Monacor 21.0080 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Monacor 21.0080. Nous avons 1 Monacor 21.0080 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Monacor 21.0080 Mode D'emploi (49 pages)

Marque: Monacor | Catégorie: Récepteurs | Taille: 0.67 MB

Table des Matières

Videorecorder
3
Table des Matières
4
Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
4
Übersicht Der Bedienelemente Und
4
Anschlüsse
4
Safety Notes
4
Operating Elements And Connections
4
Plazierung Der Lautsprecher
5
Placing The Speakers
5
Center Speaker
5
Anschluß Aller Komponenten
6
Antennen
6
Lautsprecher
6
Audio-Verbindungen
6
Video-Verbindungen
6
System-Steuerung
6
Connection Of All Components
6
Antennas
6
Speakers
6
Audio Connections
6
Stromversorgung
7
Bedienung
7
Signalquelle Und Lautsprecher Wählen
7
Lautstärke, Klang Und Balance Einstellen
7
Kopfhörerbetrieb
7
Ton-Aufnahmen Auf Band Oder Kassette
7
Fernbedienung
7
Operation
7
Selection Of The Signal Source And Speaker/ Adjustment Of Volume, Sound, And Balance
7
Headphones Operation
7
Fernseh- Und Videobetrieb
8
Fernsehbetrieb
8
Videokassette Abspielen
8
Videoaufnahmen
8
TV And Video Operation
8
TV Operation
8
Playing A Video Cassette
8
Video Recordings
8
Pro-Logic-Betrieb
9
Einstellungen Für Den Dolby Pro-Logic-Betrieb
9
Dolby Pro-Logic-Wiedergabe
9
Pro-Logic Operation
9
Adjustments For Pro-Logic Operation
9
Dolby Pro-Logic Reproduction
9
Dolby 3 Stereo Reproduction
9
Dolby 3 Stereo-Wiedergabe
10
Raumklang Hall / Theater
10
Bedienung des Tuners
10
Gespeicherte Sender Aufrufen
10
Speichern Von Rundfunksendern
10
3-Dimensional Sound Hall/Theater
10
Operation Of The Tuner
10
Calling Up Of Stored Stations
10
Storing Of Radio Stations
10
Beseitigung Von Störungen
11
Beseitigen Von Störungen
11
Trouble-Shooting
11
Technische Daten
12
Specifications
12
Conseils D'utilisation
13
Eléments et Branchements
13
Avvisi DI Sicurezza
13
Comandi Ed I Collegamenti
13
Face Arrière 25 Prise pour une Antenne FM 75 Ω
14
Installation des Haut-Parleurs
14
Sistemazione Degli Altoparlanti
14
Branchements de L'ensemble des Composants
15
Antennes
15
Haut-Parleurs
15
Liaisons Audio
15
Liaisons VIDéo
15
Commande du Système
15
Collegamenti Dei Componenti
15
Antenne
15
Altoparlanti
15
Collegamenti Audio
15
Alimentation
16
Utilisation
16
Sélection des Sources et des Haut-Parleurs
16
Réglages des Volumes, Son, Balance
16
Fonctionnement du Casque
16
Enregistrements Sur Bande ou Cassette
16
Télécommande
16
Funzionamento
16
Selezionare la Sorgente Dei Segnali E Gli Altoparlanti/Regolare Il Volume, Il Suono Ed Il Bilanciamento
16
Funzionamento A Cuffia
16
Fonctionnement Avec la Télévision ou
17
Le Magnétoscope
17
Fonctionnement Avec la Télévision
17
Lecture de Cassettes VIDéo
17
Enregistrements VIDéo
17
Funzionamento Con Televisore E Video
17
Funzionamento Con Televisore
17
Riproduzione DI Una Cassetta Video
17
Registrazioni Video
17
Fonctionnement Pro-Logic
18
Réglages pour un Fonctionnement
18
Pro-Logic Dolby
18
Lecture Dolby Pro-Logic
18
Modo Dolby Pro-Logic
18
Regolazioni Per Il Modo Dolby Pro-Logic
18
Riproduzione Dolby Pro-Logic
18
Lecture Dolby 3 Stéréo
19
Son Halle/Théâtre
19
Utilisation du Tuner
19
Appel de Stations Mémorisées
19
Mémorisation de Stations Radio
19
Riproduzione Dolby 3 Stereo
19
Suono Tridimensionale Hall/Theater
19
Funzionamento Del Sintonizzatore
19
Chiamare le Stazioni Memorizzate
19
Memorizzare le Stazioni Radio
19
Microprocesseur
20
Télécommande
20
Résolution de Problèmes Éventuels
20
Eliminazione DI Problemi
20
Amplificateur
20
Caractéristiques Techniques
21
Dati Tecnici
21
Veiligheidsvoorschriften
22
Bedieningselementen en Aansluitingen
22
Notas de Uso
22
Elementos Operativos Y Conexiones
22
Opstelling Van de Luidsprekers
23
Colocación de Los Altavoces
23
Panel Trasero
23
Aansluiting Van Alle Componenten
24
Antennes
24
Luidsprekers
24
Audio-Aansluitingen
24
Video-Aansluitingen
24
Systeemcontrole
24
Conexión de Todos Los Componentes
24
Antenas
24
Altavoces
24
Conexiones Audio
24
Voedingsspanning
25
Bediening
25
Keuze Van de Signaalbron en Van de Luid
