Table des Matières
Publicité
9905NH
YSR-8-8-D
Variante
Conector atornilla-
Conector atornilla-
do directamente en
do indirectamente
la rosca
en un agujero
25 mm
bloqueado con una
bloqueado con dos
tuerca
tuercas
Para aumentar la precisión de la po-
sición final y la vida útil:
• Usar un tope fijo además del amorti-
guador.
Bajo un esfuerzo continuo sin tope
externo, el tope del amortiguador se
desagastará más.
Si el émbolo del amortiguador hace
todo su recorrido puede dañar el
YSR-...
Vissage directe-
ment sur le filetage
25 mm
20 mm
avec 1 contre-
écrous
Pour augmenter la précision de posi-
tionnement sur la fin de course et la
durée de vie :
• Utiliser une butée fixe en plus de
l'amortisseur.
En cas de charge permanente et en
l'absence de butée fixe, le tampon
d'amortissement se fatigue plus vite.
Impact violent contre le piston d'a-
mortissement peut détruire le YSR-...
Variante
Assemblage à
travers un alésage
20 mm
avec 2 contre-
écrous
E/F 6
Publicité
Table des Matières
