Art.Nr.
5911250903
AusgabeNr.
5911250903_1005
Rev.Nr.
28/02/2024
MP132-40
Benzin-Rasenmäher
DE
Originalbetriebsanleitung
Petrol lawnmower
GB
Translation of original instruction manual
Tondeuse à gazon thermique
FR
Traduction des instructions d'origine
Tosaerba a benzina
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
FI
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Bensingräsklippare
SE
Översättning av original-bruksanvisning
Bensiini-muruniiduk
EE
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
% H Q ] L QLQ ¡ YHMDSMRY ¡
LT
7
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
% H Q] ¯ Q D] — O HVSº — Y • M V
LV
22
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Benzinska kosilica za travu
HR
35
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Bensindrevet gressklipper
NO
49
Original bruksanvisning
Benzindrevet græsslåmaskine
DK
63
Oversættelse fra den oprindelige
betjeningsvejledning
Bencinska kosilnica
SI
76
Prevod originalnih navodil za uporabo
88
100
112
125
138
150
163