Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Requisiti minimi del sistema
ASSEMBY THE STAND
WICTHIGE HINWEISE
IT - ITALIANO
CONNESSIONE CAVI
6
6
Connessione PC-Console
6
Connessione Console-Unità di Resistenza
6
Connessione dell'unità
UTILIZZO DEL REALTOUR SENZA COMPUTER
6
6
UTILIZZO DEL REALTOUR CON IL COMPUTER
7
RIMOZIONE DELLA BICICLETTA
7
IMBALLO
ATTENZIONI
7
SI CONSIGLIA
8
8
Informazioni sullo smaltimento del prodotto
9
1) Nell'Unione Europea
10
2) In paesi che non fanno parte dell'UE
GARANZIA
10
13
13
EN - ENGLISH
18
CABLE CONNECTIONS
Connecting the PC to the console
18
18
Connecting the console to the resistance unit
18
Connecting the resistance unit
18
USING REALTOUR WITHOUT COMPUTER
USING REALTOUR WITH COMPUTER
18
18
REMOVING THE BICYCLE
19
PACKING
19
ATTENTION
20
ADVICE
Information on the disposal of the product
20
21
1) Within the European Union
22
2) In non-EU countries
22
WARRANTY
25
25
DE - DEUTSCH
30
ANSCHLIESSEN DER KABEL
30
Anschluss vom PC an die Konsole
30
Anschluss der Konsole an die Widerstandseinheit
30
30
30
31
31
32
32
33
34
GARANTIE
34
37
37
13
13
13
14
14
14
15
16
16
17
17
17
17
82
25
25
25
26
26
26
27
28
28
29
29
29
29
82
37
37
37
38
38
38
39
40
40
41
41
41
41
82
Publicité
Table des Matières
