Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kärcher Manuels
Nettoyeurs haute pression
K5
Kärcher K5 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher K5. Nous avons
24
Kärcher K5 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation
Kärcher K5 Mode D'emploi (166 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 10.27 MB
Table des Matières
Allgemeine Hinweise
6
Umweltschutz
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang
6
Gerätebeschreibung
6
Sicherheitseinrichtungen
7
Symbole Auf Dem Gerät
7
Montage
7
Betrieb Mit Reinigungsmittel
9
Betrieb Unterbrechen
9
Transport
9
Pflege Und Wartung
10
Hilfe Bei Störungen
10
Garantie
10
Technische Daten
10
Table des Matières
11
General Notes
11
KÄRCHER Home & Garden App
11
Environmental Protection
12
Intended Use
12
Accessories And Spare Parts
12
Scope Of Delivery
12
Description Of The Device
12
Safety Devices
13
Symbols On The Device
13
Assembly
13
Initial Startup
13
Operation
14
Interrupting Operation
14
Transport
15
Storage
15
Care And Service
15
Troubleshooting Guide
15
Warranty
16
Technical Data
16
EU Declaration Of Conformity
16
Remarques Générales
17
KÄRCHER Home & Garden App
17
Protection de L'environnement
17
Utilisation Conforme
17
Accessoires et Pièces de Rechange
17
Etendue de Livraison
18
Description de L'appareil
18
Dispositifs de Sécurité
18
Symboles Sur L'appareil
18
Montage
18
Illustration J Montage de L'accouplement du Raccord D'alimentation en Eau
19
Mise en Service
19
Fonctionnement
19
Terminer L'utilisation
20
Transport
20
Stockage
21
Entretien et Maintenance
21
Dépannage en cas de Pannes
21
Garantie
22
Caractéristiques Techniques
22
Déclaration de Conformité UE
22
Volume DI Fornitura
23
Descrizione Dell'apparecchio
23
Dispositivi DI Sicurezza
24
Simboli Riportati Sull'apparecchio
24
Montaggio
24
Messa In Funzione
24
Esercizio
25
Trasporto
26
Stoccaggio
26
Cura E Manutenzione
27
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
27
Garanzia
27
Dati Tecnici
27
Dichiarazione DI Conformità UE
28
Algemene Instructies
28
Milieubescherming
29
Reglementair Gebruik
29
Toebehoren en Reserveonderdelen
29
Leveringsomvang
29
Beschrijving Apparaat
29
Veiligheidsinrichtingen
30
Symbolen Op Het Apparaat
30
Montage
30
Inbedrijfstelling
30
Werking
31
Vervoer
32
Opslag
32
Onderhoud
32
Hulp Bij Storingen
32
Garantie
33
Technische Gegevens
33
EU-Conformiteitsverklaring
33
Avisos Generales
34
KÄRCHER Home & Garden App
34
Protección Del Medio Ambiente
34
Uso Previsto
34
Accesorios Y Recambios
35
Volumen de Suministro
35
Descripción Del Equipo
35
Dispositivos de Seguridad
35
Símbolos en El Equipo
35
Montaje
35
Puesta en Funcionamiento
36
Alimentación de Agua
36
Funcionamiento
36
Transporte
38
Almacenamiento
38
Conservación Y Mantenimiento
38
Ayuda en Caso de Avería
38
Datos Técnicos
39
Declaración de Conformidad UE
39
Indicações Gerais
40
Aplicação KÄRCHER Home & Garden
40
Protecção Do Meio Ambiente
40
Utilização Adequada
40
Acessórios E Peças Sobressalentes
40
Volume Do Fornecimento
41
Descrição Do Aparelho
41
Unidades de Segurança
41
Símbolos No Aparelho
41
Montagem
41
Arranque
42
Operação
42
Transporte
43
Armazenamento
43
Conservação E Manutenção
44
Ajuda Em Caso de Avarias
44
Garantia
44
Dados Técnicos
45
Declaração de Conformidade UE
45
Generelle Henvisninger
46
Korrekt Anvendelse
46
Publicité
Kärcher K5 Mode D'emploi (192 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 9.41 MB
