Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ŚCIANIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В СТЕНЕ
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
DUVAR IÇI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST
FRAME OUTDOOR 16 LED /
BRICK LED 16
230V~
20mm
96mm
56mm
min.
89mm
96mm
160mm
230131/32
230231/32
A
95mm
52mm
min.
80mm
92mm
158mm
230131/32
230231/32
art.-no. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 12.09.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten.
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens
technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
230131
40 lm,
1,5W
CRI>80
230132
IP44
230231
30 lm,
1,0W
CRI>80
230232
max.
1,5 mm²
9 mm
min.
90mm
10mm -
min.
40mm
80mm
A
6500K
10,5 x 10,5 x
0,4
8,2 cm
3000K
6500K
17,0 x 6,8 x
0,5
8,0 cm
3000K
5cm
>0cm
min.
5cm
A
1.
Ø 6mm -
13mm
~ 7 mm
2.
~ 5 mm
3.
~ 2 mm
4.
kg
kg

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SLV FRAME OUTDOOR 16 LED

  • Page 1 FRAME OUTDOOR 16 LED / art.-no. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 12.09.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens BRICK LED 16 technische wijzigingen.
  • Page 2 Verwenden Sie nur Zubehörteile, die mit dem Produkt mitgeliefert sind oder Schlag. definitiv als Zubehör beschrieben werden! Art.-Nr. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, Weitere Sicherheitshinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet: Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden.
  • Page 3 Use the supplied fastening material only when it is suited for the installation  only be operated on normally or not flammable surfaces. art.-no. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, background. If this is not the case use only fastening material suiting the ...
  • Page 4 Ce produit sert seulement aux fins d’éclairage et doit : la présence de ces éléments n’est pas signalée explicitement, le produit ne doit numéro d’article 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV  être prévu pour une tension de 230V ~50Hz.
  • Page 5  utilizarse solamente sobre áreas normales o bien no inflamables. fijación apropiado para el fondo respectivo.  no ser expuesto a cargas mecánicas o suciedades excesivas. No. del artículo 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 6  Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un alto Art.-No. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, montaggio.
  • Page 7 Het bijgaande bevestigingsmateriaal slechts gebruiken als het geschikt is  uitsluitend op normale, c.q. niet ontvlambare oppervlakten gebruikt artnr. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, voor de montageondergrond. Indien dit niet get geval is, bevesti-gingsmateriaal worden.
  • Page 8  kun tages i drift fast monteret på en stabil, jævn og vippefast installeres eller sættes i funktionen. art.-nr. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, undergrund. Brug vedlagt fastgørelsematerialen kun hvis det er egnet for Daimlerstr.
  • Page 9  być podłączane wyłącznie zgodnie z I (pierwszą) klasą ochrony. Nr art. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, opisane kategorycznie zabrania się instalacji, bądź użytkowania urządzenia.  być zamontowane i używane na stabilnej, prostej i nie przechylającej się...
  • Page 10  Источник света данного светильника может быть заменен только СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В СТЕНЕ компонентов изделия. производителем, уполномоченным им сервисным техником или FRAME OUTDOOR 16 LED / BRICK LED 16 специалистом с соответствующей квалификацией. Место монтажа  Изделие предназначено только для монтажа в стену.
  • Page 11 Denna produkt är avsedd för belysingsändamål och får: Art.-nr. 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, Använd det medföljande monteringsmaterialet bara om det lämpar sig för ...
  • Page 12 örneğin sıcak yüzeyler nedeniyle yanarak ya da elektrik çarpması. Ürün kodu 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH, Herhangi bir işe başlamadan önce elektrik beslemesini ya da kablo İlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir: Daimlerstr.
  • Page 13 és ezek nincsenek eléggé  a terméket csak sima, stabil és csúszásmentes felületen használjuk. meghúzva, előfordulhat, hogy a terméket nem lehet üzembe helyezni vagy modellszám 230131 / 230132 / 230231 / 230232 © 12.09.2018 SLV GmbH,  csak nem gyúlékony felületeken üzemeltethető. működtetni.

Ce manuel est également adapté pour:

Brick led 16230131230132230231230232