Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour RS Pro IDM 98-III
Sommaire des Matières pour RS Pro IDM 98-III
- Page 1 Manuel d'utilisation IDM 98-III et IDM 99-III Multimètres numériques ...
- Page 2 IDM 98-III / 99-III Français SECTION 1 – INFORMATIONS RELATIVES A LA SECURITE Informations relatives à la sécurité Il est important de bien comprendre le mode d'emploi et de le suivre avec soin. Utilisez cet instrument en suivant les procédures décrites dans ce mode d'emploi, sinon la protection assurée par l'instrument risque d'être diminuée.
-
Page 3: Tension Présentant Un Risque
IDM 98-III / 99-III Français ATTENTION • Débranchez les cordons de test des points de test avant de changer la position du commutateur rotatif de fonctionnement. • Ne branchez jamais de source de tension lorsque le commutateur rotatif de fonctionnement est en position « Ω », «... -
Page 4: Nettoyage
IDM 98-III / 99-III Français Nettoyage Essuyez régulièrement le boîtier avec un chiffon sec et du détergent. N'utilisez ni abrasifs ni solvants. SECTION 2 - DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT DE MESURE Descriptif de l'instrument Illustration du panneau avant 1. Ecran LCD : 6 000 comptes 2. -
Page 5: Caractéristiques
IDM 98-III / 99-III Français Caractéristiques • Affichage numérique 6 000 points. • Bargraphe à 62 segments. • Affichage rétroéclairé blanc extra grande échelle • Valeur efficace vraie • Précision de tension c.c. de base 0,08 % • Détection automatique de tension c.a. / c.c. avec faible impédance (Auto-V LoZ) •... - Page 6 IDM 98-III / 99-III Français Mesure de la tension c.a. / c.c. Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de prise de mesure. Voir la section « Utilisation des touches de fonction »...
- Page 7 IDM 98-III / 99-III Français Mesure de la fréquence Appuyer sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de mesure. Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de prise de mesure. Voir la section « Utilisation des touches de fonction »...
- Page 8 IDM 98-III / 99-III Français Mesure de la continuité / Diode Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de prise de mesure. Voir la section « Utilisation des touches de fonction »...
- Page 9 IDM 98-III / 99-III Français Mesure de la température °C / °F (pour IDM99-III seulement) Appuyez Type à capteur K Event tuyau Faites tourner le commutateur et appuyez sur la touche de fonction pour sélectionner la fonction de prise de mesure. Voir la section « Utilisation des touches de fonction » (°C / °F)
-
Page 10: Utilisation Des Touches De Fonction
IDM 98-III / 99-III Français Utilisation des touches de fonction Touches de fonction Appuyez Fonction Appuyez sur la touche de fonction pour changer la fonction sur la même position de commutateur. Touche RANGE (Plage) Mode de réglage automatique de la plage Mode de réglage manuel de la plage... - Page 11 IDM 98-III / 99-III Français Touche MIN / MAX Relevé actuel Sensibilité Lecture Appuyer sur la touche pendant plus de 1 s, puis quitter cette fonction Min. Lecture Le mode MAX / MIN enregistre les valeurs d'entrée minimum et maximum. Quand l'entrée descend en dessous de la valeur minimale enregistrée ou au dessus de la valeur...
- Page 12 IDM 98-III / 99-III Français Fonction de retenue Smart HOLD Le multimètre émet un bip sonore continu et l'affichage clignote si le signal mesuré dépasse le relevé de l'affichage de 50 unités. La fonction Smart Hold ne s'active pas si la valeur de retenue ne dépasse pas de plus de 50 unités pendant la mesure de la tension c.a.
-
Page 13: Rétroéclairage
IDM 98-III / 99-III Français Rétroéclairage Appuyez sur la touche de rétroéclairage pour activer / désactiver le rétroéclairage. Désactiver la mise hors tension automatique Après 20 min. sans activité Réactivez l'instrument en faisant tourner le commutateur ou en appuyant sur n'importe... - Page 14 IDM 98-III / 99-III Français Désactivation de la mise hors tension automatique Faites tourner le commutateur en position « OFF » (hors tension), appuyez sur la touche de fonction et maintenez-la enfoncée et mettez l'instrument sous tension. Test de l'écran LCD Faites tourner le commutateur en position «...
