Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nunca guarde el equipo con gasolina en el depósito
de combustible en el interior de un edificio, donde los
vapores de gasolina pudieran entrar en contacto con
fuego o chispas.
En caso de que el depósito deba vaciarse (por ejem-
plo, para una parada prolongada antes del invierno),
este trabajo debe llevarse a cabo únicamente al aire
libre (vaciando, por ejemplo, el depósito de combusti-
ble dejando el motor marchando al
El equipo debe guardarse en condiciones de servicio
seguras.
La llave de contacto siempre debe retirarse y guar-
darse en un lugar seguro, para evitar un uso no auto-
rizado o inadecuado por niños y otras personas.
Limpiar a fondo el tractor cortacésped antes de su al-
macenamiento (por ejemplo, en invierno). Los restos
de hierba y hojas secas en las cercanías del silencia-
dor pueden inflamarse. ¡Peligro de incendio!
Dejar que el equipo se enfríe por completo antes de
cubrirlo.
Antes del almacenamiento, realizar todos los traba-
jos de mantenimiento necesarios.
Cuando el tractor cortacésped se ponga fuera de
servicio durante una parada prolongada deben des-
embornarse los cables de la batería. SCHEPPACH
recomienda desmontar la batería y guardarla com-
pletamente cargada en un lugar seco y cerrado.
Asegúrese de que la batería no pueda ser utilizada
por personas no autorizadas (p. ej. niños).
Durante el invierno, recargue la batería 1-2 veces
para asegurarse de que mantiene su capacidad
de carga completa. Un almacenamiento incorrec-
to puede dañar la batería y queda excluida de la
garantía.
Transporte
Transporte del tractor cortacésped
Debido a su propio peso, el tractor cortacésped pue-
de causar lesiones graves por aplastamiento. Al car-
gar y descargar el tractor cortacésped para su trans-
porte en un vehículo o remolque debe procederse
con especial precaución.
Este tractor cortacésped no debe arrastrarse. Para
su transporte por vías públicas debe emplearse un
vehículo o un remolque adecuado.
ralentí)..
www.scheppach.com
Asegure el cortacésped de forma segura en una
plataforma de carga durante el transporte. Accionar
siempre el freno de estacionamiento.
Antes del transporte desacoplar el accionamiento de
la cuchilla o de los acoples.
Para el transporte del equipo observe las normati-
vas legales regionales, en especial las que atañen al
aseguramiento de la carga y al transporte de objetos
en superficies de carga.
Después de cargarlo y antes de transportarlo, hay
que dejar que el equipo se enfríe por completo, en
particular el motor de combustión y el silenciador.
Durante el transporte hay que mantener la superfi-
cie de carga y la zona alrededor del silenciador y del
motor de combustión libre de materiales inflamables
como paja, hojas o restos de hierba seca.
Siempre quite la llave de encendido
11. Eliminación y reciclaje
Notas sobre el embalaje
Los materiales de embalaje
son reciclables. Deseche los
embalajes de forma respe-
tuosa con el medio ambiente.
Notas sobre la Ley alemana de aparatos eléctri-
cos y electrónicos (ElektroG)
¡Los residuos de equipos eléctricos y
electrónicos no forman parte de la basu-
ra doméstica, sino que deben recogerse
o eliminarse por separado!
• ¡Antes de la entrega, deben retirarse, libres de da-
ños, las baterías usadas o las baterías recargables
que no vengan instaladas de manera permanente
en el aparato usado! Su eliminación está regulada
por la ley alemana de baterías.
• Los propietarios o usuarios de aparatos eléctricos
y electrónicos están legalmente obligados a devol-
verlas después de su uso.
• ¡El usuario final es responsable de eliminar sus da-
tos personales en el aparato usado que se va a
desechar!
• El símbolo del contenedor con ruedas tachado sig-
nifica que los equipos eléctricos y electrónicos no
deben desecharse junto con la basura doméstica.
• Los residuos de equipos eléctricos y electrónicos
se pueden entregar de forma gratuita en los si-
guientes lugares:
- Puntos públicos de eliminación o recogida (p. ej.,
obras públicas municipales)
- Puntos de venta de dispositivos electrónicos (fí-
ES | 119
Publicité