Table des Matières
Incertezza K Pa
3
Table des Matières
7
Allgemeine Hinweise
7
KÄRCHER Home & Garden App
7
Umweltschutz
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Zubehör Und Ersatzteile
7
Lieferumfang
7
Gerätebeschreibung
7
Sicherheitseinrichtungen
8
Symbole Auf Dem Gerät
8
Montage
8
Transport
11
Pflege Und Wartung
12
Hilfe Bei Störungen
12
Garantie
13
Technische Daten
13
EU-Konformitätserklärung
13
Scope Of Delivery
14
Description Of The Device
14
Safety Devices
15
Symbols On The Device
15
Assembly
15
Initial Start-Up
16
Operation
17
Transport
18
Storage
18
Care And Service
18
Troubleshooting Guide
19
Warranty
19
Technical Data
20
EU Declaration Of Conformity
20
Dispositifs de Sécurité
22
Symboles Sur L'appareil
22
Montage
22
Montage de L'accouplement du Raccord D'alimentation en Eau
23
Première Mise en Service
23
Alimentation en Eau
23
Purge de L'appareil
23
Fonctionnement
24
Fonctionnement Avec la Haute Pression
24
Fonctionnement Avec Brosse de Lavage
24
Protection Antigel
26
Entretien et Maintenance
26
Dépannage en cas de Pannes
26
Garantie
27
Caractéristiques Techniques
27
Déclaration de Conformité UE
27
Avvertenze Generali
28
App KÄRCHER Home & Garden
28
Tutela Dell'ambiente
28
Impiego Conforme Alle Disposizioni
28
Accessori E Ricambi
29
Volume DI Fornitura
29
Descrizione Dell'apparecchio
29
Dispositivi DI Sicurezza
29
Simboli Riportati Sull'apparecchio
30
Montaggio
30
Prima Messa In Funzione
30
Messa In Funzione
30
Sfiatare L'aria Dell'apparecchio
31
Esercizio
31
Trasporto
32
Stoccaggio
33
Cura E Manutenzione
33
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
33
Garanzia
34
Dati Tecnici
34
Dichiarazione DI Conformità UE
35
Algemene Instructies
35
KÄRCHER Home & Garden App
35
Milieubescherming
35
Reglementair Gebruik
36
Toebehoren en Reserveonderdelen
36
Leveringsomvang
36
Beschrijving Apparaat
36
Veiligheidsinrichtingen
37
Symbolen Op Het Apparaat
37
Montage
37
Eerste Inbedrijfstelling
37
Inbedrijfstelling
37
Apparaat Ontluchten
38
Werking
38
Vervoer
40
Opslag
40
Onderhoud
40
Hulp Bij Storingen
40
Garantie
41
Technische Gegevens
41
EU-Conformiteitsverklaring
42
Zendvermogen ERP
42
Avisos Generales
42
KÄRCHER Home & Garden App
42
Protección Del Medio Ambiente
43
Uso Previsto
43
Accesorios Y Recambios
43
Volumen de Suministro
43
Descripción Del Equipo
43
Dispositivos de Seguridad
44
Símbolos en El Equipo
44
Montaje
44
Primera Puesta en Marcha
44
Puesta en Funcionamiento
45
Alimentación de Agua
45
Funcionamiento
45
Transporte
47
Almacenamiento
47
Conservación Y Mantenimiento
47
Ayuda en Caso de Avería
48
Garantía
48
Datos Técnicos
48
Kärcher K5 Manuel D'utilisation (170 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 6.68 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Umweltschutz
5
Gerätebeschreibung
6
Montage
6
Sicherheit
5
Sicherheitseinrichtungen
5
Betrieb
7
Betrieb Unterbrechen
8
Transport
8
Lagerung
8
Pflege und Wartung
9
Hilfe bei Störungen
9
EU-Konformitätserklärung
10
Zubehör und Ersatzteile
10
Technische Daten
10
Garantie
10
English
11
Environmental Protection
11
Hazard Levels
11
Proper Use
11
Safety Devices
11
Assembly
12
Description of the Appliance
12
Start up
12
Water Supply
13
Operation
13
Interrupting Operation
14
Finish Operation
14
Storage
14
Frost Protection
14
Transport
14
Care and Maintenance
15
Troubleshooting
15
Accessories and Spare Parts
16
EU Declaration of Conformity
16
Technical Specifications
