeldungen
147
6 Wartung und Verschrottung
148
Allgemeines zur Wartung
148
Notfallsystem
149
Wartung und Reinigung
149
Außerbetriebnahme, Demontage und Verschrottung
150
Außerbetriebnahme der Maschine
150
Verschrottung und Entsorgung
151
7 Optionales Zubehör
151
8 Fehlersuche
153
Mögliche Ursache
153
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Rivacold SV
Rivacold ST
Rivacold SP
Rivacold ST-SP
Rivacold P
Rivacold Catégories
Climatiseurs
Équipement de ventilation
Congélateurs
Réfrigérateurs
Plus Manuels Rivacold
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL