nord SK 500E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour nord SK 500E. Nous avons 3 nord SK 500E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel, Mode D'emploi, Manuel D'utilisation

nord SK 500E Manuel (208 pages)

Marque: nord | Catégorie: Onduleurs | Taille: 4.44 MB

Table des Matières

Consignes de Sécurité et D'utilisation Relatives à la Technique D'entraînement Électronique
2
Tableau 1: Liste des Versions
4
Mention de Droit D'auteur
4
Table des Matières
6
Généralités
10
Accessoires
10
Vue D'ensemble
10
Tableau 2: Vue D'ensemble des Caractéristiques et Niveaux de Performance de SK 500E
11
Tableau 3: Vue D'ensemble des Différences de Caractéristiques Matérielles
11
SK 5Xxe Avec et Sans Filtre Réseau Intégré
12
Fonctionnement D'un Appareil SK 5Xxe
12
Quand Utiliser Quel Appareil
13
Livraison
13
Contenu de la Livraison
14
Consignes de Sécurité et D'installation
18
Explication des Indications Utilisées
19
Énumération des Consignes de Sécurité et D'installation
19
Choc Électrique
19
Endommagement de L'appareil
20
Normes et Homologations
21
Tableau 4 : Normes et Homologations
21
Homologations UL et Cul (CSA)
22
Codes de Type / Spécificités
24
Plaque Signalétique
25
Code de Type du Variateur de Fréquence
25
Code de Type pour L'interface Technologique (Groupe Optionnel)
25
Montage et Installation
26
SK 5Xxe Modèle Standard
27
SK 5Xxe
28
Kit D'insertion
29
Dimensions
29
Montage
30
Indice de Protection IP54
30
Kit de Montage Sur Rail SK DRK1
31
Kit CEM
32
Tableau 5: Kit CEM SK EMC2-X
32
Résistance de Freinage (BR)
33
Risque de Brûlure
33
Caractéristiques Électriques de la Résistance de Freinage
34
Échauffement Non Autorisé
34
Dimensions de la Résistance de Freinage pour Montage en Bas SK BR4
35
Tableau 7: Caractéristiques de L'interrupteur Thermique pour la Résistance de Freinage
35
Tableau 8: Dimensions Résistance de Freinage en Bas SK BR4
35
Dimensions de la Résistance de Freinage à Châssis SK BR2
37
Affectation des Résistances de Freinage Adaptées
38
Combinaison de Résistances de Freinage
39
Tableau 10: Combinaison de Résistances de Freinage Standard
40
Surveillance de la Résistance de Freinage
41
Surveillance au Moyen D'un Interrupteur Thermique
41
Surveillance Par la Mesure du Courant et le Calcul
41
Surcharge de la Résistance de Freinage
41
Inductances
42
Inductances Côté Réseau
42
Inductance de Circuit Intermédiaire SK DCL
42
Tableau 11: Inductance de Circuit Intermédiaire SK DCL
42
Inductance D'entrée SK CI1
43
Tableau 12: Caractéristiques de L'impédance D'entrée SK CI1
43
Tableau 13: Caractéristiques de L'impédance D'entrée SK CI1
43
Tableau 14: Caractéristiques de L'impédance D'entrée SK CI1
44
Inductance de Sortie SK CO1
45
Tableau 15: Caractéristiques de L'impédance de Sortie SK C01
45
Tableau 16: Caractéristiques de L'impédance de Sortie SK C01
46
Filtre Réseau
47
Filtre Réseau SK NHD (Jusqu'à la Taille IV)
47
Filtre Réseau SK LF2 (Taille V - VII)
47
Filtre Réseau SK HLD
48
Tableau 19: Filtre Réseau HLD
48
Utilisation Dans une Zone UL
48
Branchement Électrique
49
Danger Dû à L'électricité
49
Directives Sur les Câblages
50
Perturbations et Dommages
51
Adaptation aux Réseaux IT
51
Fonctionnement Sur le Réseau IT
52
Positions des Cavaliers
52
Cavalier 'B' Sortie Moteur
53
Couplage à Tension Continue
54