16
Warranty
16
Français
17
Protection de L'environnement
17
Utilisation Conforme
17
Description de L'appareil
18
Mise en Service
18
Montage
18
Fonctionnement
19
Fonctionnement à Haute Pression
19
Fonctionnement Avec Détergent
19
Entreposage
20
Transport
20
Assistance en cas de Panne
21
Fonctionnement D'urgence
21
Entretien et Maintenance
21
Accessoires et Pièces de Rechange
22
Caractéristiques Techniques
22
Déclaration UE de Conformité
22
Garantie
22
Italiano
23
Descrizione Dell'apparecchio
24
Messa in Funzione
24
Alimentazione Dell'acqua
25
Montaggio
24
Funzionamento
25
Supporto
26
Trasporto
26
Cura E Manutenzione
27
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
27
Accessori E Ricambi
28
Dati Tecnici
28
Dichiarazione DI Conformità UE
28
Garanzia
28
Dutch
29
Reglementair Gebruik
29
Beschrijving Apparaat
30
Inbedrijfstelling
30
Montage
30
Werking
31
Opslag
32
Vervoer
32
Hulp Bij Storingen
33
Onderhoud
33
EU-Conformiteitsverklaring
34
Garantie
34
Technische Gegevens
34
Toebehoren en Reserveonderdelen
34
Español
35
Protección del Medio Ambiente
35
Uso Previsto
35
Descripción del Aparato
36
Montaje
36
Puesta en Marcha
36
Suministro de Agua
37
Funcionamiento
37
Almacenamiento
38
Transporte
38
Ayuda en Caso de Avería
39
Funcionamiento de Emergencia
39
Cuidados y Mantenimiento
39
Accesorios y Piezas de Repuesto
40
Datos Técnicos
40
Declaración UE de Conformidad
40
Garantía
40
Publicité
Kärcher K5 Mode D'emploi (128 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 7.35 MB
Table des Matières
Umweltschutz
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang
4
Gerätebeschreibung
4
Sicherheitseinrichtungen
5
Symbole Auf Dem Gerät
5
Montage
5
Transport
6
Pflege Und Wartung
6
Hilfe Bei Störungen
7
Garantie
7
Technische Daten
7
Table des Matières
8
Eu-Konformitätserklärung
8
General Notes
8
Environmental Protection
8
Intended Use
8
Accessories And Spare Parts
9
Scope Of Delivery
9
Device Description
9
Safety Devices
9
Symbols On The Device
9
Installation
9
Initial Startup
9
Operation
10
Interrupting Operation
10
Finishing Operation
10
Transport
11
Care And Service
11
Storage
11
Frost Protection
11
Troubleshooting Guide
11
Warranty
12
Technical Data
12
EU Declaration Of Conformity
12
Remarques Générales
13
Protection de L'environnement
13
Utilisation Conforme
13
Etendue de Livraison
13
Description de L'appareil
13
Dispositifs de Sécurité
14
Symboles Sur L'appareil
14
Montage
14
Mise en Service
14
Fonctionnement
14
Transport
15
Entretien et Maintenance
15
Stockage
15
Rangement de L'appareil
16
Protection Antigel
16
Dépannage en cas de Pannes
16
Garantie
16
Caractéristiques Techniques
16
Dimensions et Poids Poids Opérationnel Typique
17
Déclaration de Conformité UE
17
Normes Harmonisées Appliquées
17
Avvertenze Generali
17
Tutela Dell'ambiente
17
Volume DI Fornitura
18
Descrizione Descrizione Dell'apparecchio
18
Dispositivi DI Sicurezza
18
Simboli Riportati Sull'apparecchio
18
Montaggio
18
Messa In Funzione
19
Alimentazione Dell'acqua
19
Funzionamento
19
Trasporto
20
Cura E Manutenzione
20
Stoccaggio
20
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
20
Garanzia
21
Dati Tecnici
21
Dichiarazione DI Conformità UE
21
Algemene Instructies
22
Reglementair Gebruik
22
Beschrijving Apparaat
22
Veiligheidsinrichtingen
23
Symbolen Op Het Apparaat
23
Montage
23
Inbedrijfstelling
23
Werking
24
Vervoer
24
Onderhoud
24
Opslag
25
Hulp Bij Storingen
25
Garantie
25
Technische Gegevens
26
EU-Conformiteitsverklaring
26
Avisos Generales
26
Protección Del Medio Ambiente
26
Uso Previsto
27
Accesorios Y Recambios
27
Volumen de Suministro
27
Descripción Del Equipo
27
Dispositivos de Seguridad
27
Símbolos en El Equipo
27
Montaje
27
Puesta en Funcionamiento
28
Servicio
28
Transporte
29
Conservación Y Mantenimiento
29
Almacenamiento
29
Ayuda en Caso de Avería
29
Garantía
30
Datos Técnicos
30
Declaración de Conformidad UE
30
Indicações Gerais
31
Protecção Do Meio Ambiente
31
Utilização Adequada
31
Acessórios E Peças Sobressalentes
31
Volume Do Fornecimento
31
Descrição Do Aparelho
32
Kärcher K5 Mode D'emploi (174 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 8.59 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Lieferumfang
5
Sicherheit
5
Umweltschutz
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Gerätebeschreibung
6
Montage
6
Technische Daten
10
EU-Konformitätserklärung
10
English
11
Assembly
12
Description of the Appliance
12
Operation
13
Start up
13
Storage
14
Transport
14
Accessories and Spare Parts
15
Care and Maintenance
15
Troubleshooting
15
Warranty
15
EU Declaration of Conformity
16
Technical Specifications
16
Français
17
Description de L'appareil
18
Montage
18
Fonctionnement
19
Mise en Service
19
Entreposage
20
Transport
20
Accessoires et Pièces de Rechange
21
Assistance en cas de Panne
21
Entretien et Maintenance
21
Garantie
21
Caractéristiques Techniques
22
Déclaration UE de Conformité
22
Italiano
23
Descrizione Dell'apparecchio
24
Montaggio
24
Funzionamento
25
Messa in Funzione
25
Supporto
26
Trasporto
26
Accessori E Ricambi
27
Cura E Manutenzione
27
Garanzia
27
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
27
Dati Tecnici
28
Dichiarazione DI Conformità UE
28
Dutch
29
Beschrijving Apparaat
30
Montage
30
Inbedrijfstelling
31
Werking
31
Opslag
32
Vervoer
32
Garantie
33
Hulp Bij Storingen
33
Onderhoud
33
Toebehoren en Reserveonderdelen
33
EU-Conformiteitsverklaring
34
Technische Gegevens
34
Español
35
Descripción del Aparato
36
Montaje
36
Funcionamiento
37
Puesta en Marcha
37
Almacenamiento
38
Transporte
38
Accesorios y Piezas de Repuesto
39
Ayuda en Caso de Avería
39
Cuidados y Mantenimiento
39
Garantía
39
Datos Técnicos
40
Declaración UE de Conformidad
40
Português
41
Descrição da Máquina
42
Montagem
42
Volume Do Fornecimento
42
Colocação Em Funcionamento
43
Funcionamento
43
Armazenamento
44
Transporte
44
Acessórios E Peças Sobressalentes
45
Ajuda Em Caso de Avarias
45
Conservação E Manutenção
45
Garantia
45
Dados Técnicos
46
Declaração UE de Conformidade
46
Kärcher K5 Mode D'emploi (174 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 9.86 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Gerätebeschreibung
6
Montage
6
Umweltschutz
5
Sicherheit
5
Sicherheitseinrichtungen
5
Inbetriebnahme
7
Betrieb
7
Betrieb mit Reinigungsmittel
7
Betrieb Unterbrechen
8
Transport
8
Lagerung
8
Pflege und Wartung
9
Hilfe bei Störungen
9
Zubehör und Ersatzteile
9
Garantie
9
EU-Konformitätserklärung
10
Environmental Protection
11
Proper Use
11
Description of the Appliance
12
Water Supply
13
Interrupting Operation
14
Finish Operation
14
Frost Protection
14
Care and Maintenance
15
Accessories and Spare Parts
15
Technical Specifications
16
Eu Declaration of Conformity
16
Protection de L'environnement
17
Utilisation Conforme
17
Description de L'appareil
18
Montage du Support pour la Poignée-Pistolet
18
Mise en Service
19
Fonctionnement
19
Entretien et Maintenance
21
Assistance en cas de Panne
21
Accessoires et Pièces de Rechange
21
Caractéristiques Techniques
22
Déclaration UE de Conformité
22
Technische Daten
10
Italiano
23
Descrizione Dell'apparecchio
24
Montaggio
24
Funzionamento
25
Messa in Funzione
25
Alimentazione Dell'acqua
25
Supporto
26
Trasporto
26
Accessori E Ricambi
27
Cura E Manutenzione
27
Garanzia
27
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
27
Dati Tecnici
28
Dichiarazione DI Conformità UE
28
Zorg Voor Het Milieu
29
Reglementair Gebruik
29
Beschrijving Apparaat
30
Inbedrijfstelling
31
Hulp Bij Storingen
33
Toebehoren en Reserveonderdelen
33
Technische Gegevens
34
EU-Conformiteitsverklaring
34
Protección del Medio Ambiente
35
Uso Previsto
35
Descripción del Aparato
36
Puesta en Marcha
37
Almacenamiento
38
Cuidados y Mantenimiento
39
Ayuda en Caso de Avería
39
Accesorios y Piezas de Repuesto
39
Datos Técnicos
40
Declaración UE de Conformidad
40
Proteção Do Meio Ambiente
41
Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
41
Símbolos no Aparelho
41
Descrição da Máquina
42
Colocação Em Funcionamento
43
Dados Técnicos
46
Declaração UE de Conformidade
46
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
47
Beskrivelse Af Apparatet
48
Transport
50
Pleje Og Vedligeholdelse
51
Hjælp Ved Fejl
51
Tilbehør Og Reservedele
51
Tekniske Data
52
EU-Overensstemmelseserklæring
52
Forskriftsmessig Bruk
53
Beskrivelse Av Apparatet
54
Pleie Og Vedlikehold
57
Tilbehør Og Reservedeler
57
EU-Samsvarserklæring
58
Ändamålsenlig Användning
59
Beskrivning Av Aggregatet
60
Montera Doseringsreglage För Rengöringsmedel
60
Skötsel Och Underhåll
63
Åtgärder VID Störningar
63
Tillbehör Och Reservdelar
63
Tekniska Data
64
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
64
Kärcher K5 Manuel D'utilisation (172 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 2.67 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Umweltschutz
3
Garantie
3
Sicherheitshinweise
3
Deutsch
3
Sicherheitseinrichtungen
4
Gerätebeschreibung
5
Betrieb mit Reinigungsmittel
6
Betrieb Unterbrechen
6
Betrieb Beenden
6
Pflege und Wartung
7
Hilfe bei Störungen
7
Technische Daten
8
CE-Erklärung
8
Proper Use
9
Environmental Protection
9
Safety Instructions
9
English
9
Safety Devices
10
Commissioning and Operation
11
Interrupting Operation
12
Finish Operation
12
Maintenance and Care
13
Special Accessories
13
Utilisation Conforme
15
Protection de L'environnement
15
Consignes de Sécurité
15
Français
15
Dispositifs de Sécurité
17
Mise en Service, Utilisation
17
Description de L'appareil
17
Alimentation en Eau
17
Fonctionnement à Haute Pression
18
Fonctionnement Avec Détergent
18
Interrompre le Fonctionnement
18
Fin de L'utilisation
18
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage
19
Assistance en cas de Panne
19
Accessoires en Option
19
Caractéristiques Techniques
20
Uso Conforme a Destinazione
21
Protezione Dell'ambiente
21
Norme DI Sicurezza
21
Italiano
21
Dispositivi DI Sicurezza
22
Messa in Funzione / Uso
23
Descrizione Dell'apparecchio
23
Interrompere Il Funzionamento
24
Cura E Manutenzione
25
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
25
Accessori Optional
25
Dati Tecnici
26
Doelmatig Gebruik
27
Veiligheidsinstructies
27
Nederlands
27
Inbedrijfstelling en Bediening
29
Werken Met Reinigingsmiddel
30
Het Spuiten Beëindigen
30
Hulp Bij Storingen
31
