Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
BODENEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED GROUND LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ DANS LE SOL
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
GRONDINBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
NEDGRAVNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ZIEMI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В ПОЛУ
BRUKSANVISNING FÖR
MARKLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
ZEMIN ALTI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST
230170 / 230174
220V-240V
~50/60Hz
126mm
min. 100mm
0,5h
max
art.-no. 230170 / 230174 29.05.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are
subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
230170
IP65
+40°C
6,3W
IP67
-20°C
230174
d
f
g
Ø 13,2
300 lm
x 10,3 cm
3000K
1,1 kg
13,2 x 13,2
CRI>80
x 10,3 cm
a
b
d
e
c
h
Publicité
Manuels Connexes pour SLV 230170
Sommaire des Matières pour SLV 230170
- Page 1 PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST art.-no. 230170 / 230174 29.05.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til 230170 / 230174 tekniske ændringer forbeholdes.
- Page 2 Sie sicher, dass Kinder an dem Produkt keinen Schaden nehmen, z.B. definitiv als Zubehör beschrieben werden! durch Verbrennungen an heißen Oberflächen oder durch elektrischen Art.-Nr. 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, Schlag. Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und Daimlerstr.
- Page 3 Additional safety messages are indicated by this symbol: Use only parts, which are supplied with the product or are described as art.-no. 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, accessories! USE AS DIRECTED Tel.
- Page 4 électrique. rattachement concernée, avant de commencer tout travail! Indications de sécurité complémentaires caractérisés par ce symbole: numéro d’article 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, Utilisez uniquement les éléments livrés avec ce produit ou bien décrits comme accessoires! Daimlerstr.
- Page 5 utilizarse solamente con una tensión de 220-240V ~50/60Hz. Utilice el material de fijación adjuntado solamente en caso de que sea No. del artículo 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, conectarse solamente conforme a la clase de protección I (uno).
- Page 6 In caso contrario, la Art.-No. 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, Messo in funzione unicamente con una tensione di 220-240V ~50/60Hz. preghiamo di far uso di un materiale di fissaggio adatto per quel tipo di base di Daimlerstr.
- Page 7 Dit product dient alleen voor verlichtingsdoeleinden en mag: Controleren of er losse onderdelen in het product zijn. Indien dit het geval is artnr. 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, uitsluitend met een spanning van 220-240V ~50/60Hz gebruikt worden.
- Page 8 Brug kun denne dele som er blevet leveret sammen med produktet, eller som er beskrevede entydig som tilbehør! art.-nr. 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, Dette produkt er kun til belysningsformål og må: Prøv om der er løse deler i produktet. Hvis dette er tilfældet, og hvis Daimlerstr.
- Page 9 Przed rozpoczęciem jakichkolwiek czynności należy odłączyć urządzenie od gorącymi powierzchniami lub poprzez porażenie prądem. zasilania! Nr art. 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, Dalsze wskazówki są oznaczone symbolem: Można używać wyłącznie akcesoriów dołączonych do urządzenia, bądź Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
-
Page 10: Указания По Безопасности
противном случае безопасная работа не гарантируется. Проверьте, нет ли в изделии незакрепленных деталей. Если таковые ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ Арт. № 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, имеются и в этом отношении отсутствуют четкие указания, изделие нельзя Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, устанавливать... -
Page 11: Underhåll Och Skötsel
Produkten är ej avsedd att användas av barn. Säkerställ att barn inte kan Använd endast tillbehör som följde med i leveransen eller som klart beskrivs skada sig på produkten t ex genom att bränna sig på varma ytor eller Art.-nr. 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, som tillbehör! genom elektriska stötar. - Page 12 çarpması. tanımlanmış olanları kullanın! İlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir: Ürün kodu 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, Ürünün içinde gevşek parçaların olup olmadığını kontrol edin. Varsa ve Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, böyle parçaların özellikle bulunduğu belirtilmiyorsa bu ürün kurulamaz ya da AMACINA UYGUN KULLANIM Tel.
- Page 13 Csak olyan alkatrészeket használjon, amelyek a termékkel együtt kaphatóak vagy kiegészítőként vannak feltüntetve! A termék csak világítási célokra alkalmas, ezért: modellszám 230170 / 230174 © 29.05.2018 SLV GmbH, csak 220-240V ~50/60Hz hálózati feszültségen működtethető. Nézze át a terméket, nem lazultak-e meg esetleg bizonyos alkatrészek. Ha Daimlerstr.