Surcharge des Circuits Intermédiaires
54
Couplage DC Sur les Appareils Monophasés
54
Raccordement du Bloc de Puissance
57
Tableau 21: Outils
57
Tableau 22: Données de Raccordement
58
Alimentation en Tension du Frein
58
Commutation Sur la Sortie
59
Branchement du Bornier de Commande
60
Passage des Câbles
60
Affectation des Couleurs et Contacts pour le Codeur Incrémental
72
Sens de Comptage du Codeur
72
Contrôle de Fonctionnement du Codeur
72
Tableau 23: Affectation des Couleurs et des Contacts Codeur Incrémental NORD - TTL / HTL
73
Fiche de Données Techniques Codeur Incrémental
73
Module de Raccordement RJ45 WAGO
74
Tableau 24: Module de Raccordement RJ45 WAGO
74
Affichage et Utilisation
75
Groupes Modulaires SK 5Xxe
75
Vue D'ensemble des Interfaces Technologiques
76
Tableau 25: Vue D'ensemble des Interfaces Technologiques, Consoles de Commande
76
Tableau 26: Vue D'ensemble des Interfaces Technologiques, Systèmes de Bus
76
Tableau 27: Vue D'ensemble des Interfaces Technologiques, Autres Modules Optionnels
77
Montage
77
Simplebox, SK CSX-0
78
Caractéristiques
78
Connexion
78
Arrêt de L'entraînement
79
Structure des Menus Avec la Simplebox
80
Potentiometerbox, SK TU3-POT
81
Avec la Potentiometerbox, le Variateur de Fréquence Peut Être
81
Raccordement de Plusieurs Appareils à un Outil de Paramétrage
82
Mise en Service
83
Danger de Mort
83
Réglages D'usine
83
Sélection du Mode de Fonctionnement pour la Régulation du Moteur
84
Explication des Types de Fonctionnement (P300)
84
Vue D'ensemble des Paramètres du Régulateur
85
Étapes de Mise en Service de la Régulation du Moteur
86
Configuration Minimale des Bornes de Commande
87
Paramètres de Base
87
Raccordement de KTY84-130 (à Partir de la Version de Logiciel 1.7)
88
Affectation des Raccords (Exemple SK 500E, Entrée Analogique 2)
88
Plages de Température
88
Addition et Soustraction de Fréquence Via les Boîtiers de Commande
89
Paramètre
90
Défauts de Fonctionnement
90
Disponibilité des Paramètres
91
Affichage des Paramètres Format Tableau
91
Affichage des Paramètres de Fonction
92
Sélection Affichage
92
Facteur D'affichage
93
Superviseur-Code
93
Jeu de Paramètres
93
Temps D'accélération
94
Temps de DéCélération
94
Temps Réaction Frein
97
Activation du Frein
97
Mode Déconnexion
98
Limite D'intensité de Couple
99
Marche Par À-Coups
100
Arrêt Tempo Freinage
100
Liste des Moteurs
101
Fréquence Nominale
102
Intensité Nominale
103
Tension Nominale
103
Puissance Nominale
103
Résistance du Stator
104
Boost Statique
104
Boost Dynamique
104
Limite Durée Boost
105
Taux de Modulation
106
Paramètres de Régulation / de Courbe Caractéristique
107
Inductivité PMSM
109
Courant Crête PMSM
109
Mode Servo
110
Codeur Incrémental
110
Régulation Courant P
110
Régulation Courant I
111
Fonction Codeur Incrémental
112
Codeur Ratio
113
Erreur Glissement Vitesse
113
Régulation PMSM
113
Fréquence de Coupure
114
PLC - Paramètres P350 et Suivants
114
Bornes de Commande
115
Valeur Fonction
116
Liste des Fonctions Digitales Possibles des Entrées Analogiques
116
Liste des Fonctions Analogiques Possibles des Sorties Analogiques
122
Liste des Fonctions Digitales Possibles des Sorties Analogiques
122
Entrée Digitale
124
Liste des Fonctions Possibles des Entrées Digitales
124
Fonctions Entrée D'impulsion : 2 à 22Khz (Uniquement DIN2/3)
126
Démarr Automatique
128
Liste des Fonctions Possibles des Sorties Relais et Digitales
129
Fonction 2Ème Codeur
132
Résolution 2Ème Codeur
132
Ratio 2Ème Codeur
132
Utilisation des Drapeaux
136
Étape Description
136
Paramètres Supplémentaires
137
Nom du Variateur
137
Fréquence de Hachage
138
Adresse Profibus
139
Réglage D'usine
142
Contrôle de Charge
144
Limite D'intensité
146
Réglage des Relais (Réglage des Relais et Sorties Digitales)
148
Type Résistance Freinage
153
Défaut Actuel
154
Défaut PréCédent
154
Version Logiciel
155
État Ent Digitales
155
Temps Fonctionnement
156
Vitesse Actuelle
156
Courant Réel
156
Vitesse Codeur
158
Version Base Données
159
Configuration
160
État Appareil
160
Messages Relatifs à L'état de Fonctionnement
162
Illustration des Messages
162
Messages
163
Messages de Dysfonctionnement
163
Surchauffe Résistance
163
Erreur Init. Option
166
Erreur Système Option
166
Erreur Option
166
Limite Moteur
166
Limite Générateur
166
Messages D'avertissement
169
Messages de Verrouillage de L'enclenchement
171
Caractéristiques Techniques
172
Caractéristiques Générales de SK 500E
172
Spécification
172
Caractéristiques Électriques
173
Caractéristiques Électriques 115 V
173
Remarque : les Champs Indiquant 2 Valeurs (Séparées Par une Barre Oblique) Sont à Évaluer comme Suit
175
Type D'appareil
180
Conditions D'utilisation de la Technique Coldplate
182
Informations Supplémentaires
184
Traitement des Valeurs de Consigne
184
Sources Valeurs de Consigne Principales
184
Sources Valeurs de Consigne Secondaires
184
Régulateur de Processus
186
Exemple D'application du Régulateur de Processus
186
Rouleau Compensateur
186
Réglages des Paramètres du Régulateur de Processus
187
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
188
Dispositions Générales
188
Évaluation de la CEM
188
Compatibilité Électromagnétique de L'appareil
189
Tableau 33: Comparaison de la CEM, en 61800-3 et en 55011
189
Tableau 34: CEM, Longueur Max. de Câble Moteur, Blindé, Concernant le Respect des Classes de Valeurs Limites
190
Déclaration de Conformité CE
192
Puissance de Sortie Réduite
193
Augmentation des Pertes Calorifiques Due à la Fréquence D'impulsions
193
Surintensité du Courant Réduite en Fonction du Temps
194
Tableau 36: Surintensité en Fonction du Temps
194
Surintensité du Courant Réduite en Fonction de la Fréquence de Sortie
195
Plage Non Autorisée
195
Surintensité du Courant Réduite en Fonction de la Tension du Secteur
196
Intensité du Courant Réduite en Fonction de la Température du Dissipateur
196
Fonctionnement Avec un Disjoncteur Différentiel
196
Efficacité Énergétique
196
Tableau 37: Surintensité en Fonction de la Fréquence des Impulsions et de Sortie
196
Échelonnage des Valeurs de Consigne / Réelles
198
Désignation
198
Tableau 38: Échelonnage des Consignes et Valeurs Réelles (Sélection)
198
Définition du Traitement des Valeurs de Consigne et Réelles (Fréquences)
199
Tableau 39: Traitement des Valeurs de Consigne et Réelles Dans le Variateur de Fréquence
199
Consignes D'entretien et de Service
200
Consignes D'entretien
200
Conditions Ambiantes Poussiéreuses
200
Tension de Commande pour SK 5X5E
200
Consignes de Service
201
Le Manuel et les Informations Supplémentaires Sont Disponibles Sur Internet à L'adresse
201
Abréviations
202

nord SK 500E Mode D'emploi (192 pages)

Marque: nord | Catégorie: Onduleurs | Taille: 3.67 MB

Table des Matières

Consignes de Sécurité
2
Variateur de Fréquence N O R D a C SK 500E
2
Consignes de Sécurité et D'utilisation Relatives aux Variateurs de Fréquence
2
Utilisation Conforme des Variateurs de Fréquence
3
Liste des Versions
4
Généralités
8
Vue D'ensemble
9
Contenu de la Livraison
10
Consignes de Sécurité et D'installation
11
Dans le cas des Variateurs de Fréquence Triphasés, les Disjoncteurs Différentiels
11
Danger de Mort
11
Directive Européenne Sur la Compatibilité Électromagnétique
13
Homologations UL et Cul pour Variateurs de Fréquence
13
Conformité Rohs
14
Code de Type / Version de L'appareil
15
Dimensions
18
Dimensions et Cotes de Montage
20
Kit D'insertion
22
Montage du Kit D'insertion
23
Dimensions du Dissipateur du Kit D'insertion
24
Kit de Montage de Profilé Chapeau DRK1
25
Résistance de Freinage (BR)
27
Caractéristiques Électriques des Résistances de Freinage BR
28
Dimensions de Montage
30
Inductance Réseau (Accessoire)
31
Ces Inductances Sont Prévues pour une Tension
31
Filtre Réseau SK NHD
34
Filtre Réseau SK HLD
34
Filtre de Limitation de Tension SK CIF
35
Directives Sur les Câblages
36
Raccordement de la Partie Puissance
37
Pour le Raccordement du Moteur, Utiliser un Câble à Quatre
37
Câble Moteur (X2 - U, V, W, PE)
40
Résistance de Freinage (X2 - +B, -B)
40
Couplage à Tension Continue (X2 - +B, -CC)
43
Filtre Réseau, Intégré
45
Cavalier 'A' Entrée Réseau
45
Partie Supérieure des Appareils
45
Partie Inférieure des Appareils
46
Branchement du Bornier de Commande
47
Montage et Installation
49
Détails du Raccordement des Borniers de Commande SK 5X0E
50
Détails du Raccordement des Borniers de Commande SK 5X5E
54
Affectation des Couleurs et Contacts pour le Codeur Incrémental
59
Module de Raccordement RJ45 WAGO
59
Affichage et Utilisation
61
Groupes Modulaires
61
Vue D'ensemble des Interfaces Technologiques
62
Caractéristiques
63
Montage
64
Structure des Menus Avec Simplebox
65
Fonctions de la Controlbox
67
Groupe de Menus ou Numéro de Paramètre PréCédent
69
Modification des Valeurs des Paramètres
70
Structure des Menus Avec Controlbox
71
Structure des Menus
74
Structure de L'écran pendant le Paramétrage
78
Paramètres de la Parameterbox
79
Affichage des Paramètres
79
Mode Affichage
79
Valeurs Affichage
79
Messages D'erreurs de la Parameterbox
83
Erreur Dans la Communication
83
Erreur D'identification
83
Erreur Lors de L'utilisation de la Parameterbox
84
Avertissements
84
Erreur Dans la Commande du Variateur
84
Message D'erreur du Variateur
84
Potentiometerbox, SK TU3-POT
87
Mise en Service
89
Réglages D'usine
89
Configuration Minimale des Bornes de Commande
90
Interrupteur Marche/Arrêt
90
Affectation des Broches (Entrée Analogique 2)
91
Réglages des Paramètres (Entrée Analogique 2)
91
Addition et Soustraction de Fréquence Par les Boîtiers de Commande
92
Paramétrage
93
Disponibilité des Paramètres
94
Affichage des Paramètres de Fonctionnement
94
Affichage des Paramètres Format Tableau
94
Sélection Affichage
95
Superviseur-Code
96
Paramètres de Base
97
Temps Réaction Frein
99
Signal ARRÊT
99
Mode de Déconnexion
100
Limite D'intensité de Couple
101
Marche Par À-Coups
102
Arrêt Tempo Freinage
102
Données Moteur / Paramètres des Courbes de Régime
103
Limite de Couple
105
Limite Durée Boost
105
Taux de Modulation
105
Ajustement Automatique Magnétique
106
Paramètres de Régulation / de Courbe Caractéristique
106
Identification Paramètre
107
Paramètres de Régulation Vitesse
108
Bornier de Commande
111
P400 Fonction Entrée Analogique
111
P401 Mode Entrée Analogique
113
P409 Filtre Entrée Analogique
116
Fréquence Minimale Entrée Analogique
116
Fréquence Maximale Entrée Analogique
116
Offset Sortie Analogique
117
Fonction Sortie Analogique
118
Champ de Fréquence Fixe
128
P470 Entrée Digitale
128
Paramètres Supplémentaires
130
Fréquence de Hachage
130
Adresse Profibus
131
Réglage D'usine
134
Limite de Courant
135
Réglage Relais
136
Sauvegarde Données
139
Vue D'ensemble des Paramètres, Réglages Personnalisés
149
Messages Relatifs à L'état de Fonctionnement
160
Caractéristiques Techniques
168
Caractéristiques Générales de SK 500E
168
Caractéristiques Électriques
169
Caractéristiques Électriques 400V
172
Conditions D'utilisation de la Technique Coldplate
174
Traitement des Valeurs de Consigne Dans SK 500E
176
Entrée Analogique
176
Exemple D'application du Régulateur de Processus
178
Réglages des Paramètres du Régulateur de Processus
179
Compatibilité Électromagnétique
180
Classes de Valeurs Limites de CEM
180
Informations Supplémentaires
181
Recommandations de Câblages
181
Puissance de Sortie Réduite
182
Augmentation des Pertes Calorifiques Due à la Fréquence D'impulsions
182
Surintensité du Courant Réduite en Fonction du Temps
183
Surintensité du Courant Réduite en Fonction de la Fréquence de Sortie
184
Surintensité du Courant Réduite en Fonction de la Tension du Secteur
185
Intensité du Courant Réduite en Fonction de la Température du Dissipateur
185
Fonctionnement Avec un Disjoncteur Différentiel
185
Échelonnage des Valeurs de Consigne / Réelles
186
Consignes D'entretien et de Service
187
Conditions Ambiantes Poussiéreuses
187
Stockage Longue Durée
187
Consignes de Réparation
188
Réparation
188

nord SK 500E Manuel D'utilisation (68 pages)

Marque: nord | Catégorie: Onduleurs | Taille: 1.75 MB

Plus Manuels nord

nord SK 500E Manuels

nord SK 500E Manuel (208 pages)

Table des Matières

nord SK 500E Mode D'emploi (192 pages)

Table des Matières

nord SK 500E Manuel D'utilisation (68 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

nord Catégories