Bijzondere Toebehoren
32
Technische Gegevens
32
CE-Verklaring
32
Uso Previsto
33
Kärcher K5 Mode D'emploi (220 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 2.67 MB
Kärcher K5 Mode D'emploi (200 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 4.69 MB
Kärcher K5 Mode D'emploi (200 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 4.8 MB
Kärcher K5 Mode D'emploi (196 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 2.92 MB
Kärcher K5 Mode D'emploi (166 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 5.33 MB
Kärcher K5 Mode D'emploi (160 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 3.24 MB
Kärcher K5 Manuel D'utilisation (154 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 10.72 MB
Kärcher K5 Mode D'emploi (84 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 0.93 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Deutsch
3
Sicherheitshinweise für Hochdruckreiniger
3
Safety Instructions for High Pressure Cleaners
5
English
5
Consignes de Sécurité du Nettoyeur Haute Pression
8
Français
8
Équipements de Protection Personnels
10
Italiano
11
Altri Pericoli
12
Nederlands
13
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
16
Español
16
Português
19
Dansk
22
Personligt Beskyttelsesudstyr
24
Norsk
24
Personlig Verneutstyr
26
Svenska
26
Personlig Skyddsutrustning
28
Korkeapainepesurin Turvaohjeet
29
Suomi
29
Henkilökohtainen Suojavarustus
31
Ελληνικά
31
Elektrikli Bileşenler
34
Türkçe
34
РуCCкий
36
Magyar
40
Bezpečnostní Pokyny Pro Vysokotlaké Čističe
42
Čeština
42
Slovenščina
45
Polski
47
Româneşte
50
Bezpečnostné Pokyny Pre Vysokotlakové Čistiace Zariadenie
53
Slovenčina
53
Hrvatski
55
Srpski
58
Български
60
Kõrgsurvepesurite Ohutusnõuded
63
Eesti
63
Isiklik Kaitsevarustus
65
Augstspiediena Tīrīšanas Aparāta Drošības NorāDījumi
66
Latviešu
66
Saugos Nurodymai Aukšto Slėgio Valymo Įrenginiui
68
Lietuviškai
68
Українська
71
Қазақша
74
Oʻzbek Tili
77
Kärcher K5 Mode D'emploi (35 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 3.87 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Sicherheit
5
Sicherheitseinrichtungen
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Umweltschutz
5
Gerätebeschreibung
6
Montage
6
Betrieb
7
Betrieb Unterbrechen
8
Transport
8
Lagerung
8
Pflege und Wartung
9
Hilfe bei Störungen
9
Zubehör und Ersatzteile
10
Garantie
10
Technische Daten
10
EU-Konformitätserklärung
10
English
11
Environmental Protection
11
Proper Use
11
Safety Devices
11
Symbols on the Machine
11
Assembly
12
Description of the Appliance
12
Start up
12
Water Supply
13
Operation
13
Interrupting Operation
14
Finish Operation
14
Storage
14
Frost Protection
14
Transport
14
Care and Maintenance
15
Troubleshooting
15
Accessories and Spare Parts
16
EU Declaration of Conformity
16
Technical Specifications
16
Warranty
16
Français
17
Protection de L'environnement
17
Utilisation Conforme
17
Description de L'appareil
18
Montage
18
Montage des Roues
18
Poser le Filet Sur le Compartiment Accessoires
18
Couplage du Pistolet Haute Pression
18
Fonctionnement
19
Mise en Service
19
Alimentation en Eau
19
Transport
20
Entreposage
21
Protection Antigel
21
Entretien et Maintenance
21
Accessoires et Pièces de Rechange
22
Assistance en cas de Panne
22
Fonctionnement D'urgence
22
Garantie
22
Caractéristiques Techniques
23
Déclaration UE de Conformité
23
Kärcher K5 Mode D'emploi (38 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 2.7 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Sicherheitshinweise