25
Sprekers/Afregeling Van Het Volume, Geluid
25
En de Balans
25
Gebruik Van Een Hoofdtelefoon
25
Geluidsopname Op Tape Of Cassette
25
Afstandsbediening
25
Alimentación
25
Funcionamiento
25
Werking Van TV en Video
26
Werking Van TV
26
Afspelen Van Een Videocassette
26
Video-Opnames
26
Funcionamiento en TV Y Video
26
Funcionamiento en TV
26
Reproducción de Una Cinta de Video
26
Grabación en Video
26
Werking Van Dolby Pro-Logic
27
Instellingen Voor de Werking Van
27
Dolby Pro-Logic
27
Weergave Met Dolby Pro-Logic
27
Funcionamiento en Dolby Pro-Logic
27
Ajuste de la Función Dolby Pro-Logic
27
Reproducción Dolby Pro-Logic
27
Weergave Met Dolby 3 Stereo
28
Driedimensioneel Geluid Hall/Theater
28
Bediening Van de Tuner
28
Oproepen Van Gepreselecteerde Stations
28
Bewaren Van Radiostations
28
Reproducción Dolby 3 Estéreo
28
Sonido 3 Dimensiones Salón/Teatro
28
Funcionamiento Del Sintonizador
28
Seleccionar un Emisora Preprogramada
28
Programar Las Emisoras de Radio
28
Foutzoeken
29
Posibles Errores Y Sus Soluciones
29
Technische Gegevens
30
Especificaciones
30
Recomendações
31
Comandos E Ligações
31
Gode RåD Om Sikkerhed
31
Oversigt Over Funktionsknapper Og For- Bindelser
31
Painel Traseiro
32
Colocação Dos Altifalantes
32
Placering Af Højttalerne
32
Ligação Dos Componentes
33
Antena
33
Altifalantes
33
Ligações de Audio
33
Ligações de Video
33
Controlo Do Sistema
33
Fonte de Alimentação
33
Tilslutning Af Alle Anlæggets Dele
33
Antenne
33
Højttalere
33
Funcionamento
34
Selecção Da Fonte de Sinal, Altifalantes
34
Ajuste Do Volume de Som E Balanço
34
Funcionamento Em Auscultadores
34
Gravação No Deck de Cassetes
34
Controlo Remoto
34
Betjening
34
Valg Af Signalkilder Og Højttalere/Indstilling Af Lydstyrke, Klang Og Balance
34
Brug Af Hovedtelefon
34
Optagelser På Bånd
34
Funcionamento Em TV E Video
35
Funcionamento Em TV
35
Reprodução de VIDEO
35
Gravação de VIDEO
35
Brug Af Fjernsyn Og Video
35
Brug Af Fjernsyn
35
Afspilning Af Videokassetter
35
Videooptagelser
35
Funcionamento Em Dolby Pro-Logic
36
Ajustes Para Funcionamento Dolby PRO- LOGIC
36
Reprodução Dolby PRO-LOGIC
36
Reprodução Dolby 3 STEREO
36
Pro Logic Funktionen
36
Indstillinger For Dolby Pro Logic-Funktionen
36
Dolby Pro Logic-Gengivelse
36
Dolby 3 Stereogengivelse
36
Som Dimensional HALL/THEATRE
37
Funcionamento Do Sintonizador
37
Chamada Das Estações Memorizadas
37
Memorização de Estações
37
Rumklang Hall/Theater
37
Betjening Af Tuneren
37
Problemas
38
Melsen
38
Fjernelse Af Forstyrrelser
38
Especificações
39
Tekniske Data
39
Säkerhetsföreskrifter
40
Anslutningar Och Funktion
40
Sivu 1 Turvallisuusohjeet
40
Osat Ja Liitännät
40
Placering Av Högtalare
41
Kaiuttimien Sijoitus
41
Inkoppling Av Komponenter
42
Antenner
42
Inkoppling Av Ljud
42
Inkoppling Av Video
42
Systemkontroll
42
Strömförsörjning
42
Kytkentä
42
Antennit
42
Kaiuttimet
42
Ääniliitännät
42
Användning
43
Val Av Signalkälla Och Högtalare
43
Justering Av Volym Ton Och Balans
43
Hörlurar
43
Fjärrkontroll
43
Käyttö
43
Äänilähteen Ja Kaiuttimien Valinta; Äänenvoimakkuuden, Äänenvärin Ja Kanavatasapainon Säätö
43
Kuulokkeiden Käyttö
43
Äänitys Nauhurille
43
Kaukosäädin
43
TV Och Videofunktion
44
Tv Användning
44
Avspelning Av Videokassett
44
Videoinspelning
44
Käyttö Television Ja Videonauhurin Kanssa
44
Television Katselu
44
Katselu Videolta
44
Äänitys Videolle
44
Pro-Logic Funktion
45
Inställning För Pro-Logic Användning
45
Pro-Logic Avspelning
45
Dolby Pro-Logicin Käyttö
45
Pro-Logicin Valmistelu Käyttöä Varten
45
Toisto Dolby Pro-Logicilla
45
Toisto Dolby 3 Stereolla
45
Dolby 3 Stereo Återgivning
46
3-Dimensionell Återgivning Arena/Teater
46
Användning Av Radiodel
46
Lyssning På Inställda Stationer
46
Lagring Av Radiostationer
46
Kolmiulotteinen Ääni Hall/Theater
46
Virittimen Käyttö
46
Tallennettujen Asemien Kutsuminen
46
Asemien Tallennus
46
Felsökning
47
Missä Vika
47
Specifikationer
48
Tekniset Tiedot
48

Produits Connexes

Monacor Catégories

Amplificateurs

Haut-parleurs

Caméras de surveillance Microphones Émetteurs

Plus Manuels Monacor