Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ŚCIANIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В СТЕНЕ
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
DUVAR IÇI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST
233601 / 04 / 05 / 11 / 14 / 15 / 21 / 24 / 25
IP55
230V~
20mm
6mm
art.-no
233601/04/05/11/14/15/21/24/25 08.01.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten.
.
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens
technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
233601
40 lm
233604
30 lm
9 x 9 x 5 cm
233605
25 lm
233611
155 lm
233614
LED 3000K
110 lm
14 x 14 x 5 cm
233615
85 lm
233621
155 lm
233624
110 lm
14 x 7 x 5 cm
233625
85 lm
70
Ø
8,5 mm
mm
max.
!
15mm
min.
0,22 kg
0,49 kg
0,28 kg
80
128
126
75
111
58
mm
mm
mm
233601
233611
233621
233604
233614
233624
233605
233615
233625
Publicité
Manuels Connexes pour SLV DOWNUNDER OUT LED M
Sommaire des Matières pour SLV DOWNUNDER OUT LED M
- Page 1 SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST art.-no 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 08.01.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. 233601 / 04 / 05 / 11 / 14 / 15 / 21 / 24 / 25 Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Page 2 Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind Freischalten der Leitung an der Sicherung sofort aus! Bei Berührung und Art.-Nr. 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, weiterem Betrieb im Fehlerfall besteht Lebensgefahr durch elektrischen entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2003/108) über Elektro- und Elektronik- Daimlerstr.
- Page 3 Check if the product functions properly and is securely fixed! reference! Storage The product must be stored in a dry and clean environment. Do not strain art.-no. 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, the product mechanically during storage. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, SAFETY MESSAGES Tel.
- Page 4 Ne recyclez pas le produit avec les ordures ménagères ! Les produits qui Le luminaire peut être mis en fonction avec un verre de protection intacte. numéro d’article 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, En cas de dysfonctionnement le produit ne doit pas être touché. Eteindre le présentent ce symbole sont à...
- Page 5 El producto no debe ser alterado o modificado. Indicaciones para la eliminación (Unión Europea) No. del artículo 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, No cuelgue ni fije nada en el producto, especialmente ningún tipo de ¡No tirar el producto con la basura doméstica! Los productos con este Daimlerstr.
- Page 6 Il lampada può essere messo in funzione esclusivamente con un vetro di Non smaltire il prodotto con i rifiuti domestici! I prodotti con questo simbolo Art.-No. 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, protezione intatto. devono essere smaltiti, nel rispetto della Direttiva (WEEE, 2003/108) sui rifiuti Daimlerstr.
- Page 7 Na een vochtige of vervuilde opslag mag het product pas na een erkend electricien. statustest door een erkend elektricien gebruikt worden. artnr. 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, Het product mag niet veranderd of gemodificeerd worden. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Page 8 Kontroller lampens upåklagelige funktion og at den er sikker fastgjordt! 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 OPBEVARING OG BORTSKAFFELSE art.-nr. 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, Læs denne korte vejledning omhyggeligt igennem og opbevar den let Lagring Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, tilgængeligt til senere anvendelse! ...
- Page 9 Podczas magazynowania w wilgotnych i zabrudzonym warunkach, można produkt przeznaczyć do użytku dopiero po sprawdzeniu jego stanu Nic nie zawieszać i nie mocować na produkcie, w szczególności żadnych Nr art. 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, przez fachowca. artykułów dekoracyjnych.
- Page 10 утилизации старых электрических и электронных приборов необходимо изделие функционирует небезупречно (например, мерцание). утилизировать через специальные пункты сбора старых появился дым, пар или слышимый треск. Арт. № 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, электроприборов! появился запах гари. Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел.
- Page 11 Läs igenom dessa korta anvisningarna noga och spara dem för senare Förvaring användning! Produkten måste förvaras torrt och skyddad mot smuts och mekanisk Art.-nr. 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, belastning. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
- Page 12 Bu kısa talimatı dikkatle okuyun ve daha sonraki kullanım için kolay ulaşılabilir bir yerde saklayın! SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ Ürün kodu 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Saklama koşulları Tel. +49 (0)2451 4833-0. GÜVENLİK UYARILARI ...
- Page 13 Tárolás A terméket tiszta, száraz környezetben tárolja. Ügyeljen arra, hogy a Kérjük, olvassa el figyelmesen a rövid használati utasítást, és őrizze modellszám 233601/04/05/11/14/15/21/24/25 © 08.01.2015 SLV GmbH, termék ne sérüljön mechanikusan a tárolás során. meg! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, A hulladék közt vagy hulladéktárolóban talált terméket csak azután...