5
Elektrische Komponenten
5
Sicherheitseinrichtungen
8
Persönliche Schutzausrüstung
9
Symbole auf dem Gerät
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Umweltschutz
10
Gerätebeschreibung
10
Montage
10
Betrieb
11
T-Racer T 350
12
Transport
12
Lagerung
12
Pflege und Wartung
13
Hilfe bei Störungen
13
Zubehör und Ersatzteile
13
Garantie
14
Technische Daten
14
EU-Konformitätserklärung
14
Consignes de Sécurité
15
Niveaux de Danger
15
Composants Électriques
15
Autres Dangers
18
Dispositifs de Sécurité
19
Équipements de Protection Personnels
19
Symboles Sur L'appareil
20
Protection de L'environnement
20
Description de L'appareil
21
Montage
21
Mise en Service
21
Fonctionnement
22
T-Racer T 350
22
Transport
23
Entreposage
23
Entretien et Maintenance
24
Assistance en cas de Panne
24
Accessoires et Pièces de Rechange
24
Garantie
25
Caractéristiques Techniques
25
Déclaration UE de Conformité
25
Norme DI Sicurezza
26
Livelli DI Pericolo
26
Componenti Elettrici
26
Collegare L'apparecchio solo
27
Uso Sicuro
27
Non Utilizzare L'apparecchio
28
Altri Pericoli
28
Dispositivi DI Sicurezza
29
Dispositivi DI Protezione Individuale
30
Kärcher K5 Manuel D'utilisation (49 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 3.76 MB
Table des Matières
Customer Support Mexico
2
Model Overview
3
Important Safety Instructions
4
Using the Accessories
8
Working with Detergents
9
Winterizing and Long-Term Storage
11
Care and Maintenance Instructions
11
Cleaning the Water Inlet Filter
11
Cleaning Tips
12
Optional Cleaning Accessories
13
Soporte México
17
Instrucciones Importantes de Seguridad
19
Instrucciones de Puesta a Tierra
20
Herramientas Necesarias (no Incluidas)
21
Utilización de Los Accesorios
23
Dirtblaster® Lanza Rotativa de Alta Presión
23
Trabajar con Detergentes
24
TOMARSE un DESCANSO de Cinco Minutos O Más
25
Apagado y Limpieza
25
Consejos de Limpieza
27
Accesorios de Limpieza Opcionales
29
Protector de Bomba
29
Kit de Limpieza Mediante Aspersión de Arena Húmeda (Bayoneta)
30
Localización y Reparación de Averíasg
31
Symboles D'alerte de Sécurité
33
Caractéristiques
33
Responsabilité du Propriétaire/ de L'utilisateur
33
Assistance Mexique
33
Généralités
34
Consignes de Sécurité Importantes
35
Instructions de Mise à Terre
36
Protection Par Disjoncteur Différentiel
36
Montage
37
Utilisation des Accessoires
39
Prendre une Pause
41
Arrêt de L'appareil et Nettoyage
41
Remisage Hivernal et Entreposage a Long Terme
42
Grilles de Barbecue, Équipements Mécaniques D'extérieur et Outils de Jardinage
44
Nettoyeur Grande Surface T-Racer
46
Dépannage
47
Kärcher K5 Mode D'emploi (32 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 1.65 MB
Table des Matières
Español
4
Table des Matières
4
Indicaciones de Seguridad
4
Protección del Medio Ambiente
7
Uso Previsto
7
Descripción del Aparato
7
Montaje
8
Puesta en Marcha
8
Funcionamiento
9
Cuidados y Mantenimiento
10
Almacenamiento
10
Transporte
10
Ayuda en Caso de Avería
11
Accesorios y Piezas de Repuesto
12
Garantía
12
Soporte México
12
Datos Técnicos
12
English
13
Description of the Appliance
16
Environmental Protection
16
Proper Use
16
Troubleshooting
20
Accessories and Spare Parts
21
Customer Support Mexico
21
Technical Specifications
21
Warranty
21
Français
22
Protection de L'environnement
25
Utilisation Conforme
25
Description de L'appareil
26
Mise en Service
