Table des Matières
Publicité
Postfach 6040
D-73726 Esslingen
Phone +49 / 711 / 347-0
Quelltext: deutsch
Version:
9905NH
Sin nuestra expresa autorización, queda ter-
minantemente prohibida la reproducción
total o parcial de este documento, asi como
su uso indebido y/o su exhibición o comu-
nicación a terceros. De los infractores se
exigirá el correspondiente resarcimiento
de daños y perjuicios. Quedan reservados to-
dos los derechos inherentes, en especial los de
patentes, de modelos registrados y estéticos.
Toute communication ou reproduction
de ce document, toute exploitation ou
communication de son contenu sont in-
terdites, sauf autorisation expresse.
Tout manquement à cette règle est il-
licite et expose son auteur au verse-
ment de dommages et intérêts. Touts
droits réservés, particulièrement le droit
de déposer des modèles d'utilité ou des
modèles de présentation.
9905NH
10
Desmontaje y reparaciones
• El material del YSR-... puede reuti-
lizarse para reducir desechos (reu-
tilización de materiales.
El YSR-... est lleno con aceite hi-
dráulico.
11
Accesorios
Brida de fijación
Tipo YSRF-8-C
Démontage et réparation
• Veiller à respecter les consignes
en matière de protection de l'envi-
ronnement (récupération des ma-
tières dangereuses).
Le YSR-... contient de l'huile hy-
draulique.
Accessoires
Flasque de fixation
Type YSRF-8-C
E/F 12
Publicité
Table des Matières