- Page 15 IDM 98-III / 99-III Français SECTION 4 – REMPLACEMENT DE LA PILE ET DES FUSIBLES ATTENTION Les informations relatives à la sécurité ci-dessous doivent être respectées pour garantir une sécurité maximale des personnes lors de l'utilisation de l'instrument. 1. Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez les cordons de test avant de remplacer les fusibles ou les piles de l'instrument.
- Page 16 IDM 98-III / 99-III Français Pile faible et remplacement de la pile Remplacez la pile dès que l'indicateur de pile faible apparaît pour éviter les faux relevés. Pour remplacer les piles, reportez-vous à la figure ci-dessous Couvercle de pile Pile de 9 V SECTION 5 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Spécifications générales...
-
Page 17: Catégorie De Mesure
IDM 98-III / 99-III Français Catégorie de Application mesure Mesures effectuées sur les circuits n'étant pas branchés directement sur le secteur, par exemple, les équipements alimentés par piles et les circuits dérivés du secteur disposant d'une protection spéciale (interne). Mesures effectués sur les circuits branchés directement à... -
Page 18: Spécifications Électriques
IDM 98-III / 99-III Français Spécifications électriques La précision est de ±(% du relevé + nombre de chiffres) à 23 °C ±5 °C, <80 % HR. (1) Tension IDM98-III/IDM99-III Précision de Précision de Plage Résolution l'IDM98-III l'IDM99-III 60,00mV 0,01 mV –... -
Page 19: Résolution
IDM 98-III / 99-III Français (2) Auto-V IDM98-III/IDM99-III Précision de Précision de Plage Résolution l'IDM98-III l'IDM99-III 600,0V 0,1 V 1000V ±(1 % + 3d) ±(0,8 % + 3d) 600,0V 0,1 V 1000V Protection d'entrée : 1 000 V ou 1 000 V eff. -
Page 20: Précision
IDM 98-III / 99-III Français (4) Maintien de la valeur de crête (pour IDM99-III seulement) Précision spécifiée ±150d. (5) Résistance IDM98-III/IDM99-III Plage Résolution Précision 600,0Ω 0,1 Ω ±(0,8 % + 5d) 6,000KΩ 0,001 KΩ 60,00KΩ 0,01 KΩ ±(0,8 % + 2d) 600,0KΩ... - Page 21 IDM 98-III / 99-III Français (7) Test de diode IDM98-III/IDM99-III Plage Résolution Précision 2,000V 1 mV ± (1,5 % + 2d) Protection d'entrée : 1 000 V ou 1 000 V eff. c.c. c.a. Sensibilité Tension de circuit ouvert maximum : Environ 2,5 V Courant d'essai maximum : Environ 0,4 mA (8) Capacité...
- Page 22 IDM 98-III / 99-III Français (10) Température (pour IDM99-III seulement) IDM99-III Plage Résolution Précision -40,0°C ~ 400°C 0,1°C ±(1 % + 10d) -40,0°F ~ 752°F 0,1 °F ±(1 % + 18d) Protection d'entrée : 1 000 V ou 1 000 V eff.
- Page 23 IDM 98-III / 99-III Français (13) c.a. + c.c. mA IDM98-III/IDM99-III Précision de Précision de Plage Résolution l'IDM98-III l'IDM99-III 60,00mA 0,01 mA ±(2,5 % + 5d) ±(2 % + 10d) 600,0mA 0,1 mA Les autres spécifications sont les mêmes que pour la fonction de tension.
- Page 24 Africa RS Components SA P.O. Box 12182, Vorna Valley, 1686 20 Indianapolis Street, Kyalami Business Park, Kyalami, Midrand South Africa www.rs-components.com Asia RS Components Pte Ltd. 31 Tech Park Crescent Singapore 638040 www.rs-components.com China RS Components Ltd. Suite 23 A-C East Sea Business Centre Phase 2 No.