26
Montage
26
Fonctionnement
27
Entreposage
28
Transport
28
Assistance en cas de Panne
29
Entretien et Maintenance
29
Accessoires et Pièces de Rechange
30
Assistance Mexique
30
Caractéristiques Techniques
30
Garantie
30
Kärcher K5 Mode D'emploi (25 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 4.71 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Contenu de Livraison
6
Utilisation Conforme
6
Sécurité
7
Signification des Remarques
7
Symboles Sur L'appareil
7
Composants Électriques
7
Autres Dangers
8
Équipements de Protection Personnels
9
Stabilité
9
Dispositifs de Sécurité
9
Description de L'appareil
9
Avant la Mise en Service
10
Montage des Accessoires
10
Alimentation en Eau
11
Mise en Service
11
Fonctionnement
12
Position " Eco " de L'interrupteur
12
Travail Avec le Détergent
12
Interrompre le Fonctionnement
13
Fin de L'utilisation
13
Transport Manuel
13
Transport Dans des Véhicules
13
Entretien et Maintenance
14
Assistance en cas de Panne
14
Fluctuations de Pression Importantes
15
Accessoires et Pièces de Rechange
15
Accessoires en Option
15
Garantie
15
Caractéristiques Techniques
16
Déclaration de Conformité CE . FR
16
Consignes de Sécurité
22
Utilisation Conforme
22
Consignes Générales
23
Protection de L'environnement
23
Les Matériaux Constitutifs de L'embal
23
Lage Sont Recyclables. Ne Pas Jeter
23
Les Emballages Dans les Ordures Mé
23
Les Appareils Usés Contiennent des
23
Matériaux Précieux Recyclables les
23
Quels Doivent Être Apportés à un Sys
23
Tème de Recyclage. pour Cette Raison
23
Utilisez des Systèmes de Collecte
23
Kärcher K5 Manuel D'utilisation (56 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 10.47 MB
Kärcher K5 Mode D'emploi (24 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 2.19 MB
Table des Matières
English
1
Table des Matières
1
Overview
2
Precautions
3
Assembly Instructions
4
Operating Instructions
5
Using the Accessories
6
Working with Detergents
7
Taking a Break
8
Winterizing and Long-Term Storage
8
Cleaning Tips
9
Optional Cleaning Accessories
10
Troubleshooting
11
Français
13
Généralités
14
Instructions de Montage
16
Mode D'utilisation
17
Utilisation des Accessoires
18
Utilisation Avec les Détergents
19
Arrêt de L'appareil et Nettoyage
20
Remisage Hivernal et Entreposage à Long Terme
20
Conseils de Nettoyage
21
Accessoires de Nettoyage en Option
22
Dépannage
23
Kärcher K5 Mode D'emploi (11 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 3.2 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Sécurité
4
Utilisation Conforme
4
Protection de L'environnement
4
Description de L'appareil
5
Montage
5
Mise en Service
5
Fonctionnement
6
Fonctionnement à Haute Pression
6
Fonctionnement Avec Détergent
6
Transport
7
Entreposage
7
Entretien et Maintenance
8
Assistance en cas de Panne
8
Fonctionnement D'urgence
8
Accessoires et Pièces de Rechange
9
Garantie
9
Caractéristiques Techniques
9
Déclaration UE de Conformité
9
Kärcher K5 Mode D'emploi (13 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 0.73 MB
Publicité
Produits Connexes
Kärcher K 5.540
Kärcher K 5.740
Kärcher K 5.720
Kärcher K 5.700
Kärcher K 5.55
Kärcher K 5.500
Kärcher K 5.600
Kärcher K 5 Full Control
Kärcher K 5 Smart Control
Kärcher K 5 Power Control
Kärcher Catégories
Nettoyeurs haute pression
Aspirateurs
Machines à plancher
Équipement de nettoyage
Nettoyeurs vapeur
Plus Manuels Kärcher
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL